Crete tourist guide

The best Polish website dedicated to the Greek island Crete and to a small extent of continental Greece. You will find useful information related to visiting Crete that goes beyond the offer of optional tours. On the website you will also find descriptions of the most interesting places that we visited by visiting this largest Greek island. The content complements the current news, photographs and recipes of Greek cuisine.

Dolmades - stuffed grape leaves

dolmades

Components

for about 40 dolmades

  • grape leaves (40 + extra for the pot lining)
  • about 250-300 g of arborio type rice
  • 2 medium onions or spring onions in a proportional amount
  • tomato
  • half a lemon
  • a bunch of mint
  • bunch of dill
  • salt and pepper
  • 200 ml of oil
  • 100 ml of water

Vτολμάδες

Dolmades is one of the most popular Greek meat dishes. It occurs both in the vegetarian version and with meat. Young grape leaves are needed to prepare them. And it is in the leaves that the key to success lies. They must be young and very delicate. The best and the most delicate ones are collected around May. However, if you do not have the opportunity to collect fresh leaves, you can use ready-made leaves from the lagoon. However, the effect will be better if you use fresh leaves. Due to the small size of leaves, wrapping dolmades is a labor-intensive activity, so it's worth to reserve more time to prepare them. Greek grandmothers are able to spend a lot of this afternoon preparing a lot of delicious dolmades.

If you have not eaten dolmades so far, being in Greece is worth the temptation to this appetizer. However, you have to reach for those made fresh at the tavern, because they will be the best. Do not try the version of cans or jars, which are often served in hotels because their taste is different (to the detriment of) from the fresh version, which makes it easy to discourage this tasty dish.

There are plenty of ways to make stuffing. You can use pre-cooked or dry rice, you can add pine nuts or raisins as a variety. In our opinion, however, it is worth starting from the basic version. When giving dolmades, it's worth remembering how to prepare tzatziki, which perfectly blend with this dish.

1. If you use fresh leaves, after washing them, blanch them briefly (about 3 minutes), drain them from the water, cool and carve out the hard part of the stem.

2. Leaves from the pickle should either be rinsed well or also put in boiling water for 2-3 minutes. After catching the leaves, we also drain them and cool them down. Some soak the leaves from the lagoon for several hours, exchanging water several times.

3. Put the largest and slightly damaged leaves aside. They will serve to cover the pot.

4. In this version of the recipe we use dry rice. Mix it in a bowl with chopped mint and dill. Tomato grated on a grater with a thick mesh and add to rice. We also grind onions on a grater, fry it on a small amount of oil and add it to rice. The stuffing is seasoned with salt and pepper, and the whole mix thoroughly.

5. Wrapping the dolmades starts with spreading the leaf with veins up. We put a small teaspoon of stuffing on the center and wrap the lower part of the leaf first, later laterally, and finally wrap the rest in the shape of a cylinder. Stuffing should not be too much, and the dolmades should not be wrapped tightly, because during cooking the rice will swell, and the leaf may burst.

6. Repeat the procedure until you use stuffing (or leaves).


7. Put a few leaves on the bottom of a pot or a deep pan. This will prevent burning during cooking. We place the Dolmades closely next to each other. If there are more of them, we arrange two and more layers, pour the whole with water and oil and cover with another layer of leaves. To prevent the development of dolmades while cooking on the top, put a fairly heavy plate. Cover the pot with a lid, bring it to a boil, then reduce the heat and cook for 30-40 minutes on low heat. Water should be absorbed by rice. After cooking, remove the top layer of leaves and pour the hot dolmades with lemon juice.

8. Serve slightly chilled with tzatziki sauce or Greek yogurt.

dolmades

Data publikacji:
Data modyfikacji:
Średnia: 0
Liczba ocen: 0
  • 0.5
  • 1.0
  • 1.5
  • 2.0
  • 2.5
  • 3.0
  • 3.5
  • 4.0
  • 4.5
  • 5.0
 
 
Oceniłeś na:
 
Wszystkie treści i zdjęcia występujące w serwisie są naszą własnością.
Wykorzystanie ich w dowolnej formie wymaga pisemnej zgody autorów.

Komentarze

Best photos of Crete
2015-08-25 19:03:01

yummy!

2
Gosia Kaczmarek
2015-08-25 19:07:31

Pyszota!!!

1
Magdalena WG
2015-08-25 19:15:30

Karolina RJ Twoje ulubione :p

1
 Karolina RJ
Karolina RJ
2015-08-25 19:34:38

hehehe :D nasze z pewnością byly ze słoika :D

Edyta Gruszka
2015-08-25 19:19:09

Jadłam i głowiłam się co to jest ;-)

1
Ronald Torebko
2015-08-25 19:24:22

Sprzedając dolmades powinni spłacić swoje zadłużenie

1
Elżbieta Kaffler
2015-08-25 19:59:02

To trzeba tam częściej jeżdzić aby kupować te pyszności i dać im szansę...Ronald Torebko....:-)

1
Włodzimierz Gierat
2015-08-26 07:52:04

J E S Z S Z E T Y L K O C Z T E R Y D N I

Ola Grzelewska
2015-08-26 09:55:50

Moje ulubione :-D

Rena Rena Kacprowicz
2015-08-26 21:27:57

Są pyszne

Wypełnij poniższy formularz aby dodać komentarz

lub kliknij w poniższy link aby skorzystać z możliwosci komentowania przez facebooka:
https://www.facebook.com/crete.poland/posts/10153121671227551

Nazwa użytkownika:

Adres e-mail:

Tytuł:

Treść:

Przepisz kod z obrazka:
Kod obrazka

Wpisanie prawidowego kodu oznacza zgodę na przetwarzanie danych w celu wyświetlania komentarza.
Kontakt Administratorem Danych Osobowych zgromadzonych na stronie możliwy jest pod adresem mailowym [email protected]

Zapisz komentarz
Zapisz komentarz

Inne strony tej kategorii

Kalitsounia with cheese and honey

Kalitsounia with cheese and honey

Kalitsounia is a quite labor-intensive dish similar to the dumplings. Like them, they can contain various types of filling, both in the salty and sweet versions. However, in contrast to the calitsounia dumplings, they are deeply fried in deep oil or baked in the oven.

Cheese balls - Tirokroketes

Cheese balls - Tirokroketes

Greek cheese balls fried in deep oil, probably some of you know from vacation journeys. The Greeks serve them with lemon, which emphasizes the taste of melted cheeses. The rich composition of the taste is thanks to the three cheeses from which they are made. Slightly spicy salty feta, sweet and soft Gouda and mature cheddar complement each other, but their flavor can be enriched by adding herbs, such as mint. This tasty snack is unfortunately a good calorie bomb, so if someone counts calories, Tirokroketes will not be a good choice.

Saganaki cheese

Saganaki cheese

Fried saganaki cheese is one of the most popular mezes that can be found in Greek taverns. It is an extremely tasty, but filling and salty snack. When ordering it in a tavern or preparing it yourself, you must also remember that it is a real caloric bomb.

Polecamy:

Oliwa i kosmetyki organiczne Olivaloe

Najnowsze komentarze:

 Piekna wyspa szkoda by bylo stracic cos tak pieknego
Christian Arnidis - Moja Grecja  Szczerze to bym się zdziwił gdyby na Santorini nie bylo trzęsień ziemi . Wyspa leży na tzw łuku wulkanicznym jaki się może wytworzyć kilkadziesiąt lub kilkaset kilometrów za linią subdukcji czyli obszarem gdzie jedna płyta tektoniczna się wciska pod drugą . To działa tak że najsilniejsze wstrząsy są w obszarze subdukcji , słabsze na łuku wulkanicznym . Kilkadziesiąt lub kilkaset metrów za . (...)
gość PiotrWie  My na szczęście na razie jedziemy na Gran Canarię, na Cyklady dopiero 10 kwietnia, mam nadzieję że do tego czasu się uspokoi bo mamy w planach między innymi Amorgos.
 kiedyś ten świat musi się skończyć …
 Wartość 7700, to jakaś gruba kaczka dziennikarska. Uniwersytet Ateński raportuje niecałe 1200 zdarzeń od 26.01.2025, EuroMediterranean Seismological Centre z kolei prezentuje dane o 1375 zdarzeniach. W tym 137 powyżej 4 magnitudo i 4 powyżej 5 magnitudo. Nie zmienia to faktu, że skala zjawiska jest gigantyczna i wielu specjalistów ostrzega, że może to być wstęp do zjawiska o większej skali. Oby się tym razem mylili.
 Oby się Kolumbo nie obudził, wtedy to już będzie pozamiatane
 Trzeba mieć nadzieję, że na tym się zakończy
 Mamy nadzieję że wszystko się skończy dobrze trzęsienia są odczuwane na Krecie
gość dodekanezowiec  Balos/Gramvousa wywarły na mnie największe wrażenie, Falassarna niedoceniana, Elafonissi przeceniana. Ale tak poza tym Kreta nie ma za wiele pięknych plaż.  Cypr, Majorka, Sardynia - tam przy hotelach są od razu piękne plaże.    
gość dodekanezowiec  „Widocznymi i bardziej wymiernymi wyznacznikami tych zmian jest stale powiększająca się baza noclegowa nie tylko w postaci niezliczonych hoteli na północy wyspy i coraz szerszej ofercie południowego wybrzeża” Ale Grecję cenię za to, że nie ma takiego przegięcia jak w Hiszpanii (50-piętrowy hotel w Benidorm mówi wszystko), ani takiego niedorozwoju (uzasadnione słowo, należy im się) jak we włoskiej Kalabrii. (...)

Ciekawe miejsca na Krecie

CRETE Copyright © 2009-25 Linki | Kontakt | Polityka prywatności | Kontakt | Newsletter
ukryj
Zapisz się do
Newslettera