Kreta przewodnik
praktyczne informacje, wakacje, aktualności, opisy ciekawych miejsc, kuchnia grecka

Najlepsza polska strona internetowa poświęcona wyspie Krecie oraz w niewielkim stopniu Grecji. Znajdziesz tu przydatne informacje związane ze zwiedzaniem Krety. Alternatywne sposoby zwiedzania wykraczające poza ofertę fakultatywnych wycieczek.

Zobacz aktualności z innych miesięcy

Kreta informacje i wiadomości 2014-07 2014-07    Kreta informacje i wiadomości 2014-06 2014-06    Kreta informacje i wiadomości 2014-05 2014-05    Kreta informacje i wiadomości 2014-04 2014-04    Kreta informacje i wiadomości 2014-03 2014-03    Kreta informacje i wiadomości 2014-02 2014-02    Kreta informacje i wiadomości 2014-01 2014-01    Kreta informacje i wiadomości 2013-12 2013-12    Kreta informacje i wiadomości 2013-12 2013-12    Kreta informacje i wiadomości 2013-11 2013-11    Kreta informacje i wiadomości 2013-10 2013-10    Kreta informacje i wiadomości 2013-09 2013-09    Kreta informacje i wiadomości 2013-08 2013-08    Kreta informacje i wiadomości 2013-07 2013-07    Kreta informacje i wiadomości 2013-06 2013-06    Kreta informacje i wiadomości 2013-05 2013-05    Kreta informacje i wiadomości 2013-04 2013-04    Kreta informacje i wiadomości 2013-03 2013-03    Kreta informacje i wiadomości 2013-02 2013-02    Kreta informacje i wiadomości 2013-01 2013-01    Kreta informacje i wiadomości 2012-12 2012-12    Kreta informacje i wiadomości 2012-12 2012-12    Kreta informacje i wiadomości 2012-11 2012-11    Kreta informacje i wiadomości 2012-10 2012-10    Kreta informacje i wiadomości 2012-09 2012-09    Kreta informacje i wiadomości 2012-08 2012-08    Kreta informacje i wiadomości 2012-07 2012-07    Kreta informacje i wiadomości 2012-06 2012-06    Kreta informacje i wiadomości 2012-05 2012-05    Kreta informacje i wiadomości 2012-04 2012-04    Kreta informacje i wiadomości 2012-03 2012-03    Kreta informacje i wiadomości 2012-02 2012-02    Kreta informacje i wiadomości 2012-01 2012-01    Kreta informacje i wiadomości 2011-12 2011-12    Kreta informacje i wiadomości 2011-11 2011-11    Kreta informacje i wiadomości 2011-10 2011-10    Kreta informacje i wiadomości 2011-09 2011-09    Kreta informacje i wiadomości 2011-08 2011-08    Kreta informacje i wiadomości 2011-07 2011-07    Kreta informacje i wiadomości 2011-06 2011-06    Kreta informacje i wiadomości 2011-05 2011-05    Kreta informacje i wiadomości 2011-04 2011-04    Kreta informacje i wiadomości 2011-03 2011-03    Kreta informacje i wiadomości 2011-02 2011-02    Kreta informacje i wiadomości 2011-01 2011-01    Kreta informacje i wiadomości 2010-12 2010-12    Kreta informacje i wiadomości 2010-11 2010-11    Kreta informacje i wiadomości 2010-10 2010-10    Kreta informacje i wiadomości 2010-09 2010-09    Kreta informacje i wiadomości 2010-08 2010-08    Kreta informacje i wiadomości 2010-07 2010-07    Kreta informacje i wiadomości 2010-06 2010-06    Kreta informacje i wiadomości 2010-05 2010-05    Kreta informacje i wiadomości 2010-04 2010-04    Kreta informacje i wiadomości 2010-03 2010-03    Kreta informacje i wiadomości 2010-02 2010-02    Kreta informacje i wiadomości 2010-01 2010-01    Kreta informacje i wiadomości 2009-12 2009-12    Kreta informacje i wiadomości 2009-11 2009-11    Kreta informacje i wiadomości 2009-10 2009-10    Kreta informacje i wiadomości 2009-09 2009-09    Kreta informacje i wiadomości 2009-08 2009-08    Kreta informacje i wiadomości 2009-07 2009-07    Kreta informacje i wiadomości 2009-06 2009-06   

Aktualności

Jezioro Kournas

To największe słodkowodne jezioro na Krecie w starożytności nazywano "Korisia". Wody tego akwenu zasilane są przez górskie podziemne strumienie które tworzą dwa źródła. Jedno z nich zwane jest Mati (Μάτι - oko) i bywa widoczne pod koniec sezonu letniego.

Kournas

Gosia i Piotrek,  data_2014-07-13 20:33:10 2014-07-13 20:33:10 Liczba komentarzy: brak

Duży wzrost liczby turystów w Grecji

Popularność Grecji i Krety w czasie tego sezonu turystycznego jest wręcz zadziwiająca. Już wcześniej pisaliśmy Wam o zdecydowanie dobrych sygnałach płynących z sektora turystycznego tego kraju.  Stowarzyszenie Greckich Przedsiębiorstw Turystycznych (Σύνδεσμος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων - ΣΕΤΕ - SETE) opublikowało raport dotyczący liczby osób korzystających z portów lotniczych na terenie Grecji. W pierwszej połowie tego roku w stosunku do analogicznego okresu w 2013 roku odnotowano ponad 17-procentowy wzrost liczby międzynarodowych turystów przewijających się przez greckie lotniska. Przekłada się to na gigantyczną liczbę około 760 tysięcy dodatkowych osób, które w tym czasie odwiedziły Grecję. Miejmy nadzieję, że ten boom jaki nastąpił nie przewróci Grekom w głowach.

Samolot na lotnisku

Piotrek,  data_2014-07-10 19:37:28 2014-07-10 19:37:28 Liczba komentarzy: brak

Skała Gonates w Plakias

Jeśli będziecie kiedyś w Plakias to na pewno zwrócicie uwagę na charakterystyczną monumentalną skałę znajdującą się na wschodnim krańcu plaży zwanej Paligremnos. Klify te znane są pod nazwą Gonates (gr. γονατάς kolana) i wznoszą się na półwyspie zwanym Kakomouri. Genezy nazwy Gonates należy szukać w greckim eposie z XI wieku, w którym główny bohater Bazyli Digenis Akritas ukląkł tu, aby napić się wody ze źródła.

Skała Gonates w Plakias

Gosia,  data_2014-07-09 20:37:38 2014-07-09 20:37:38 Liczba komentarzy: brak

Samaria wciąż bije rekordy popularności

Park Narodowy w wąwozie Samaria w dalszym ciągu bije rekordy popularności. Kilkanaście dni temu osobiście mogliśmy się przekonać o tym fakcie obserwując tłumy turystów wracające promem płynącym z Agia Roumeli do Chora Sfakion. Jak donosi Dyrekcja Lasów Departamentu Chania, całkowita liczba turystów, którzy w czerwcu weszli do wąwozu Samaria, była o 8 procent większa w stosunku do ubiegłego roku. Na przestrzeni 30 dni sprzedanych zostało ponad 20 tysięcy biletów. Zdecydowanie większa część turystów, bo około 18,5 tysiąca, wybrało klasyczny kierunek przejścia od Xyloskalo do Agia Roumeli. Tylko dwa tysiące osób wybrało tzw. wariant “lazy Samaria” lub wersję przejścia w odwrotną stronę, by na końcu wspiąć się na płaskowyż Omalos.

Samaria bije rekordy popularności

Gosia i Piotrek,  data_2014-07-08 19:34:26 2014-07-08 19:34:26 Liczba komentarzy: brak

Greckie produkty w Lidlu

Od dziś w sieci dyskontów spożywczych Lidl rozpocznie się kolejny tematyczny tydzień. Warto odnotować, że tym razem dotyczy on produktów pochodzących z Grecji. Fani Mythosa nie powinni przegapić tej promocji, gdyż jest to dobra okazja  do kupna tego greckiego piwa w Polsce po bardzo rozsądnej cenie. Poza tym w ofercie znajduje się również kilka innych produktów charakterystycznych dla Grecji, warto wspomnieć choćby o chałwie i oryginalnej fecie czy też oliwie pochodzącej z miejscowości Sitia znajdującej się na Krecie.

Lidl - tydzień grecki

Piotrek,  data_2014-07-07 21:58:41 2014-07-07 21:58:41 Liczba komentarzy: brak

Pożary na Krecie

Witamy wszystkich po powrocie do Polski. Niestety na początek chcemy poruszyć poważny temat. W ostatnim czasie kreteńskie portale informacyjne obfitują w kolejne doniesienia o pożarach. Do jednego z większych doszło w miejscowości Antiskari, gdzie zniszczeniu uległ obszerny teren obejmujący uprawy rolnicze oraz pastwiska wraz ze zwierzętami.

damnoni po pozarze
Dosłownie kilka dni temu osobiście widzieliśmy pożar pustoszący okolice plaży Damnoni w pobliżu Plakias. Na powyższym zdjęciu możecie zobaczyć skutki tego żywiołu. W tej chwili wiele rejonów Krety pokrytych jest wysuszonymi trawami które bardzo łatwo zajmują się ogniem. Apelujemy do Was abyście pamiętali o tym w czasie podróży po Krecie. Czasami do wywołania ogromnego pożaru wystarczy jeden niedopałek.

Gosia i Piotrek,  data_2014-07-06 19:42:27 2014-07-06 19:42:27 Liczba komentarzy: 1

5-lecie strony www.CRETE.pl

Chociaż południem Europy oraz Grecją interesowaliśmy się od zawsze to jednak tym co podsyciło nasze zamiłowanie do Krety był pierwszy wyjazd na tę wyspę w 2008 roku. Po tych wakacjach stworzyliśmy nasz pierwszy subiektywny przewodnik po Krecie, a po kolejnych wakacjach następny. Odniosły one swoisty sukces i stały się wakacyjną inspiracją dla wielu osób. Utworzenie portalu poświęconego tej wyspie wydało nam się naturalną koleją rzeczy. Dnia 25 czerwca 2009 roku na www.CRETE.pl zamieściliśmy pierwszego newsa, w którym informowaliśmy o kłopotach z wakacyjnym wylotem polskich turystów. Od tego momentu minęło już 5 niewiarygodnych lat, w czasie których nieustannie staramy się dzielić z Wami naszą wiedzą na temat Krety.

Gosia i Piotrek,  data_2014-06-21 21:50:39 2014-06-21 21:50:39 Liczba komentarzy: 1

Matala Beach Festival 2014

Od dnia dzisiejszego do niedzieli trwać będzie czwarta edycja kultowego już plażowego festiwalu w Matala. Jest to impreza, która nawiązuje do dziedzictwa hippisów oraz słynnego festiwalu w Woodstock. Jeśli jesteście teraz na Krecie to zachęcamy do przyjazdu na Matala Beach Festival :)

Matala Beach Festival 2014

Gosia,  data_2014-06-20 20:58:35 2014-06-20 20:58:35 Liczba komentarzy: brak

Sałatka ze świeżego bobu

Jest to jedna z naszych ulubionych sałatek greckiej kuchni. Wraz z chwilą pojawienia się w sprzedaży młodego bobu pochłaniamy jej spore ilości. Aby sałatka wyszła smaczna bób musi być młody, więc w naszej szerokości geograficznej możemy cieszyć się nią przez bardzo krótki czas.

Sałatka z bobu

Gosia,  data_2014-06-20 09:55:56 2014-06-20 09:55:56 Liczba komentarzy: brak

Knossos - najsłynniejszy minojski pałac

Być na Krecie i nie być w Knossos to jak być w Egipcie i nie zobaczyć piramid. Mimo, że to jedne z najbardziej kontrowersyjnych wykopalisk, a za sposób ich prowadzenia Evans jest krytykowany po dziś dzień, to jednak na pewno warto tu przyjechać, bo wszak te ruiny to kolebka kultury współczesnej Europy.

Knossos

Gosia,  data_2014-06-19 20:16:58 2014-06-19 20:16:58 Liczba komentarzy: brak

Jak wypożyczyć samochód na Krecie?

Kretę można zwiedzać na kilka sposobów. Jednym z najpopularniejszych jest wypożyczenie samochodu w miejscowej wypożyczalni i samodzielne organizowanie wycieczek. W poniższym artykule znajdziecie kilka porad i wskazówek na co zwrócić uwagę przed wypożyczeniem samochodu.

Wypożyczenie samochodu na Krecie

Piotrek,  data_2014-06-18 19:26:15 2014-06-18 19:26:15 Liczba komentarzy: brak

Mniej turystów z Rosji i Ukrainy, więcej z Austrii

Dziś mamy dla Was kolejną garść wiadomości związanych z rynkiem turystycznym na Krecie. Zacznijmy od zdecydowanie pozytywnych sygnałów napływających z Austrii. Około 1/4 turystów z tego kraju planuje swój wypoczynek na największej greckiej wyspie. Oczywiście znalazło to odniesienie w liczbie rezerwacji wykonanych przez Austriaków. W stosunku do ubiegłego roku biura podróży z tego kraju odnotowały znaczny wzrost zainteresowania wypoczynkiem na Krecie, co przełożyło się na 18-procentowy wzrost rezerwacji.

Turyści na plaży w Damnoni

Piotrek,  data_2014-06-17 19:15:36 2014-06-17 19:15:36 Liczba komentarzy: brak

Bougatsa - przepis na udany początek dnia

Bougatsa to uwielbiana przez nas pyszna słodka przekąska, która może być podawana o każdej porze dnia. Dobrze sprawdzi się zamiast deseru albo do porannej kawy. Bougatsę można przechowywać w lodówce przez kilka dni, jednak każdorazowo przed podaniem należy ją odgrzać w piekarniku i posypać cynamonem oraz cukrem pudrem.

Bougatsa

Gosia,  data_2014-06-15 19:46:17 2014-06-15 19:46:17 Liczba komentarzy: brak

Hrisoskalitissas - Kościół ze Złotym Stopniem

Zwiedzanie kościoła Hrisoskalitissas warto połączyć z wycieczką na plażę Elafonisi. Z klasztorem związane są dwie ciekawe legendy. Pierwsza z nich mówi o tym, że przed turecką grabieżą opuszczony klasztor ochroniły pszczoły zamieszkujące jego mury. Osmańscy żołnierze byli przez nie tak dotkliwie atakowani, że zrezygnowali z wejścia na teren Hrisoskalitissos.

Hrisoskalitissas - kościół ze złotym stopniem

Gosia i Piotrek,  data_2014-06-14 18:42:20 2014-06-14 18:42:20 Liczba komentarzy: brak

Street Painting and Run Matala!

Od 20 czerwca rozpoczyna się kolejna edycja plażowego festiwalu w Matali. Chociaż to dopiero czwarta odsłona tej imprezy to śmiało można stwierdzić, że już na trwale wpisała sie ona w letni kalendarz wydarzeń organizowanych na Krecie. Główną atrakcją Matala Beach Festival są koncerty muzyki, które tematycznie nawiązują do subkultury hippisów oraz sławnego festiwalu w Woodstock. Nie są to jednak jedyne atrakcje Matala Beach Festival, gdyż na całą tę imprezę składa również szereg innych mniejszych imprez, które są organizowane są w dniach poprzedzających. Już w najbliższą niedzielę (15 czerwca) na ulicach Matali odbędzie się Street Painting oraz bieg Run Matala!

Matala Street Painting

Piotrek,  data_2014-06-13 19:27:20 2014-06-13 19:27:20 Liczba komentarzy: brak

Gorące przywitanie w Heraklionie

Coraz bliższa i bardziej realna staje się wizja budowy nowego lotniska w Kastelli, które miałoby obsługiwać ruch turystyczny skierowany do centralnej i wschodniej Krety. Wedle obecnych zapowiedzi zakończenie tego projektu byłoby połączone z równoczesną "nagłą śmiercią" lotniska w Heraklionie. W dniu otwarcia portu lotniczego w Kastelli, cały ruch lotniczy byłby przekierowany właśnie na ten obiekt. Realizacja tych planów jeszcze nie została rozpoczęta, a tymczasem cały ruch lotniczy wciąż jest obsługiwany przez stare lotnisko w Heraklionie. Stan infrastruktury tego portu lotniczego pozostawia bardzo wiele do życzenia, co budzi coraz większy niepokój lokalnych władz oraz tamtejszych przedsiębiorców.

Lotnisko w Heraklionie

Piotrek,  data_2014-06-12 20:35:47 2014-06-12 20:35:47 Liczba komentarzy: brak

Wyniki losowania

Zgodnie z obietnicą ogłaszamy dziś wyniki losowania trzech książek 'Kronika pewnego miasta' Pandelisa Prevelakisa ufundowane przez wydawnictwo Greckie Klimaty. Szczęście uśmiechnęło się do następujących osób:

  • Marysia Ski
  • Paweł Kaźmierczak
  • Marta Cygańczuk

Wylosowane osoby proszone są o kontakt w celu ustalenia adresu wysyłki.
Serdecznie gratulujemy!

Szczęśliwe losy

Osobom, które nie znalazły się wśród szczęśliwej trójki, a są zainteresowane tą książką, przypominamy, że wydawnictwo Greckie Klimaty przygotowało dla czytelników Crete.pl specjalny 10% kod rabatowy. Aby skorzystać z tej zniżki należy w pole kupon rabatowy wpisać hasło 'crete'.

Gosia i Piotrek,  data_2014-06-11 21:11:12 2014-06-11 21:11:12 Liczba komentarzy: brak

Wzrosty cen w Grecji i na Krecie

Całkiem niedawno pisaliśmy Wam o tym, że greccy hotelarze cieszą się z coraz większej liczby gości. Niestety te dobre wiadomości, zgodnie z naszymi przypuszczeniami, zaczynają przekładać się na wzrost cen. Grecki oddział firmy Trivago wykonał analizę zestawiającą ceny doby hotelowej w Rethymnonie w pierwszej połowie czerwca. Tegoroczny dzienny koszt pobytu w tym rejonie Krety jest o około 20 procent wyższy w stosunku do 2013 roku.

Santorini

Piotrek,  data_2014-06-11 19:48:38 2014-06-11 19:48:38 Liczba komentarzy: brak

Drogi na Krecie

Górskie drogi na Krecie wymagają od kierowcy pewnej ręki. Zdarzają się miejsca, gdzie droga wcina się w górskie zbocze, a jej granicę z jednej strony wyznacza pionowa ściana z osypującymi się skałami, a z drugiej strony przepaść opadająca stromym zboczem.

Droga do Aradeny

Piotrek,  data_2014-06-10 19:50:17 2014-06-10 19:50:17 Liczba komentarzy: brak

Ulubione kreteńskie produkty

W sierpniu ubiegłego roku na terenie Chanii przeprowadzono badanie konsumenckie w imieniu Izby Przemysłowo-Handlowej. Przepytano 500 respondentów z czego 30% stanowili zagraniczni turyści, zaś pozostałą część Grecy. Badani mieli możliwość wielokrotnego wyboru. Wyniki tych badań opublikowano niedawno i znajdziecie je poniżej.
Przedmiotem ankiety były produkty kreteńskie oraz adekwatność ich cen. Respondentów pytano o to jakie spożywcze produkty z tego rejonu Grecji chcieliby widzieć na półkach supermarketów w miejscu zamieszkania.

Stragany w Rethymnonie

Gosia,  data_2014-06-09 20:11:01 2014-06-09 20:11:01 Liczba komentarzy: brak

Kronika pewnego miasta

Dziś rano na naszej tablicy na Facebooku obiecaliśmy Wam niespodziankę związaną z miastem Rethymno. Dzięki uprzejmości wydawnictwa Greckie Klimaty mamy dla Was do przekazania trzy egzemplarze wyjątkowej książki Pandelisa Prevelakisa "Kronika pewnego miasta".  Pod tym tytułem kryje się opowieść prezentująca unikalne spojrzenie autora na miasto, które dziś tak mocno przyciąga turystów.

Jeśli chcecie otrzymać jeden z trzech egzemplarzy, którymi dysponujemy to prosimy o przesłanie do nas swojego zgłoszenia w prywatnej wiadomości na Facebooku lub też o maila na adres kontakt@crete.pl. Na zgłoszenia czekamy do 9 czerwca do godziny 24.00. Spośród nadesłanych zgłoszeń wylosujemy trzy osoby, do których trafią te książki :)

Greckie klimaty - Kronika pewnego miasta

Gosia i Piotrek,  data_2014-06-08 18:54:31 2014-06-08 18:54:31 Liczba komentarzy: brak

Cheese balls - Tirokroketes

Pyszne greckie kulki serowe smażone w głębokim oleju pewnie część z Was zna z wakacyjnych wojaży. Ta smaczna przekąska to niestety niezła bomba kaloryczna, więc jeśli ktoś liczy kalorie to Tirokroketes nie będzie dobrym wyborem.

Tirokroketes - greckie kulki serowe

Gosia,  data_2014-06-07 19:33:18 2014-06-07 19:33:18 Liczba komentarzy: brak

15-lecie Aegean Airlines

Z okazji 15-lecia działalności linii lotniczych Aegean Airlines przygotowaliśmy dla Was artykuł poświęcony temu przewoźnikowi. Warto zapoznać się z nim, gdyż jest to obecnie jedna z najprężniej działających firm lotniczych w Europie, a jednocześnie jeden z przewoźników obsługujących czartery między Polską a Kretą.

Samolot Aegean Airlines

Piotrek,  data_2014-06-06 20:17:30 2014-06-06 20:17:30 Liczba komentarzy: brak

Rozpoczęcie okresu lęgowego przez żółwie Caretta caretta na Krecie

1 czerwca wolontariusze organizacji Archelon odnaleźli pierwsze gniazdo żółwi morskich Caretta caretta w pobliżu miejscowości Kalamaki na Krecie. Tego samego dnia oznaleziono także ślady tych żółwi na plaży w pobliżu zatoki Rethymno, jednak w tym miejscu nie mogły one założyć gniazd ze względu na pozostawione na noc hotelowe leżaki. Pracownicy hoteli, mimo że otrzymali wcześniej wyraźne wskazówki z organizacji Archelon, nie dostosowali się do nich. Zalecenia te dotyczyły między innymi przenoszenia leżaków na tyły plaży na czas godzin nocnych kiedy żółwie wychodzą na ląd. Między innymi właśnie takie postępowanie przyczynia się do zmniejszania się liczebności tych żółwi.

Caretta-caretta

Gosia,  data_2014-06-05 19:39:13 2014-06-05 19:39:13 Liczba komentarzy: brak

Niechlubny rekord na pieszych szlakach

Kreteńskie góry i wąwozy to bardzo malownicze miejsca, które doskonale nadają się do organizowania pieszych wędrówek. Część turystów zdaje się jednak zapominać, że niektóre ze szlaków to trasy, które wymagają przygotowania fizycznego, a przede wszystkim odpowiedniej organizacji wycieczki. Na przestrzeni ostatnich 30 dni kreteńska straż pożarna przeprowadziła aż 12 akcji ratowniczych, których celem były poszukiwania zagubionych turystów. Dla porównania w całym ubiegłym roku przeprowadzono tylko 13 tego typu operacji. Niepokojąca skala wzrostu tego typu wypadków spowodowała, że kreteńska straż pożarna rozważa podjęcie działań, które pozwoliłyby na zmniejszenie liczby takich zdarzeń. Jednym z rozważanych sposobów jest druk odpowiednich ulotek informacyjnych, które pracownicy biur podróży przekazywaliby turystom.

Ścieżka do Lissos

Piotrek,  data_2014-06-05 18:05:12 2014-06-05 18:05:12 Liczba komentarzy: brak

Patatosalata, czyli grecka sałatka ziemniaczana

Dzisiejszy przepis to kolejny dowód na, że Grecy potrafią wyczarować smaczne jedzenie z prostych składników. Sałatka ziemniaczana jest szybka w przygotowaniu, można ją jeść zarówno na ciepło, w temperaturze pokojowej lub prosto z lodówki. Zestaw produktów potrzebnych do przygotowania jest wręcz typowy - podobne odnajdziemy choćby w sałatce z fasoli czarne oczko.

Sałatka ziemniaczana - Patatosalata

Gosia,  data_2014-06-04 20:07:32 2014-06-04 20:07:32 Liczba komentarzy: brak

Wakacyjny niezbędnik, czyli ranking biur podróży

Każdy dzień przybliża nas do pełnej inauguracji sezonu wakacyjnego. Niektórzy z Was mają już zaplanowane samodzielne wyjazdy, które są właśnie dopinane na ostatni guzik. Jednak jak co roku jedną z największych grup turystów udających się na Kretę oraz do Grecji będą stanowić osoby, które organizację wyjazdu powierzą jednemu z polskich biur podróży. W podjęciu decyzji, oczywiście o ile jeszcze jej nie podjęliście, dotyczącej wyboru ewentualnego touroperatora pomocny może okazać ranking biur podróży, który trzeci rok z rzędu przygotowany został przez gazetę Rzeczpospolita.

Kreta - samolot na lotnisku

Piotrek,  data_2014-06-04 18:06:42 2014-06-04 18:06:42 Liczba komentarzy: brak

Nocne życie w Malia

Malia to miasteczko będące jednym z największych ośrodków turystycznych na Krecie. Co roku przeżywa ona prawdziwy najazd turystów - głównie młodych mocno "wyluzowanych" mieszkańców Anglii. Prawdziwe życie rozpoczyna się tu dopiero późnym wieczorem i trwa praktycznie do samego rana. Jeśli na swoich wakacjach szukacie ciszy i spokoju to Malię lepiej ominąć z daleka :)

Nocne życie w Malia

Gosia i Piotrek,  data_2014-06-03 19:46:03 2014-06-03 19:46:03 Liczba komentarzy: brak

Miejscowość i wyspa Mochlos

Pod nazwą Mochlos kryje się skromna nadmorska miejscowość oraz niewielka wysepka oddalona od niej o około 150m. Znaczna część osób wypoczywających w tej miejscowości stanowią Grecy, których przyciąga tu spokój oraz tawerny serwujące smakowite dania sporządzone z owoców morza.

Mochlos - białe domki

Piotrek,  data_2014-06-02 20:05:16 2014-06-02 20:05:16 Liczba komentarzy: brak

System oceny hoteli w Grecji

Letni sezon urlopowy zbliża się coraz szybszym krokiem i wiele osób właśnie teraz zaczyna rezerwować miejsca w hotelach. Dlatego warto zapoznać się z greckimi standardami hoteli, ponieważ różnią się one od polskich. Cztery gwiazdki nie zawsze oznaczają to samo

Hotel Chryssana na Krecie

Gosia i Piotrek,  data_2014-06-01 19:42:20 2014-06-01 19:42:20 Liczba komentarzy: brak

Recenzja przewodnika Baedeker - Kreta

Dzisiaj chcielibyśmy przedstawić Wam naszą recenzję bardzo znanego przewodnika Baedeker - Kreta. To publikacja którą eksploatowaliśmy dosyć intensywnie w czasie naszych wyjazdów. Przewodnik ten jest jednym z obszerniejszych kieszonkowych kompendiów wiedzy na temat Krety.

Baedeker - Kreta

Gosia,  data_2014-05-31 20:03:11 2014-05-31 20:03:11 Liczba komentarzy: brak

Open Wineries 2014

Grecja to kraj o jednej z najdłuższych tradycji wyrobu wina. Świadczy o tym wiele wykopalisk archeologicznych, na których naukowcy odnajdują pozostałości urządzeń wykorzystywanych do wyciskania winogron. Jednym z bardziej znanych miejsc, gdzie odkryto taką prasę są wykopaliska w Vathipetro.

Open Wineries 2014

Niedawno opisywaliśmy Wam winiarnię Boutari znajdującą się miejscowości Skalani, która udostępniona jest dla zwiedzających. Znajduje się ona około 8 kilometrów na południe od stolicy Krety - Heraklionu. Rozpoczynający się ten weekend szykuje niesamowitą gratkę dla miłośników wina. W dniach od 31 maja do 1 czerwca, dzięki imprezie Open Wineries 2014 będzie można zwiedzić inne winiarnie znajdujące się na Krecie. Łącznie w imprezie, poza winiarnią Boutari, uczestniczyć będzie kolejnych 21 producentów. Zdecydowana większość zgłoszonych winiarni, bo aż piętnaście znajduje się w prefekturze Heraklion, kolejnych sześć z nich położonych jest w prefekturze Chania.

Gosia i Piotrek,  data_2014-05-30 19:10:00 2014-05-30 19:10:00 Liczba komentarzy: brak

Wietrzny dzień w Plakias

Dawno nie publikowaliśmy swoich filmików. Chcielibyśmy dziś zaprosić Was do obejrzenia krótkiej produkcji naszej roboty pod tytułem "Wietrzny dzień w Plakias". Miłego oglądania :)

Piotrek,  data_2014-05-29 20:24:20 2014-05-29 20:24:20 Liczba komentarzy: brak

Doskonała jakość kąpielisk w Grecji i na Krecie

Pod koniec 2013 roku opublikowano raport z oceną 2162 kąpielisk znajdujących się na terenie całej Grecji. Wyniki napawają dużym optymizmem, gdyż jakość 94% kąpielisk uznano za doskonałą. Szczegółowe dane również dotyczące Krety znajdziecie w poniższym artykule.

Kąpielisko w Stavros

Gosia,  data_2014-05-29 18:33:04 2014-05-29 18:33:04 Liczba komentarzy: brak

Pizza w stylu greckim

Geneza pizzy nie jest aż tak jednoznaczna jak się to przyjęło uważać, gdyż to właśnie starożytni Grecy zaczęli wypiekać ziołowe płaskie chleby posmarowanie oliwą oraz czosnkiem. Mimo iż pizzy raczej nie zaliczamy do kanonu kuchni greckiej to jednak współcześni Grecy tworzą swoje wersję pizzy oparte w największym stopniu na lokalnych produktach.

Grecka pizza z fetą

Gosia,  data_2014-05-28 19:12:42 2014-05-28 19:12:42 Liczba komentarzy: brak

Śródziemnomorska nitro dieta

Od wielu lat kuchnia kreteńska jest uważana za jedną z najzdrowszych na świecie, co jest uznane oficjalnie przez naukową społeczność. Obfituje ona  w dania składające się z dużej ilości warzyw, owoców, ryb i owoców morza oraz oliwy z oliwek i ziół. Mało w niej jest czerwonego mięsa oraz tłuszczów zwierzęcych. Czy zatem jej właściwości zdrowotne wynikają z jakości i bogactwa tych produktów?

Gosia,  data_2014-05-27 20:23:18 2014-05-27 20:23:18 Liczba komentarzy: brak

Czarterowa Sitia

W świadomości większości turystów oraz znacznej części biur podróży Agios Nikolaos czy też Ierapetra to ostatnie większe miasta znajdujące się we wschodniej części Krety. Przy takim sposobie myślenia bardzo łatwo zapomnieć o miejscowości Sitia, która jest największym kreteńskim miastem położonym na północno wschodnim skraju Krety. To zdecydowanie mniej turystyczny rejon wyspy, który jest odwiedzany prze nieliczne zorganizowane grupy a zdecydowaną większość turystów stanowią osoby przyjeżdżąjące tu samodzielnie. Wydaje się jednak, że może się to zmienić już w niedalekiej przyszłości, gdyż jak donoszą kreteńskie media, wraz z początkiem maja na tamtejszym niewielkim lotnisku wylądował pierwszy samolot czarterowy.

Sitia czartery

Piotrek,  data_2014-05-26 18:21:12 2014-05-26 18:21:12 Liczba komentarzy: brak

Od oregano do malotiry, czyli suszone zioła z Krety

Jeśli pierwszy raz jedziecie na Kretę to lepiej przygotujcie się na eksplozję prawdziwych smaków i zapachów. Kreteńskie warzywa i owoce są świeże i pełne smaku, zaś dziko rosnące zioła, których zapach daje się wyczuć w powietrzu, podkreślają smak prostych dań swoim intensywnym aromatem. Suszone zioła, które sprzedają Grecy, pachną o wiele mocniej, dłużej i dają o wiele więcej smaku daniom. Warto je kupować i próbować bo dzięki temu zatrzymamy choć trochę kreteńskiego słońca i niepowtarzalnego klimatu na dłużej.

Kreteńskie suszone zioła

Gosia,  data_2014-05-25 18:05:04 2014-05-25 18:05:04 Liczba komentarzy: brak

Stalida - dobra baza wypadowa

Stalida to znana miejscowość wypoczynkowa położona w centralno-wschodniej części Krety. Być może będziecie brać ją pod uwagę podczas planowania wakacji na Krecie, dlatego przedstawiamy jej krótki opis.

Stalida nocą

Gosia,  data_2014-05-25 11:03:15 2014-05-25 11:03:15 Liczba komentarzy: brak

Renesans turystyki indywidualnej

Już od początku tego sezonu niewielkie pensjonaty oraz gospodarstwa agroturystyczne na Krecie odnotowują  znacznie większe zainteresowanie niż w latach ubiegłych. Pierwsze zapytania od indywidualnych klientów oraz wczesne rezerwacje pojawiły się już na jesieni 2013 roku. Ta pozytywna tendencja przełożyła się na dużą ilość gości, którzy przyjechali na Kretę na wiosnę oraz w okresie Świąt Wielkanocnych.

Hotel Chryssana na Krecie

Piotrek,  data_2014-05-22 19:02:19 2014-05-22 19:02:19 Liczba komentarzy: brak

Rizogalo - grecki pudding ryżowy

Rizogalo to kremowy grecki pudding przygotowany na bazie ryżu oraz mleka. Od tych dwóch składników wzięła się nazwa tego dania: ρυζι - ryzi - ryż; γάλα - gála - mleko.  Dodatkiem, który wzbogaci smak może być skórka pomarańczowa lub cytrynowa, którą dodajemy w trakcie gotowania. Rizogalo doskonale sprawdzi się w formie deseru, przekąski w ciągu dnia lub jako dodatek do śniadania.

Rizogalo

Gosia,  data_2014-05-21 19:58:10 2014-05-21 19:58:10 Liczba komentarzy: brak

Japońska nagroda dla kreteńskiej oliwy

Kreteńskie oliwy należą do czołówki najlepszych oliw na świecie, a potwierdzeniem tego bezsprzecznego faktu są zdobywane przez nie  nagrody oraz wyróżnienia. Kolejnym producentem, którego oliwa znalazła uznanie na świecie, jest firma Apollonia. Otrzymała ona srebrny medal na Międzynarodowym Konkursie Oliwy w Japonii. Ta prestiżowa nagroda przyznawana jest wyróżniającym się produktom, które mogą poszczycić się wysokimi walorami smakowymi. Jakość oliw oceniana jest przez komisję, w skład której wchodzą sędziowie z Japonii wspomagani przez sędziów pochodzących z krajów o długiej tradycji produkcji oliwy.

Oliwa Apollonia - srebrna nagroda w Japonii

Piotrek,  data_2014-05-21 18:21:43 2014-05-21 18:21:43 Liczba komentarzy: brak

Bitwa o Kretę - 73 rocznica wydarzeń z 1941 roku

Zwycięstwo w tej partii wojennych szachów zdawało się być po stronie Brytyjczyków. Rozgrywkę rozpoczynali posiadając na planszy kilka figur więcej i co jeszcze ważniejsze znając dokładne zamiary przeciwnika. Mimo tych wszystkich atutów oraz wyraźnego wsparcia udzielonego im przez mieszkańców Krety, bitwa o tę wyspę została przez nich przegrana.

Bitwa o Kretę - 20 maja 1941 rokuDiorama prezentująca wydarzenia Bitwy o Kretę - Muzeum Wojskowe w Chromanostiri

Piotrek,  data_2014-05-19 19:43:48 2014-05-19 19:43:48 Liczba komentarzy: brak

Oliwy biolea - test konsumencki

Oliwa to jeden z największych skarbów Krety, który często zwany jest kreteńskim płynnym złotem. Dziś chcemy Was zaprosić na Biobazar, który odbędzie się w tę sobotę w Katowicach przy ul. Brackiej 20 w Katowicach. Dzięki internetowemu sklepowi www.kreta24.pl, którego asortyment stanowią różnego rodzaju greckie produkty, można będzie skosztować na tej imprezie oliwę Biolea. To wyjątkowy produkt, który można zaliczyć do grupy oliw o najwyższej próbie.

Biolea

Gosia i Piotrek,  data_2014-05-16 08:11:13 2014-05-16 08:11:13 Liczba komentarzy: brak

Moni Toplou - klasztor różnych bogactw

Moni Toplou (Μονή Τοπλού) jest jednym z najpięknięjszych i najważniejszych klasztorów na Krecie. Położony jest u podnóża półwyspu Sidero i ze swoim 10-metrowym murem oraz 33-metrową dzwonnicą z daleka przypomina raczej twierdzę. Wrażenie to potęguje surowy, płaski niemalże pustynny krajobraz, jaki dominuje na tym fragmencie Krety. Moni Toplou to jedyny zachowany klasztor w tym obszarze. Inne które tu kiedyś się znajdowały zostały splądrowane i zniszczone podczas licznych pirackich napadów oraz wojen. Zwiedzanie tego XV-wiecznego klasztoru ze względu na jego oddalone położenie najlepiej  połączyć z wycieczką na palmową plażę Vai.

Moni Toplou

Gosia,  data_2014-05-14 20:23:04 2014-05-14 20:23:04 Liczba komentarzy: brak

Zatrzymanie prac nad kontrowersyjną ustawą w sprawie wybrzeża

W dniu wczorajszym grecki rząd ogłosił, że dalsze prace nad kontrowersyjnymi zmianami w ustawie o dostępie do greckiego wybrzeża, zostały wstrzymane. Ewentualne dalsze prace zostaną podjęte po zakończeniu wyborów do Parlamentu Europejskiego oraz po uzyskaniu pełnej opinii z konsultacji społecznych na temat proponowanych zmian. Już w tej chwili jednak można śmiało powiedzieć, że społeczna opinia na temat tych zmian jest bardzo negatywna. Konsultacje społeczne rozpoczęły się w czasie greckich ferii wielkanocnych i trwały aż do 13 maja. Zdecydowana większość spośród 900 komentarzy odnosiła się krytycznie do proponowanych zmian.

Greckie wybrzeże

Piotrek,  data_2014-05-14 09:21:20 2014-05-14 09:21:20 Liczba komentarzy: brak

Dobre prognozy turystyczne na 2014 rok

Ubiegły rok okazał się bardzo dobry dla najważniejszych kreteńskich muzeów oraz wykopalisk archeologicznych. Większość z nich odnotowała znaczny wzrost odwiedzających i co za tym idzie wzrost przychodów, jakie generowały wpływy ze sprzedaży biletów. Najbardziej spektakularny sukces odniosło Muzeum Archeologiczne w Heraklionie, które tylko w październiku 2013 zostało zwiedzone przez 19 656 osób. Daje to blisko 80-procentowy wzrost odwiedzających w stosunku do analogicznego okresu w roku 2012.

Pałac w Knossos

Piotrek,  data_2014-05-13 18:44:50 2014-05-13 18:44:50 Liczba komentarzy: brak

Giouvetsi z kurczakiem

Giouvetsi to tradycyjne greckie danie, które można przygotować z różnych rodzajów mięsa. Jest to prosta potrawa jednogarnkowa tradycyjnie przygotowywana w piecu. Główną rolę w giouvetsi gra orzo - specjalny rodzaj makaronu przypominający kształtem ziarenka ryżu. W Grecji jest znany pod nazwą Κριθαράκι (Kritharáki).

Giouvetsi Kotopoulo

Gosia,  data_2014-05-12 20:14:27 2014-05-12 20:14:27 Liczba komentarzy: brak

Promocja w sklepie Greckie Klimaty

Greckie Klimaty to wydawnictwo skupiające się na rozszerzaniu dostępności publikacji związanych tematycznie z Grecją i oczywiście również Kretą. Książki znajdujące się w ofercie obejmują bardzo szeroki zakres tematyki począwszy od literatury pięknej, poprzez publikacje historyczne, archeologiczne, aż po przewodniki i mapy. To właśnie dzięki staraniom Greckich Klimatów pod koniec ubiegłego roku ukazało się wznowienie bardzo ciekawej książki Pandelisa Prevelakisa "Kronika pewnego miasta". Gorąco polecamy zapoznanie się z tą publikacją, szczególnie jeśli w waszych wakacyjnych planach znajduje się zwiedzenia miasta Rethymnon, które jest głównym bohaterem tej kroniki. W książce tej znajdziecie wiele cennych informacji, których próżno szukać we współczesnych przewodnikach.

Przy okazji mamy dla czytelników www.CRETE.pl małą niespodziankę przygotowaną przez wydawnictwo Greckie Klimaty. Wszystkie osoby, które przy zakupach wykonanych w sklepie internetowym greckieklimaty.pl wpiszą hasło "crete" w polu kupon rabatowy, uzyskają 10% zniżkę od kwoty zamówienia.

Piotrek,  data_2014-05-12 18:21:22 2014-05-12 18:21:22 Liczba komentarzy: brak

Półwysep Akrotiri

W ostatnim czasie opisywaliśmy sporo interesujących miejsc położonych w obrębie półwyspu Akrotiri. Celem dzisiejszego artykułu jest zwięzłe zebranie najważniejszych informacji dotyczących miejsc, które warto odwiedzić na Akrotiri. Na zwiedzenie wszystkiego trzeba przeznaczyć kilka dni, jednak jeśli dysponujecie mniejszą ilością czasu to wybierzcie to co interesuje Was najbardziej.

Półwysep Akrotiri

Gosia,  data_2014-05-11 19:24:01 2014-05-11 19:24:01 Liczba komentarzy: brak

Błękitne Flagi na Krecie w 2014 roku

Na przestrzeni ostatnich kilkunastu lat Błękitna Flaga stała się jednoznacznym i bardzo rozpoznawalnym symbolem wysokiej jakości plaż i marin. Jednolity standard tego wyróżnienia został opracowany w 2001 roku przez Fundację na Rzecz Edukacji Ekologicznej (Foundation for Environmental Education – FEE). W Grecji Błękitna Flaga przyznawana jest przez organizację Ελληνική Εταιρία Προστασίας της Φύσης (Greckie Towarzystwo Ochrony Przyrody - EEPF). W tym roku organizacja ta przyznała wyróżnienia dla 408 plaż oraz 10 marin znajdujących się na terenie całej Grecji. Warto odnotować ponad 1/4 z nich ulokowanych jest na Krecie.

Błękitne Flagi na Krecie w 2014 roku

Piotrek,  data_2014-05-09 18:42:30 2014-05-09 18:42:30 Liczba komentarzy: brak

Czy greckie plaże będą dostępne dla wszystkich?

Niestety w Grecji znów powraca pomysł wdrożenia w życie swego rodzaju prywatyzacji plaż. Tamtejsze Ministerstwo Finansów rozważa wprowadzenie szeregu zmian w obecnie obowiązujących przepisach dotyczących morskiego wybrzeża. Planowane jest między innymi znaczne rozluźnienie obecnych norm ograniczających prowadzenie działalności gospodarczej w strefie przybrzeżnej. Zmiany mają również usankcjonować obecność przedsiębiorstw (głównie tawern oraz hoteli), które już w chwili obecnej działają na granicy przepisów, bądź też w jawny sposób je łamią.

Piotrek,  data_2014-05-08 18:45:42 2014-05-08 18:45:42 Liczba komentarzy: brak

Chania - podróż po okolicy

Wiemy, że lubicie czytać naszą stronę i oglądać zdjęcia, jednak nic nie zastąpi prawdziwego wyjazdu na Kretę. Dajcie się porwać tej greckiej wyspie jak bohater tego filmu

Gosia,  data_2014-05-07 22:38:08 2014-05-07 22:38:08 Liczba komentarzy: brak

Płaskowyż Nida - Kraina pastwisk i pasterzy

Płaskowyż Nida to jedno z bardziej “magicznych” miejsc na Krecie. Położony na wysokości około 1400m nad poziomem morza jest jednym z największych płaskowyży na Krecie. Mimo że nie odnajdziecie tu jakiś większych atrakcji to jednak zapierający dech w piersiach krajobraz oraz klimat tego miejsca jest wart poświęcenia czasu na dosyć długotrwały dojazd.

Płaskowyż Nida

Piotrek,  data_2014-05-07 20:37:54 2014-05-07 20:37:54 Liczba komentarzy: brak

Kreteńskie F-16 nad Bałtykiem

W dniach od 8 do 23 maja kilka greckich myśliwców weźmie udział w ćwiczeniach wojsk NATO zorganizowanych przez niemieckie lotnictwo, które odbędą się w północnej części Niemiec oraz w rejonie Morza Bałtyckiego. Przeprowadzenie manewrów JAWTEX 2014 (Joint Air Warfare Tactical Exercise) zostało zaplanowane jeszcze na początku jesieni 2013 roku, w zupełnie innej sytuacji geopolitycznej. Obecnie wydźwięk tych ćwiczeń, po zaognieniu sytuacji w południowej i wschodniej części Ukrainy, jest znacznie mocniejszy. Plan organizacji JAWTEX spotkał się z szybką reakcją wojsk rosyjskich, które przewidują przeprowadzenie podobnych ćwiczeń.

Grecki samolot bojowy F-16 Block 52+

Piotrek,  data_2014-05-06 20:58:11 2014-05-06 20:58:11 Liczba komentarzy: brak

Fava - tradycyjne meze wegetariańskie

Fava (Φάβα) jest popularną w Grecji przystawką nieco podobną do hummusu, jednak w przeciwieństwie do niego jest przyrządzana z żółtego łuskanego grochu. Fava jest prosta w przygotowaniu i można ją podawać zarówno na ciepło, jak i na zimno na przykład z chlebem pita. Podajemy ją polaną oliwą z oliwek, cytryną, drobno posiekaną cebulą.

Fava

Gosia,  data_2014-05-05 19:59:33 2014-05-05 19:59:33 Liczba komentarzy: brak

Lotnisko w Chanii - większy ruch, więcej atrakcji

Obecność taniej linii lotniczej Ryanair na lotnisku w Chanii jest coraz bardziej zauważalna w statystykach obciążenia tego lotniska. W zeszłym roku w okresie od stycznia do kwietnia ruch pasażerski kształtował się na poziomie około 64 tysięcy osób. W analogicznym okresie tego roku zanotowany został przeszło 30 procentowy wzrost liczby podróżnych korzystających z lotniska w Chanii. Do kwietnia 2014 roku z usług tego portu lotniczego skorzystało ponad 83 tysiące osób. Najwięcej pasażerów przybyło z Wielkiej Brytanii (7886), Niemiec (5901) oraz Danii (5775). Na jednej z czołowych pozycji z liczbą 3223 pasażerów znalazła się Polska.


Ryanair - lokalna oferta w Grecji

Piotrek,  data_2014-05-05 18:13:37 2014-05-05 18:13:37 Liczba komentarzy: brak

Historia Muzeum Archeologicznego w Heraklionie

Muzeum Archeologiczne w Heraklionie to jedno z najważniejszych i największych muzeów w Grecji i jedno z najważniejszych w Europie. Stała ekspozycja muzeum zawiera unikalne dzieła sztuki i historii kreteńskiej pochodzące z wykopalisk ze środkowej i wschodniej części wyspy. Obejmuje wszystkie okresy historii i prehistorii Krety z zakresu 5500 lat począwszy od neolitu do czasów rzymskich. Właśnie zbliża się termin pełnego otwarcia muzeum po ponad siedmioletnim remoncie, więc zachęcamy Was do zapoznania się z historią tego miejsca.

Muzeum Archeologiczne w Heraklionie

Gosia,  data_2014-05-04 19:44:17 2014-05-04 19:44:17 Liczba komentarzy: brak

Kreta biega - 1 Maraton w Kallonia

W dniu jutrzejszym w miejscowości Kallonia na Krecie zostanie zorganizowany bieg obejmujący dystans  tradycyjnego maratonu, czyli  42 km 195 m. Jest to pierwsza taka impreza odbywająca się w tej malowniczej górskiej miejscowości. Organizatorzy mają nadzieję, że maraton ten na dobre wpisze się w kalendarz wydarzeń sportowych rozgrywanych na Krecie.

Maraton Kallonia

Piotrek,  data_2014-05-03 19:39:06 2014-05-03 19:39:06 Liczba komentarzy: brak

Wakacje na Krecie w 1964 roku

Mogłoby się wydawać, że to "dawno dawno temu w odległej galaktyce"... ale ten film został nakręcony wcale nie tak dawno bo w 1964 roku i pokazuje codzienne życie Kreteńczyków oraz turystów wypoczywających na tej wyspie. Musicie to obejrzeć koniecznie!

Gosia,  data_2014-05-03 11:31:49 2014-05-03 11:31:49 Liczba komentarzy: brak

Ciekawe miejsca na Krecie - Rethymnon

Rethymnon to jedno z najpiękniejszych miast na Krecie. Warto więc przed zbliżającym się sezonem przypomnieć sobie historię tego miasta oraz największych atrakcji wartych zobaczenia.

Rethymnon

Gosia i Piotrek,  data_2014-05-02 20:06:19 2014-05-02 20:06:19 Liczba komentarzy: brak

Fałszowana oliwa z oliwek

Kilka lat temu spotkaliśmy się z opisami procederu fałszowania oliwy we Włoszech. Jest to działanie szczególnie popularne w tawernach nastawionych na masową obsługę turystów. Fałszowana oliwa to zazwyczaj mieszanka tanich olejów roślinnych, do których w celu uzyskania odpowiedniego zielonego koloru, dodawane są różnego rodzaju barwniki. Jednym z popularnych sposobów barwienia jest dodanie chlorofilu. Nie spodziewaliśmy się, że tego typu proceder pojawi się również w Grecji, która jest postrzegana jako kraj, gdzie produkowanych jest wiele marek oliw uznawanych za jedne z najlepszych na świecie. Dowodem tego są nagrody i wyróżnienia jakie uzyskują one na różnego rodzaju wystawach oraz konkursach.

Oliwa z Krety

Piotrek,  data_2014-05-01 19:52:42 2014-05-01 19:52:42 Liczba komentarzy: brak

Ryanair startuje z lokalną ofertą

Irlandzki tani przewoźnik Ryanair, który jeszcze w 2013 roku utworzył bazę na lotnisku im. G.Daskalogiannisa w Chanii zamierza rozszerzyć ofertę lotów realizowanych z tego lotniska. Jako kolejny cel wyznaczone zostało utworzenie siatki połączeń lokalnych w obrębie greckich lotnisk. Od 2 czerwca samoloty linii Ryanair będą realizować loty na trasie z Chanii do Salonik. Połączenie to będzie dostępne przez sześć dni w tygodniu od niedzieli do piątku.

Ryanair - lokalna oferta w Grecji

Piotrek,  data_2014-04-30 19:55:48 2014-04-30 19:55:48 Liczba komentarzy: brak

Muzeum Archeologiczne w Heraklionie pełna reaktywacja

Wydaje się że niekończąca się saga remontów oraz prac związanych z przebudową Muzeum Archeologicznego w Heraklionie dobiega już do oficjalnego finiszu. Sekretarz generalny greckiego Ministerstwa Kultury, pani Lina Mendoni (Λίνα Μενδώνη) we wczorajszym wywiadzie poświęconym akcji "Zielone szlaki kultury" potwierdziła datę 6 maja jako oficjalny dzień udostępnienia dla zwiedzających wszystkich nowych sal muzealnych w odnowionej części muzeum. Realizacja tego projektu wydłużyła się o dobrych kilka lat. W znacznej mierze wynikało to z rozszerzenia zakresu prac w stosunku do pierwotnych planów. Prace opóźniło również odkrycie średniowiecznego klasztoru, którego pozostałości znajdują się w obrysie muzealnego budynku. A jak wiadomo wszelkie badania archeologiczne, szczególnie prowadzone na "muzealnym podwórku" nie lubią pośpiechu, więc tym razem greckie “siga siga” wydaje się dosyć uzasadnione.

Muzeum Archeologiczne w Heraklionie

Piotrek,  data_2014-04-29 20:35:03 2014-04-29 20:35:03 Liczba komentarzy: brak

Smażone ryby w cytrynowej marynacie

Składników których Grecy potrzebują do przygotowania smacznego posiłku zawsze jest tylko tyle ile potrzeba. Właśnie tak jak w tym przepisie na smażone ryby w cytrynowej marynacie. Tak przyrządzone ryby jadaliśmy na różnych wyspach greckich a od jakiegoś czasu sami korzystamy z tego sposobu smażenia.

Ryba smażona z cytryną

Gosia,  data_2014-04-28 21:09:30 2014-04-28 21:09:30 Liczba komentarzy: brak

Tymczasowe zamknięcie Samarii

Po wczorajszych nawałnicach jakie nawiedziły południowy rejon Krety (zdjęcia prezentowaliśmy Wam na naszej tablicy na FB), władze Dyrekcji Lasów Chania zarządzające Parkiem Narodowym Samaria, poinformowały o tymczasowym zamknięciu dostępu do wąwozu. Decyzja spowodowana jest osunięciem się skał na niektórych odcinkach górnej części szlaku. Jeśli korzystne warunki pogodowe utrzymają się w dniu dzisiejszym to prawdopodobnie już od jutra ponownie będzie można wejść na teren Parku Narodowego Samaria.

Szlak przez wąwóz Samaria

Piotrek,  data_2014-04-28 12:10:12 2014-04-28 12:10:12 Liczba komentarzy: brak

Kreteńskie BANG BANG

Poruszając się po kreteńskich drogach pewnie niejednokrotnie zauważyliście znaki drogowe podziurawione przez pociski. Daje to pewne pojęcie o tym jaką miłością mieszkańcy tej wyspy darzą broń oraz jej posiadanie. Strzelanie w powietrze to dosyć częsta atrakcja kreteńskich przyjęć, wesel bądź obchodów różnego rodzaju świąt. Tego typu zachowanie to mocno zakorzeniona tradycja, która jest szczególnie żywa w mniejszych miejscowościach, szczególnie tych położonych w górskich rejonach Krety. W podobny sposób w czasie tegorocznej Wielkanocy jeden z uczestników domowego przyjęcia zorganizowanego w miejscowości Miriokefala chciał uczcić święta. W wyniku użycia broni postrzelone zostały dwie inne osoby, przy czym jedna z nich zmarła w wyniku odniesionych obrażeń. Wydarzenia te spowodowały, że na Krecie kolejny raz rozgorzała dyskusja na temat posiadania nielegalnej broni palnej oraz używania jej w celu strzelania w powietrze.

Kreta - postrzelany znak

Piotrek,  data_2014-04-24 19:52:14 2014-04-24 19:52:14 Liczba komentarzy: brak

Plaża w Preveli

Za sprawą charakterystycznego zakola rzeki Megapotamos, która wpada w tym miejscu do Morza Libijskiego, Preveli to jedna z bardziej rozpoznawalnych plaż znajdujących się na Krecie. Położona jest ona na końcu głębokiego wąwozu, który ma swój początek poniżej zabudowań klasztoru Kato Preveli. Palmowy zagajnik oraz niesamowity krajobraz ściąga tu corocznie tysiące turystów.

Plaża Preveli widok z góry

Piotrek,  data_2014-04-23 20:14:01 2014-04-23 20:14:01 Liczba komentarzy: brak

Baklava, czyli przepis na greckie słodkości

Baklava jest chyba najsłynniejszym greckim deserem. Genezę jej powstania jednak odłóżmy na bok, ponieważ do wynalezienia baklavy przyznają się także Turcy, Bułgarzy i kilka innych krajów bałkańskich. Różnica między sposobami przygotowania tego deseru w poszczególnych krajach w zasadzie sprowadza się do niewielkich modyfikacji w składzie nadzienia oraz syropu. W różnych krajach oprócz orzechów włoskich dodawane są migdały, pistacje, a nawet orzechy włoskie. W syropie w zależności od regionu może znaleźć się miód, skórka z cytryny bądź pomarańczy albo woda różana. Niemniej jednak skoro Grecy wynaleźli prawie wszystko to baklavę pewnie także ;-).

baklava

Gosia,  data_2014-04-22 20:01:13 2014-04-22 20:01:13 Liczba komentarzy: brak

Otwarcie całego szlaku przez Samarię

Chociaż wejście do Narodowego Parku Samaria jest możliwe od 12 kwietnia, to jednak dopiero od dzisiaj będzie możliwe pokonanie pełnej długości szlaku, czyli od Xyloskalo położonego na obrzeżach płaskowyżu Omalos aż do Agia Roumeli. Niestety znów, podobnie jak w latach ubiegłych, szlak będzie pozbawiony profesjonalnej opieki medycznej. Nad bezpieczeństwem turystów będą czuwać jedynie pracownicy parku oraz wolontariusze, którzy w razie ewentualnego zagrożenia mogą świadczyć jedynie doraźną pomoc medyczną. Na ten aspekt szczególną uwagę zwracał przestawiciel lokalnych władz Apostolis Voulgarakis vice-prefekt Chanii. Uważa on, że w razie wypadku jeśli nie będzie możliwości udzielenia natychmiastowej profesjonalnej pomocy medycznej, Kreta "stanie się pośmiewiskiem na arenie międzynarodowej".

Szlak przez wąwóz Samaria

Piotrek,  data_2014-04-21 11:16:07 2014-04-21 11:16:07 Liczba komentarzy: brak

Życzenia wielkanocne

W tym roku Wielkanoc wypada w tym samym dniu w Polsce i w Grecji, więc dziś życzymy wszystkim Wesołych Świąt! Καλό Πάσχα!

Kartka świąteczna wielkanoc

Gosia i Piotrek,  data_2014-04-19 18:16:24 2014-04-19 18:16:24 Liczba komentarzy: brak

Wielkanoc w Grecji

W związku ze zbliżającymi się świętami Wielkanocnymi chcielibyśmy dzisiaj przybliżyć Wam w jaki sposób są one obchodzonej w prawosławnej Grecji. Potrawy jakie są przygotowywane na Wielkanoc są zupełnie inne niż w Polsce. Na stołach nie znajdziecie białej kiełbasy i żurku, czy mazurków :)

Wielkanocne jajka

Gosia i Piotrek,  data_2014-04-18 17:11:09 2014-04-18 17:11:09 Liczba komentarzy: brak

Oregano i górskie oregano

W każdej greckiej kuchni znajdziemy duże słoiki z suszonym oregano. Bywa ono nazywane przyprawą ale oregano jest ziołem będącym ważnym składnikiem greckiej diety. Grecy dodają je prawie do wszystkiego: do sałatek, fety, mięs, ryb, ziemniaków i roślin strączkowych. Podczas ostatniego wyjazdu na Kretę odkryciem dla nas było górskie oregano, które różni się od zwykłego jakie jest wszystkim znane. Inaczej pachnie, wygląda i smakuje. Rośnie wysoko w górach na skałach bogatych w wapń i inne ważne minerały.

Górskie oregano

Gosia,  data_2014-04-17 21:04:45 2014-04-17 21:04:45 Liczba komentarzy: brak

Spinalonga, zdjęcie po zdjęciu na listę UNESCO

Spinalonga to niewielka surowa skalna wyspa, na terenie której znajdują się pozostałości dawnej weneckiej twierdzy strzegącej wejścia do zatoki Elounda. Na początku roku Grecy zgłosili kandydaturę tego miejsca do wpisania na listę światowego dziedzictwo UNESCO. W ostatnich dniach w Izbie Handlowo-Przemysłowej w Atenach został zaprezentowany album fotograficzny "Spinalonga: W moich oczach", którego pomysłodawczynią jest Gina Xanthaki (Τζίνα Ξανθάκη), a autorem zdjeć Yannis Tzortzis. Założeniem powstania tej publikacji jest przekazanie niepowtarzalnego piękna tego miejsca. "Pochodzę z Plaki na Krecie, więc Spinalonga to część mojego dzieciństwa. W albumie chciałam przekazać dokładnie to co czułam kiedy tam mieszkałam" - powiedziała pomysłodawczyni albumu Gina Xanthaki.

Spinalonga

Piotrek,  data_2014-04-16 19:55:40 2014-04-16 19:55:40 Liczba komentarzy: brak

Tzatziki (τζατζίκι)

Tzatziki to jeden z najprostszych i najbardziej popularnych sosów greckich, który znakomicie sprawdzi się jako dodatek do wielu dań. Choć na ogół podawany jest do gyrosa w plackach pita, to równie znakomicie sprawdzi się z grillowanymi i smażonymi warzywami czy też jako dodatek do mięs. Tzatziki zjadane w rozsądnych ilościach są zdrowe, gdyż czosnek i sok z cytryny to źródło przeciwutleniaczy, a białko, wapń i przyjazne baterie zawarte w jogurcie greckim mają także ważne znaczenie dla organizmu.

tzatziki

Gosia,  data_2014-04-14 19:48:06 2014-04-14 19:48:06 Liczba komentarzy: brak

Przewodnik Kreta wydawnictwa SBM

Poniżej przedstawiamy Wam recenzję tegorocznej nowości wydawniczej, która do księgarni zawitała w marcu 2014 roku. Już na wstępie warto zauważyć, że publikacja ta nie jest anonimowym opracowaniem zbiorowym. To kolejny dostępny na naszym rynku przewodnik, który ma przypisaną jedną autorkę, Panią Malwinę Łukomską.

Kreta - Nawigator

Piotrek,  data_2014-04-13 20:20:54 2014-04-13 20:20:54 Liczba komentarzy: brak

Klasztor Gouverneto

Klasztor Gouverneto to prawdopodobnie najstarszy aktywny grekokatolicki klasztor położony na półwyspie Akrotiri w pobliżu Chania. Został zbudowany na niewielkim płaskowyżu położonego wśród niewielkich wzniesień. Droga prowadząca do Goouverneto wkracza w rejon Akrotiri gdzie krajobraz robi się dość dziki, a systematycznie zwężająca się droga powoli zaczyna wspinać się w górę. Po obu stronach otaczają ją strome i dzikie wzgórza, zaś sam szlak w kilku miejscach przechodzi w kręte serpentyny zmieniające kierunek jazdy o 180 stopni.

Gouverneto

Gosia,  data_2014-04-12 20:49:07 2014-04-12 20:49:07 Liczba komentarzy: brak

Ciąg dalszy wiadomości o muzeach czynnych od rana do wieczora

Niedawno informowaliśmy Was o tym, że z inicjatywy Antoniego Samarasa, premiera greckiego rządu, wyznaczone muzea oraz najsłynniejsze stanowiska archeologiczne będą czynne od godziny 8 rano do 20. Łącznie akcją tą objęte będą 33 obiekty zarządzane przez tamtejsze Ministerstwo Kultury. Wydłużone godziny otwarcia obowiązują od początku kwietnia aż do zakończenia sezonu turystycznego, czyli do 31 października. Wśród 33 miejsc objętych tym programem znalazły się również takie, które położone są na Krecie. Poza Muzeum Archeologicznym, o którym pisaliśmy we wcześniejszym newsie, na liście znalazły się jeszcze 4 kolejne archeologiczne atrakcje: ruiny pałacu w Knossos, wykopaliska na terenie pałacu w Fajstos (Festos), jaskinia Dikte (Psychro), a także wyspa Spinalonga.

Muzeum Archeologiczne w Heraklionie

Piotrek,  data_2014-04-09 20:23:56 2014-04-09 20:23:56 Liczba komentarzy: brak

Kalamarakia - smażone kalmary

W greckich tawernach jedną z najbardziej popularnych przystawek są smażone kalmary. Najsmaczniejsze i najbardziej miękkie będą małe osobniki, więc jeśli jest okazja to właśnie takie najlepiej zamówić. Warto jednak pamiętać aby na ucztę z owoców morza wybrać się do dobrej tawerny a nie do jednej z “knajpek” zlokalizowanych przy okolicznym turystycznym deptaku, bo wtedy rosną szanse na otrzymanie gumowatych i niesmacznych kalmarów.

Kalamarakia

Gosia,  data_2014-04-08 19:44:47 2014-04-08 19:44:47 Liczba komentarzy: brak

Feta, czyli jak ugryźć ten ser

W ubiegłym tygodniu pisaliśmy na temat europejskich sporów dotyczących produkcji sera feta. Dziś zastanowimy się do czego Grecy wykorzystują ten ser. Przeciętna spożycia tego pysznego sera wynosi w Grecji ponad 11 kg, czyli przeszło 50 kostek przypadających na jedną osobę. Postanowiliśmy zatem zrobić spis potraw, w których znajduje się ten ser. Jest to spis obiektywno-subiektywny, bazujący jak zazwyczaj wyłącznie na naszych doświadczeniach. Jeśli podczas lektury tej listy przypomnicie sobie o jakiejś potrawie greckiej, której składnikiem jest feta, to podzielcie się tym z nami na naszym fanpagu lub w komentarzach do artykułu :).

Feta owce
Smak fety to między innymi zasługa zwierząt wypasanych w unikalnych warunkach klimatycznych.

Gosia,  data_2014-04-07 20:35:08 2014-04-07 20:35:08 Liczba komentarzy: brak

Monastyr Agia Triada

Monastyr Agia Triada to naszym zdaniem jedno z miejsc, które obowiązkowo powinno znaleźć się na liście atrakcji, jakie planuje się odwiedzić w zachodnim rejonie Krety. Agia Triada jest bardzo wyjątkowym, klimatycznym klasztorem, którego zwiedzenie polecamy nawet osobom zazwyczaj unikającym zwiedzania obiektów sakralnych.
Po przekroczeniu bramy kierującej na kwadratowy dziedziniec zabudowań klasztornych znika prostota zewnętrznych murów. Tuż na wprost wejścia pośrodku stoi imponujących rozmiarów bizantyjski kościół z kamienną fasadą i trzema charakterystycznymi kopułami. Dziedziniec dosłownie tonie w zieleni, która pięknie kontrastuje z pomarańczowym kolorem zabudowań.

Agia Triada - kościół na wewnętrznym dziedzińcu

Gosia,  data_2014-04-06 19:39:33 2014-04-06 19:39:33 Liczba komentarzy: brak

Europejska bitwa o fetę

Europejski spór o fetę był zacięty bowiem ścierały się tu interesy wielu firm. Potrzeba było aż 12 lat zanim ostatecznie uznano, że nazwa “feta” jest chronioną nazwą pochodzenia geograficznego dla określonego gatunku serów. Początek batalii wyznacza 1996 rok kiedy na wniosek Grecji zarejestrowano nazwę “feta” jako nazwę pochodzenia dla serów. Jej rejestracja odbyła się na podstawie “procedury uproszczonej” poprzez wydanie ogólnego rozporządzenia obejmującego listę takich nazw chronionych w krajach pochodzenia. Jednocześnie z tą listą Komisja WE sporządziła  drugą listę z niechronionymi nazwami rodzajowymi, które są powszechnie używane w obrocie “od zawsze”.

Feta

Gosia,  data_2014-04-04 20:49:46 2014-04-04 20:49:46 Liczba komentarzy: brak

Port lotniczy w Kastelli - reaktywacja

Cztery lata temu pisaliśmy o tym, że plany budowy nowego głównego lotniska na Krecie w miejscowości Kastelli stoją pod dużym znakiem zapytania. Ostatecznie przetarg, który przeprowadzono w 2009 roku został odrzucony, a tym samym inwestycja w pierwotnym kształcie nie została zrealizowana. Na tę decyzję wpłynęło kilka czynników, ale jednym z głównych był szalejący kryzys gospodarczy w Grecji, a co za tym idzie niemożliwe było uzyskanie z budżetu państwa funduszy niezbędnych do budowy tego portu lotniczego. Kolejnym ważnym czynnikiem wpływającym na porzucenie tej inwestycji było niedostosowanie parametrów tego lotniska do rzeczywistych wymagań. Wielu ekspertów wskazywało, że planowany pas startowy o długości niespełna 4km był zdecydowanie za długi (i tym samym zbyt kosztowny) w stosunku do sezonowego ruchu lotniczego, jaki występuje na kreteńskich lotniskach.

Lotnisko w Heraklionie

Piotrek,  data_2014-04-03 19:53:59 2014-04-03 19:53:59 Liczba komentarzy: brak

Eliopsomo - chleb z oliwkami

Chleb oraz oliwa z oliwek to bodaj dwa podstawowe i najważniejsze produkty, których nie może zabraknąć w żadnym greckim domu. Nic więc dziwnego, że w Grecji popularne jest pieczywo łączące te dwa smaki. Dziś zaproponujemy Wam samodzielne upieczenie chleba Eliopsomo, w którym jako jedne z głównych dodatków stosowane są oliwki. W chlebie, który zobaczycie na poniższych zdjęciach, użyliśmy zielonych oliwek. Oczywiście wymiennie można stosować czarne oliwki, wybierzcie po prostu te które smakują wam bardziej.

Chleb z oliwkami

Piotrek,  data_2014-04-02 19:32:09 2014-04-02 19:32:09 Liczba komentarzy: brak

Inauguracja sezonu masowej turystyki na Krecie

W ostatnią niedzielę na międzynarodowym lotnisku im. "Nikosa Kazantzakisa" w Heraklionie wylądowały pierwsze w tym roku samoloty obsługujące przeloty czarterowe. Krótko po godzinie 10 na lotnisku została obsłużona maszyna przewoźnika Germanwings. W hali przylotów zorganizowana została niewielka impreza, na której powitano pierwszych 150 zorganizowanych turystów przybywających z Niemiec. Tego samego dnia na lotnisku w Heraklionie wylądowały również dwie kolejne maszyny realizujące loty czarterowe (z Niemiec oraz z Londynu). Tym samym sezon turystyczny na Krecie można już oficjalnie uznać za w pełni otwarty.

Germanwings

Piotrek,  data_2014-04-01 19:24:19 2014-04-01 19:24:19 Liczba komentarzy: brak

Szansa na lepsze jedzenie w hotelach?

Piękne plaże, czyste morze oraz przewidywalna pogoda to jedne z głównych czynników przyciągających turystów na Kretę. Od kilku lat śmiało można dodać do tych zalet również kreteńską kuchnię. Badania potwierdzające wysoką wartość tamtejszej diety oraz wynikającą z niej długowieczność mieszkańców tego rejonu Grecji sprawiają, że coraz więcej osób wypoczywających na Krecie chce, aby dania serwowane przez hotelowe restauracje były oparte na produktach wytwarzanych przez lokalnych producentów żywności. Wiele osób jest wręcz znudzonych uniwersalną "europejską" kuchnią serwowaną w większości dużych hoteli oferujących pobyty typu All Inclusive.

Hotel Chryssana
Jednym z przedstawicieli hoteli oferujących dania kuchni greckiej jest Hotel Chryssana Beach położony w Kolimbari.

Piotrek,  data_2014-03-31 18:51:12 2014-03-31 18:51:12 Liczba komentarzy: brak

Opuszczony klasztor Moni Katholiko

Moni Katholiko to prawdopodobnie najstarszy i najbardziej spektakularnie położony klasztor na Krecie. Nie ma go na liście wycieczek fakultatywnych organizowanych przez biura podróży, więc w to miejsce docierają tylko nieliczni samodzielni turyści. O małej popularności tego miejsca decyduje również piesze dojście, któremu czoła stawią tylko najbardziej ciekawskie osoby mocno zainteresowane zabytkami Krety.

Droga do Moni Katholiko

Gosia,  data_2014-03-30 19:55:10 2014-03-30 19:55:10 Liczba komentarzy: brak

Wielkanocne maślane ciasteczka koulourakia

Maślane ciasteczka koulourakia to jedna z popularnych przekąsek, która szczególnie często pojawia się w Grecji w okresie Bożego Narodzenia oraz Wielkanocy. Smakołyk ten jednak nie jest serwowany tylko w czasie świąt, lecz dosyć często gości na greckich stołach zupełnie bez okazji. Ciasteczka są najczęściej podawane jako dodatek do kawy i właśnie w takiej formie sprawdzają się wyśmienicie.

lagana

Piotrek,  data_2014-03-29 11:58:23 2014-03-29 11:58:23 Liczba komentarzy: brak

Laguna Balos - turystyczna ikona Krety

Balos to najsłynniejsza plaża Krety zaliczana do turystycznego TOP 10 tej wyspy. Spektakularną urodą przewyższa naszym zdaniem nawet równie znane Elafonissi. Jeśli jadąc na Kretę będziecie w pobliżu Chanii to warto zarezerwować jeden dzień na wycieczkę w to miejsce. Będzie to wyprawa na cały dzień niezależnie od tego jaki sposób transportu wybierzecie, ale naszym zdaniem naprawdę warto. W obowiązkowym ekwipunku jaki zabierzecie ze sobą musi się znaleźć aparat fotograficzny, który pozwoli uwiecznić niesamowity kolor wody.

Balos

Gosia i Piotrek,  data_2014-03-27 20:05:55 2014-03-27 20:05:55 Liczba komentarzy: brak

Ogólnogrecka sieć Wi-Fi

Michalis Chrisochoides (Μιχάλης Χρυσοχοΐδης), grecki minister Transportu i Infrastruktury zapowiedział realizacje kolejnego dużego ogólnokrajowego projektu. Nowo realizowane przedsięwzięcie ma zapewnić większości Grekom dostęp do bezpłatnego internetu, którego sygnał będzie przesyłany za pośrednictwem sieci Wi-Fi. Projekt ten został zapowiedziany w listopadzie ubiegłego roku przez premiera Antoniego Samarasa. Zgodnie z terminarzem wykonania, już w listopadzie tego roku znaczna część obywateli Grecji powinna uzyskać możliwość dostępu do bezpłatnego internetu. Obecnie przedsięwzięcie to jest w fazie konsultacji społecznych, w trakcie których rozstrzygnięte zostanie umiejscowienie punktów dostępowych.

Wi-Fi w Grecji

Piotrek,  data_2014-03-26 19:00:12 2014-03-26 19:00:12 Liczba komentarzy: brak

Grecki Dzień Niepodległości

Sztandar rewolucji
Najpopularnieszja flaga rewolucjonistów

25 marca 1821 roku w święto Zwiastowania Bogurodzicy, jednego z największych dni prawosławnego kościoła, arcybiskup Germanos pobłogosławił w klasztorze Agia Lavra biały sztandar z niebieskim krzyżem. Ten symboliczny gest stał się początkiem ogłoszonej w tym dniu rewolucji, która miała doprowadzić do utworzenia niepodległej Grecji. Po przeszło 400 latach ciągłego stawiania oporu tureckiej okupacji w końcu pojawiła się wśród Greków nadzieja na utworzenie niezależnego państwa. Szansę tę wzmocnił jeszcze fakt upadku Imperium Osmańskiego, które od 1453 roku od czasu upadku Konstantynopolu, zajmowało tereny obecnej Grecji.

Piotrek,  data_2014-03-25 17:15:26 2014-03-25 17:15:26 Liczba komentarzy: brak

Najlepsze plaże w Grecji według użytkowników TripAdvisor

TripAdvisorZnaczna część osób planując swoje wakacje posiłkuje się informacjami zamieszczonymi w internecie. Wśród wielu serwisów specjalizujących się w zbieraniu recenzji oraz opinii o hotelach i turystycznych atrakcji warto wyróżnić stronę TripAdvisor. Jest to amerykański serwis działający od 14 lat, który może się obecnie pochwalić około 150 milionami recenzji. Na podstawie tych pokaźnych danych tworzone są listy rankingowe opierające się na wyborach podróżników. Właśnie dziś chcemy Wam przedstawić "Top 10 greckich plaż" według użytkowników portalu TripAdvisor.

Piotrek,  data_2014-03-24 18:41:05 2014-03-24 18:41:05 Liczba komentarzy: brak

Grillowany ser halloumi

Ser Halloumi pochodzi z Cypru, gdzie jego przeciętne spożycie przez jednego mieszkańca wynosi 8 kg rocznie. Jest to biały, półtwardy ser wytwarzany z niepasteryzowanego mleka owczego, z mieszanki owczego oraz koziego, ewentualnie z dodatkiem mleka krowiego. Smak halloumi jest czasem wzbogacany dodatkiem mięty. Receptura jego wytwarzania jest niezmienna od stuleci.

Halloumi

Gosia,  data_2014-03-23 19:59:52 2014-03-23 19:59:52 Liczba komentarzy: brak

Podwodny świat w Cretaquarium

Cretaquarium to największe i najnowocześniejsze akwarium na terenie Europy działające od  2005 roku. Wraz z kompleksem badawczym Hellenic Centre for Marine Research (HCMR), do którego należy, stanowi Thalassocosmos, największe centrum badań morskich. Oferuje niepowtarzalną okazję do zapoznania się ze wspaniałym i różnorodnym podwodnym światem Morza Śródziemnego. W ramach HCMR Cretaquarium popularyzuje i upowszechnia wiedzę naukową na temat świata morskiego, ze szczególnym naciskiem na morza otaczające Grecję.

Cretaquarium

Gosia,  data_2014-03-20 20:14:32 2014-03-20 20:14:32 Liczba komentarzy: brak

Greckie muzea czynne od rana do wieczora

Zmiana godzin pracy wprowadzona wraz z początkiem kwietnia to inicjatywa gorąco wspierana przez szefa greckiego rządu Antoniego Samarasa. Uważa on, że 33 najważniejsze muzea oraz stanowiska archeologiczne powinny być udostępniane turystom przez siedem dni w tygodniu od godziny 8 rano do 20 wieczorem. Takie godziny otwarcia będą utrzymywane przez cały sezon letni. Zmiana ta pozwoli uniknąć sytuacji, kiedy na przykład ktoś chce "odwiedzić Delfy w weekend i niestety nie może, ponieważ są zamknięte?" - zauważa Antoni Samaras.

Muzeum Archeologiczne w Heraklionie

Piotrek,  data_2014-03-19 19:11:36 2014-03-19 19:11:36 Liczba komentarzy: brak

Przewodnik Kreta wydawnictwa Dumont

Przewodnik "Kreta" wydawnictwa Dumont (w Polsce drukowany nakładem PWN)  to kolejna bardzo poręczna kieszonkowa publikacja, która sprzedawana jest za niewygórowaną cenę niespełna 20 zł. Mimo niewielkich rozmiarów Klausowi Bötigowi, który jest autorem tego przewodnika, udało się umieścić w tej pozycji całkiem sporo ciekawych informacji.

Kreta dumont

Piotrek,  data_2014-03-18 20:37:05 2014-03-18 20:37:05 Liczba komentarzy: brak

Gigantes Plaki

Gigantes Plaki to popularne greckie danie, na które składa się duża fasola zapiekana w pomidorowo-ziołowym sosie. Być może niektórzy z Was podczas swoich wakacji mieli już okazję spróbować tego pysznego i sycącego dania. Jeśli nie to warto przygotować je w domu. Powinno ono przypaść do gustu także wegetarianom, bo warzywa przygotowywane według greckich receptur są pełne smaku i bardzo aromatyczne.

Gigantes Plaki

Gosia,  data_2014-03-17 19:04:38 2014-03-17 19:04:38 Liczba komentarzy: brak

Pitos, czyli historia starożytnej beczki

Każdy kto choć raz był na Krecie i zwiedził pałace minojskie w Knossos, Fajstos lub w Malii, miał okazję stanąć oko w oko z ogromnymi glinianymi pitosami. Wielkie, niejednokrotnie sięgające wzrostu współczesnego człowieka, zdobione na różne sposoby dziś stają się głównym motywem wielu pamiątkowych fotografii wykonywanych przez zdziwionych turystów.

Pitosy w Knossos

Gosia,  data_2014-03-16 20:08:38 2014-03-16 20:08:38 Liczba komentarzy: brak

Jaskinia Niedźwiedzia

W środkowej części tej jaskini znajduje się duży stalagmit obok którego ulokowany jest niewielki zbiornik na wodę. Stając pod odpowiednim kątem można dostrzec w tej kamiennej bryle niedźwiedzia. Jeśli nie wiecie o jakim miejscu jest mowa to zapraszamy do zapoznania się z poniższym krótkim opisem.

Kamienny niedźwiedź

Piotrek,  data_2014-03-15 20:33:25 2014-03-15 20:33:25 Liczba komentarzy: brak

"Porządki" w Malii

Chociaż do szczytu wakacyjnego sezonu pozostało jeszcze kilka miesięcy to jednak ostatnie dni w Malia nie należą do najspokojniejszych. Zazwyczaj sprawcami większości incydentów oraz interwencji Policji w tej miejscowości są "wypoczywający" tam młodzi Brytyjczycy. Tym razem wyjątkowo wina nie leży po stronie turystów, lecz mieszkańców Malii. Lokalne władze postanowiły rozprawić się z istniejącymi tam samowolami budowlanymi. Wyburzanie nielegalnie rozbudowanych tawern nie obywa się jednak bez protestów oraz prób przegonienia robotników odpowiedzialnych za wykonanie tych prac. Członkowie rodzin jednego właścicieli nielegalnych budynków wraz ze znajomi, obrzucili kamieniami sprzęt firmy wykonującej rozbiórkę. W jednym z buldożerów wybita została szyba.

Malia

Gosia i Piotrek,  data_2014-03-14 11:12:17 2014-03-14 11:12:17 Liczba komentarzy: brak

Najlepsze produkty z Krety w polskiej sieci delikatesów Alma

Przedwczoraj na konferencji, jaka odbyła się w Heraklionie, pierwszych 29 przedsiębiorstw uzyskało prawo do używania marki "crete". Ten niewielki czerwony znaczek, jakim będą opatrzone produkty, ma być swego rodzaju certyfikatem oraz synonimem jakości towarów wytwarzanych na Krecie. W tej chwili marką "crete" będzie opatrzonych około 160 produktów spożywczych, w tym takie jak: oliwa, wina, miody czy też pieczywo. Przy okazji zakończonej konferencji ogłoszona została również bardzo ciekawa informacja, która z pewnością ucieszy polskich konsumentów. Niespełna połowa wyróżnionych firm podpisała umowę na sprzedaż swoich produktów w polskiej sieci delikatesów Alma. Oznacza to, że już niedługo w ponad 30 sklepach tej sieci będziemy mogli kupić wysokiej jakości kreteńskie produkty, które będą eksponowane na odpowiedniej tematycznej półce.

crete w Alma

Gosia i Piotrek,  data_2014-03-12 20:17:14 2014-03-12 20:17:14 Liczba komentarzy: 1

Grecja turystycznym hitem w Berlinie

Zakończone właśnie Międzynarodowe Targi Turystyczne w Berlinie (ITB) pokazały, że zdecydowana zmiana sposobu prowadzenia kampanii reklamowych promujących wypoczynek w Grecji oraz walka ze stereotypowym postrzeganiem tego kraju jako państwa pogrążonego w kryzysie, zaczyna przynosić  wymierne korzyści. Mimo tego, że Meksyk był honorowym gościem tej imprezy, to jednak właśnie Grecja oraz jej wyspy, mogą świętować największy sukces. Po ostatnich kilku latach słabnącego zainteresowania ze strony niemieckich turystów, Grecja znów staje się jednym z popularniejszych miejsc wypoczynku.

ITB Berlin - Crete

Piotrek,  data_2014-03-10 19:12:02 2014-03-10 19:12:02 Liczba komentarzy: brak

Grecki chleb z fetą

Patrząc z perspektywy tego jakie pieczywo można kupić w naszych sklepach, rosnąca popularność samodzielnego wypieku chleba przestaje zadziwiać i być traktowana jako chwilowa moda. Właśnie dla tych osób mamy dziś niespodziankę w postaci przepisu na grecki chleb z dodatkiem sera feta. Jest to bardzo smaczne i delikatne pieczywo nadające się do codziennych śniadań.

chleb-z-feta

Piotrek,  data_2014-03-09 20:02:04 2014-03-09 20:02:04 Liczba komentarzy: brak

Stavros

Stavros dawniej było małą rybacką wioską. Dziś jest to przede wszystkim miejscowość turystyczna, ale w pozytywnym tego słowa znaczeniu. Oddalona około 14 km od Chanii i  położona przy malowniczej zatoce na północnym wybrzeżu półwyspu Akrotiri, znana jest z pięknej piaszczystej plaży i czystego błękitnego morza.

Stavros

Gosia,  data_2014-03-08 21:21:14 2014-03-08 21:21:14 Liczba komentarzy: brak

Przewodnik - Kreta od środka

Przewodnik Discovery Channel wydany przez Wydawnictwo RM w 2007 roku to 120-stronicowe tłumaczenie angielskiego opracowania zbiorowego. Głównym autorem tekstów jest Brigitte Seckendorff-Kourgierakis, która pracując nad tym przewodnikiem przemierzyła Kretę wzdłuż i wszerz. Z tego powodu książka ta jest szczególną pozycją na naszym rynku, ponieważ opiera się na doświadczeniach autorki i jej przyjaciół.

RM Kreta od środka

Gosia,  data_2014-03-07 20:22:49 2014-03-07 20:22:49 Liczba komentarzy: brak

Przepis na chleb lagana (λαγάνα)

Zgodnie z obietnicą dziś prawdziwym miłośnikom Krety przedstawiamy jeden z przepisów pozwalających na samodzielne przygotowanie chleba lagana. Przekopując zasoby stron dostępnych w internecie spotkacie się pewnie z bardzo wieloma opisami sposobów przygotowania ciasta oraz stosowanych składników. Nasz przepis jest jednym z prostszych i mało angażujących. Zapraszamy do wypróbowania!

Chleb lagana

Piotrek,  data_2014-03-05 20:24:20 2014-03-05 20:24:20 Liczba komentarzy: brak

Lagana na Czysty Poniedziałek

Dziś, czyli na początku siódmego tygodnia poprzedzającego Wielkanoc, w Grecji obchodzony jest "Czysty Poniedziałek" (Καθαρή Δευτέρα). Tego dnia puszczane są latawce, gospodynie w domu czyszczą naczynia ciepłą wodą oraz popiołem, a na posiłki spożywane są tylko dania bezmięsne. Jednym z bardziej charakterystycznych symboli tego święta jest spożywane w tym dniu przaśne pieczywo zwane lagana (λαγάνα). Tradycja wypieku tego płaskiego chleba z dodatkiem nasion sezamu jest wciąż silnie kultywowana w Grecji i na Cyprze. Chociaż wiele gospodyń domowych wciąż samodzielnie przygotowuje pieczywo, to jednak zdecydowana większość Greków kupuje lagana w lokalnych piekarniach, które produkcje tego chleba rozpoczynają w wieczór poprzedzający Czysty Poniedziałek. Chociaż w większych miastach sprzedaż tego pieczywa rozpoczyna jeszcze w nocy, to nikogo nie dziwią gigantyczne kolejki, jakie rano ustawiają się pod najlepszymi piekarniami.

Chleb lagana

Piotrek,  data_2014-03-03 20:33:27 2014-03-03 20:33:27 Liczba komentarzy: brak

Pałac w Malia

Thomas Abel Brimage Spratt, angielski vice-admirał, hydrograf i geolog w połowie XIX wieku wybrał się w rozległą podróż po Krecie, podczas której zaczął prowadzić badania z zakresu geologii, archeologii, geografii fizycznej oraz historii naturalnej wyspy. Wyniki jego pracy zostały opublikowane 1865 roku w dwutomowym wydaniu książki Travels and researches in Crete. Spratt odnotował w niej, iż w miejscu zwanym przez lokalnych mieszkańców jako Sivadhi Hellenico znajdują się ślady starożytnego miasta.

Wisiorek z pszczołami

Gosia,  data_2014-03-02 18:21:44 2014-03-02 18:21:44 Liczba komentarzy: brak

Rada Miasta Chania przeciwna prywatyzacji lotniska

Rada Miasta Chania wyraziła zdecydowany sprzeciw w stosunku do zapowiedzi prywatyzacji portu lotniczego im. Ioannisa Daskalogiannisa. W uchwale jak została podjęta 27 lutego wskazano, że prywatyzacja ta może mieć negatywny wpływ na perspektywy wzrostu gospodarczego Krety. Rada wskazała również, że wejście ewentualnego prywatnego inwestora raczej nie wpłynie na poprawę jakości oferowanych usług, a z pewnością spowoduje wzrost opłat lotniskowych. Taka sytuacja będzie mieć bezpośrednie przełożenie na wzrost cen biletów, co może wpłynąć na zahamowanie rozwoju turystyki indywidualnej. Oczywiście w uchwale pojawiła się również kwestia ewentualnej redukcji zatrudnienia.

Widok na pasy startowe

Piotrek,  data_2014-03-01 18:23:20 2014-03-01 18:23:20 Liczba komentarzy: brak

Sałatka z fasoli czarne oczko

Z tą bardzo prostą i smaczną sałatką spotkaliśmy się pierwszy raz w rejonie Sfakii na Krecie. Do jej przygotowania potrzeba niewielkiej ilości składników, a efekt jest świetny. Podstawowym składnikiem jest tu pewien gatunek fasoli zwany ‘czarne oczko’ (black eye) o bardzo charakterystycznym wyglądzie. Jest on bardzo popularny na świecie, niestety z wyjątkiem Polski, w związku z tym możecie mieć problem z jej kupieniem.

Sałatka z fasoli czarne oczko

Gosia,  data_2014-02-28 20:42:32 2014-02-28 20:42:32 Liczba komentarzy: brak

Autobusem po Krecie

Samodzielne zwiedzanie Krety za pomocą wypożyczonego samochodu (lub skutera) to zdecydowanie najlepszy sposób na poznanie tej greckiej wyspy. Mimo tego, że od początku istnienia strony www.crete.pl propagujemy właśnie taką formę zwiedzania to zdajemy sobie sprawę, że nie każda osoba wyjeżdżająca na Kretę musi posiadać prawo jazdy lub też mieć możliwość wypożyczenia samochodu. Dziś postaramy się przedstawić Wam zalety korzystania ze zbiorowej komunikacji, czyli charakterystycznych zielonych autokarów, jakie możecie tu spotkać. Warto przybliżyć ten temat, gdyż być może nie każda osoba przybywająca na Kretę ma świadomość, że w obrębie tej wyspy działa duże przedsiębiorstwo KTEL świadczące właśnie usługi transportu publicznego.

KTEL autobus

Piotrek,  data_2014-02-27 20:12:22 2014-02-27 20:12:22 Liczba komentarzy: brak

Ćwiczenia wojskowe na Krecie

Greccy piloci stacjonujący na terenie bazy Souda na Krecie spędzą najbliższe dwa dni na intensywnych ćwiczeniach, które mają związek z wizytą amerykańskich pilotów z 494 eskadry 48 Skrzydła Myśliwskiego. Żołnierze ci operują na co dzień z lotniska Lakenheath, Suffolk w Anglii. Wspólne ćwiczenia będą obejmować wykonanie najróżniejszych misji, począwszy od klasycznej obrony przestrzeni powietrznej a skończywszy na misjach mających na celu ataki na cele lądowe. Ze strony amerykańskiej w operacji tej weźmie udział 12 myśliwców F-15E Strike Eagle, Greków zaś będą najprawdopodobniej reprezentować myśliwce  F-16C/-D Block 52 Plus. Ciekawym elementem podjętych działań szkoleniowych, szczególnie dla greckich pilotów, będzie możliwość przećwiczenia operacji tankowania paliwa w powietrzu. Ten trudny manewr będzie wykonywany przy współpracy z amerykańską latającą cysterną KC-135.

F-16 z Krety

Piotrek,  data_2014-02-26 15:13:45 2014-02-26 15:13:45 Liczba komentarzy: brak

Aloes coraz popularniejszy na Krecie

Przeglądając asortyment kreteńskich sklepów oferujących lokalne produkty kosmetyczne daje się zauważyć coraz większą popularność wyrobów zawierających wyciąg z aloesu. W tej chwili trudno będzie znaleźć sklep, w którym obok tradycyjnych kosmetyków wykonanych z oliwy nie znalazłyby się takie zawierające aloes. Na przestrzeni ostatnich kilku lat produkty te wyraźnie zwiększyły swój udział na rynku wyrobów nabywanych przez turystów. Popularność ta przekłada się również na znaczne zwiększenie powierzchni upraw aloesu, który w tej chwili stanowi źródło dochodu dla ponad 300 plantatorów. Od kilku lat produkcja liści aloesu ulega wyraźnemu zwiększeniu i w chwili obecnej szacowana jest na około 300-500 ton, co pozwala uzyskać około 200-350 ton wyciągu rocznie.

Aloe Vera

Piotrek,  data_2014-02-26 08:09:57 2014-02-26 08:09:57 Liczba komentarzy: brak

Mapa Krety wydawnictwa Freytag&Berndt

Mapa Freytag & BerndtMapę Freytag&Berndt darzymy dużym sentymentem, gdyż jej poprzednie wydanie wiernie towarzyszyło nam w czasie kilku wcześniejszych wyjazdów. Mimo tak długiego okresu eksploatacji ciężko jest nam odnaleźć w pamięci taką sytuację, w której mapa ta "zgubiła" nas na Krecie. Nawet jej gigantyczne rozmiary okazywały się czasami zaletą, gdyż niejednokrotnie mapa ta lądowała w trakcie postoju pod przednią szybą samochodu pełniąc funkcję rolety chroniącej kabinę przed słońcem :).

Podstawową zaletą tej mapy Krety jest prostota, która przekłada się na dużą czytelność oraz łatwość korzystania z niej. Jednoznaczne podpisy pozwalają na łatwą i szybką identyfikacje miejscowości nawet w tych obszarach, gdzie gęstość naniesionych miejscowości jest największa.

Piotrek,  data_2014-02-25 20:24:40 2014-02-25 20:24:40 Liczba komentarzy: brak

Nietypowy ranking Huffington Post

Amerykański serwis internetowy The Huffington Post pokusił się o stworzenie bardzo niecodziennego rankingu zawierającego zestawienie siedmiu najbardziej sekretnych plaż, jakie można znaleźć w Europie. Jako jedno z rekomendowanych miejsc polecona została plaża Red Beach znajdująca się na Krecie. Zanim jednak dopiszecie to miejsce do swoich wakacyjnych planów odpowiedzcie sobie na jedno bardzo istotne pytanie: czy jesteście skłonni do tego by pokazać się tam zupełnie nago? Miejsca znajdujące się w tym zestawieniu mają być ciekawą alternatywą dla nudystów, którzy są zmęczeni innymi zatłoczonymi plażami położonymi w Europie.

Golas na plaży

Piotrek,  data_2014-02-24 19:46:38 2014-02-24 19:46:38 Liczba komentarzy: brak

Prosty sos pomidorwy według Greka

Każda kuchnia świata ma swój własny sposób na sos pomidorowy, najważniejsza jednak różnica w zasadzie tkwi w przyprawach, którymi poszczególne narody doprawiają ten najprostszy i najlepszy z sosów. Rozmaitość różnych przypraw, które są popularne w danym rejonie świata ląduje właśnie także w pomidorowym sosie. My sami uwielbiamy pomidory w każdej absolutnie postaci, więc na co dzień wykonany z nich sos króluje u nas pod różnymi postaciami.

Sos pomidorowy

Gosia,  data_2014-02-23 19:32:26 2014-02-23 19:32:26 Liczba komentarzy: brak

Loutro, czyli daleko od szosy

Loutro to odcięta od świata miejscowość słynąca z tego, że można dostać się do niej tylko od strony morza lub dojść pieszo górskim szlakiem, bowiem nie prowadzi tu żadna inna droga. Położona na południowym wybrzeżu Krety w prefekturze Chania oddalona jest zaledwie kilka kilometrów od Chora Sfakion. Loutro znajduje się tuż przy samym brzegu zatoki, do której wpływa prom regularnie kursujący między Chora Sfakion a Paleochorą.

Loutro tawerny

Gosia,  data_2014-02-22 19:49:07 2014-02-22 19:49:07 Liczba komentarzy: brak

Port Wenecki w Chanii doczekał się wiosennych porządków

Zbliżająca się wiosna to tradycyjny okres porządków. O tym fakcie przypomniały sobie również władze Miejskiego Funduszu Portu (Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου) w Chania. Urząd ten sfinansował akcję uprzątnięcia dna tamtejszego Portu Weneckiego. Grupa płetwonurków pracuje obecnie w obrębie strefy przybrzeżnej oraz portowego falochronu. Jak zapewnia prezes Miejskiego Funduszu Portu Costas Protopapadakis w najbliższych dniach sprzątaniem będzie objęta również pozostała część portowego basenu. Kilka pierwszych godzin pracy nurków dało bardzo zaskakujące rezultaty ... które mają bynajmniej bardzo mało wspólnego z pracami archeologicznymi.

Chania - port

Piotrek,  data_2014-02-20 19:03:26 2014-02-20 19:03:26 Liczba komentarzy: brak

Przewodnik Kreta - Pascal

Przewodnik Pascal - Kreta
Przewodnik Kreta wydawnictwa Pascal z 2006 roku (ze wznowieniem w 2009) należy do serii przewodników Dookoła świata, które charakteryzują się niewielkim formatem (24 x 11 cm), miękką oprawą na spirali oraz kolorową okładką z dużą, pionową nazwą opisywanego miejsca. Ta szata graficzna powoduje, że przewodniki te bez problemu rozpoznacie na półce w księgarni. Przewodnik Kreta jest opracowaniem zbiorowym przetłumaczonym z języka angielskiego liczącym 192 strony. Książka wydrukowana została na papierze kredowym, błyszczącym co pozwoliło zachować wysoką jakość zdjęć.

Pierwsze 30 stron przewodnika to krótkie przybliżenie historii, kultury, kreteńskich świat oraz tamtejszej kuchni. Znalazło się tu także miejsce dla opisu fauny i flory tej wyspy oraz najbardziej znanych w świecie Kreteńczyków. Osobom które nigdy nie wyjeżdżały na tę wyspę wiadomości te pozwolą poznać ją choć trochę.

Gosia,  data_2014-02-19 19:46:24 2014-02-19 19:46:24 Liczba komentarzy: brak

Darmowe Wi-Fi w Moires

WiFi na KrecieJuż chyba nikogo nie dziwi charakterystyczny znaczek Wi-Fi umieszczony obok szyldu tawern. Niedawno pisaliśmy Wam o projekcie rozbudowy szerokopasmowego dostępu do Internetu, jaki ma być uruchamiany na terenie gminy Ierapetra oraz ościennych miejscowości. Jak donosi serwis cretalive.gr podobna inwestycja będzie realizowana w gminie Fajstos. Pierwszym etapem tego programu będzie montaż punktów dostępowych w miejscowości Moires. Zasięgiem bezprzewodowej sieci objęte będą okolice ratusza oraz głównego placu tej miejscowości. Dostęp do Internetu jest całkowicie darmowy, aby połączyć się z siecią wystarczy wpisać następujący SSID: moires-hotspot. Tego typu inwestycje poza dużą korzyścią dla lokalnych mieszkańców, pozwalają również turystom na bezkosztowe korzystanie z Internetu. Ma to szczególnie niebagatelne znaczenie przy wysokich cenach przesyłu danych w roamingu.

Piotrek,  data_2014-02-18 08:40:13 2014-02-18 08:40:13 Liczba komentarzy: brak

Pieczona ryba z wyspy Spetse

To jeden z naszych ulubionych przepisów na greckie dania z ryb. Pochodzi z maleńkiej wyspy Spetse położonej przy półwyspie Chalkidiki. To wyjątkowo pyszne i dość proste danie nie wymagające dodawania wyszukanych składników. Oryginalnie Grecy pod koniec pieczenia posypują rybę tartą bułką. Ja tego jednak nie robię, za to dodaje do sosu kreteńską mieszkankę ziół do ryb oraz gałązkę świeżego rozmarynu. Sposobów przyrządzania tego dania jest całkiem sporo, więc sądzę że ta drobna modyfikacja nie zaszkodzi, a ja nie popełniam barbarzyństwa wobec tego przepisu.

kolokithopita

Gosia,  data_2014-02-17 20:01:10 2014-02-17 20:01:10 Liczba komentarzy: brak

Heraklion - twierdza Koules

Jedna z typowych ścieżek, jaką podążają turyści zwiedzający Heraklion, wiedzie ulicą 25 Sierpnia (odos 25 Avgoustou), która jest jednym z reprezentacyjnych deptaków tego miasta. Jej początek wyznacza plac Elefterios Wenizelos (Ελευθέριος Βενιζέλος), na którym znajduje się fontanna Morsiniego, zaś koniec stanowi główny basen dawnego portu weneckiego. Schodząc tą ulicą w kierunku dobrze widocznego morza dojedziecie dokładnie na wprost weneckiej fortecy Koules. Jest ona jednym z najbardziej charakterystycznych zabytków Heraklionu. W dawnych czasach była elementem fortyfikacji, jakie niegdyś tworzyły szczelny pierścień opasający stolicę Krety. Chociaż dziś budowla ta pełni jedynie historyczną funkcję to jednak wciąż doskonale przypomina o potędze Wenecjan, którzy władali Kretą w okresie świetności tej twierdzy.

Wnętrze twierdzy Koules

Gosia i Piotrek,  data_2014-02-16 19:14:15 2014-02-16 19:14:15 Liczba komentarzy: brak

Greece MegaProject

Norweska firma Petroleum Geo-Service przedłożyła w greckim Ministerstwie Rozwoju Energetyki wyniki badań sejsmicznych, których opracowanie zostało zatytułowane "Greece MegaProject". Zestawienie to obejmuje kompletną bazę danych przygotowaną  dla terenu Morza Jońskiego, a także części Morza Libijskiego znajdującego się wzdłuż południowego wybrzeża Krety. Przebadany obszar dna morskiego obejmuje około 30 tysięcy kilometrów kwadratowych. Pewnie część osób patrząc na nazwę norweskiej firmy już domyśla co kryje się pod kryptonimem "Greece MegaProject". Oczywiście chodzi o możliwość ewentualnego wydobycia ropy naftowej ze złóż znajdujących się w tym rejonie Morza Śródziemnego.

Czyżby tak miało wyglądać południowe wybrzeże Krety?
Czy niedługo właśnie tak będzie wyglądać południowe wybrzeże Krety?

Jeszcze w lutym opracowanie ma zostać udostępnione koncernom naftowym. Dane prezentowane były również w Houston w Teksasie na największej konferencji dotyczącej wydobycia ropy naftowej. Greckie ministerstwo zapowiada, że już w czerwcu mają odbyć się pierwsze przetargi na koncesje obejmujące poszukiwanie i wydobywanie złóż. Zadziwiająca szybkość działania sugeruje, że dane opracowane przez norweska firmę są "interesujące" i dają realną szansę na znalezienie dużych złóż ropy naftowej.

Piotrek,  data_2014-02-13 18:47:41 2014-02-13 18:47:41 Liczba komentarzy: brak

Grillowane papryki z fetą

Grillowane warzywa często goszczą na greckich stołach jako dodatek do większych dań bądź jako samodzielna przystawka. W jednej z tawern w ubiegłym roku zasmakowała nam grillowana papryka nadziewana fetą. Pyszna i bardzo szybka do przygotowania. Smakuje genialnie połączona ze zwykłymi smażonymi ziemniakami posypanymi ziołami.
Grecy do tego celu używają długich słodkich papryk, które można bez większego problemu kupić także w Polsce. Nie są to jednak papryczki chili, więc proszę się nie pomylić w sklepie :) Oczywiście tutaj też musi być zastosowana oryginalna grecka feta, mowy nie ma aby do dania zastosować polskie bądź niemieckie fetoniepodobne sery. Tylko ona gwarantuje dobry smak. Dodatkiem są suszone zioła do fety - my na ogół korzystamy z gotowych sprawdzonych mieszkanek kupionych na Krecie lub górskiego oregano.

Grillowane papryki z fetą

Gosia,  data_2014-02-11 19:00:09 2014-02-11 19:00:09 Liczba komentarzy: brak

CRETE - ExpressMap, czy aby comfort map

expressMap - mapa KretyW zeszłym roku przed kolejnym wyjazdem na Kretę pilnie potrzebowaliśmy nowej mapy, zdecydowaliśmy się więc na zakup  - za niespełna 25zł - turystycznej mapy wydawnictwa Express Map. Była to jedyna w miarę aktualna mapa (wydrukowana w sierpniu 2011) dostępna w księgarniach od ręki.

Jest to dwustronnie laminowana mapa w miękkiej okładce. Jej rozmiary są niewielkie: 100 x 48 cm po rozłożeniu, a w formie złożonej to zaledwie 11 x 24 cm.Plan Krety został przedstawiony w skali 1:150 000. Dodatkowo wydawca na obu stronach zamieścił także plany większych miast: Heraklionu, Rethymnonu, Chanii, Agios Nikolaos, Ierapetry oraz Sitia, które są rozrysowane w skali 1:10 000. Zmieścił się tu także mały plan wysepki Gavdos (1:150 000).

Gosia i Piotrek,  data_2014-02-10 19:33:47 2014-02-10 19:33:47 Liczba komentarzy: brak

Pomidory z Krety w Polsce

Ze średnią roczną temperaturą na poziomie 20’C, Ierapetra znajdująca się na południu Krety, szczyci się tytułem najcieplejszego miasta Europy. Nic więc dziwnego, że okolice Ierapetry to wręcz idealne miejsce do całorocznej uprawy warzyw. Ponad 3 tysiące słonecznych godzin w skali roku sprawiają, że ten rejon Krety to królestwo pomidora.

Pomidory z Krety

Wczoraj zupełnie przypadkowo w czasie zakupów natknęliśmy się na greckie pomidory, które zostały przywiezione do Polski właśnie z Ierapetry. Nie mogliśmy sobie odmówić kupna dwóch gałązek, które skusiły nas niesamowitym aromatem. Oczywiście w smaku pomidory te nie dorównują tym dojrzewającym w lecie i próbowanym bezpośrednio na Krecie, jednak uważamy że są i tak całkiem niezłe, jak na tę porę roku. Zdecydowanie polecamy.

Gosia i Piotrek,  data_2014-02-08 12:04:49 2014-02-08 12:04:49 Liczba komentarzy: 2

Dobry "rocznik" greckich win w Ameryce

Całkiem niedawno pisaliśmy na naszym serwisie, że jedna z greckich firm chce zawojować amerykański rynek mrożoną spanakopitą. Jak donosi gazeta Ekathimerini znacznie wcześniej dokonały tej sztuki greckie wina pochodzące głównie z Peloponezu i Krety. Już dawno wyzbyły się one miana tanich trunków oferując znacznie większą gamę smaków niż tylko popularna w Grecji Retsina. Co istotne wina te są również coraz bardziej doceniane przez koneserów nie dziwi więc to, że są nagradzane na tamtejszych międzynarodowych konkursach. W chwili obecnej w samym Nowym Jorku greckie wina znalazły się w ofercie 480 restauracji i ponad 500 sklepów.

Greckie wina

Zwiększoną dostępność potwierdzają również oficjalne statystyki Greckiego Urzędu Statystycznego (ELSTAT), które dla 2012 roku wykazały 37 procentowy wzrost wartości wina sprzedanego do USA. Jeszcze lepiej statystyki te wypadły dla rynku Kanadyjskiego, w którym wartość wina wyeksportowanego w 2012 roku była o 56 procent wyższa w stosunku do 2011 roku. Godne podkreślenia jest również to, że greckie wina zdobywają grono nowych odbiorców również w Kalifornii, która w USA postrzegana jest jako tamtejsze zagłębie przemysłu winiarskiego.

Gosia i Piotrek,  data_2014-02-06 18:50:22 2014-02-06 18:50:22 Liczba komentarzy: brak

Naleśniki ze szpinakiem i fetą

Chociaż wiele osób unika ulicznego jedzenia to my jednak ze swojej strony zachęcamy Was do korzystania z tego typu przybytków w Grecji. Szczególne Wasze zainteresowanie powinny budzić te miejsca, w których roi się od miejscowych Greków. I nie przejmujcie się tym jak to miejsce wygląda, cerata na stolikach oraz zbieranina krzeseł nie do pary, mogą być zapowiedzią smakowitego (aczkolwiek nie zawsze taniego) jedzenia. Oczywiście wyboru dokonujcie z głową i rozsądnie, raczej odradzamy Wam różnego rodzaju hamburgerownie, lodziarnie oraz małą gastronomię opierającą się na kontynentalnych szybkich przysmakach. Jednak miejsca oferujące wytwory opierające się na odłamach lokalnej kuchni mogą okazać się naprawdę ciekawymi odkryciami. Właśnie tym sposobem odkryliśmy naleśniki faszerowane szpinakiem oraz serem feta.

Naleśniki ze szpinakiem i fetą

Piotrek,  data_2014-02-05 20:39:00 2014-02-05 20:39:00 Liczba komentarzy: brak

Nowe połączenie KTEL'a z Rethymno

Firma KTEL, Izba Przemysłowo-Handlowa oraz Gmina Rethymnon doszły do porozumienia w sprawie uruchomienia bezpośredniego połączenia autobusowego łączącego Rethymnon z międzynarodowym portem lotniczy im. Ioannisa Daskalogiannisa w Chanii. Jak powiedział Giannis Kapsanakis Prezes Zachodniego Oddziału KTEL, obecne połączenie traktowane jest na zasadzie pilotażu a jego uruchomienie zbiegnie się z rozpoczęciem corocznego karnawału organizowanego w Rethymnonie. Jest to największy karnawał na Krecie przyciągający do tego miasta setki turystów, więc okres ten pozwoli na wstępną ocenę popularności tego połączenia. W chwili obecnej częstotliwość odjazdów autobusów nie będzie zbyt duża, gdyż będą one odjeżdżają zaledwie raz na trzy godziny. Szczegółowy rozkład jazdy niedługo pojawi się na stronie KTEL.

Autobus KTEL

Piotrek,  data_2014-02-04 18:36:20 2014-02-04 18:36:20 Liczba komentarzy: brak

Jaskinia Melidoni

Obecnie jaskinia Melidoni (oryginalnie zwana Gerontospilios)  jest kojarzona głównie z tragicznymi wydarzeniami, jakie rozegrały się w tym miejscu w 1824 roku. Wykopaliska archeologiczne prowadzone w tym miejscu dowodzą jednak, że historia tej pięknej jaskini jest znacznie dłuższa i sięga czasów neolitycznych. W czasie panowania Minojczyków znajdowało się tu jedno z ważnych miejsc kultu. Wzmianki o Melidoni pojawiają się również w legendach i mitach, wedle których miał się tu chronić wykonany z brązu olbrzym Talos. Dziś jaskinię Melidoni warto odwiedzić nie tylko ze względu na jej rozległą historię, ale również dla jej pięknej szaty naciekowej. Stała niska temperatura panująca w tej jaskini pozwoli Wam również choćby na chwilę odpocząć od spiekoty kreteńskiego lata.

Jaskinia Melidoni - Sala Bohaterów

Piotrek,  data_2014-02-03 14:54:29 2014-02-03 14:54:29 Liczba komentarzy: brak

Ryba w cieście

Małe kawałki ryby obtoczone w cieście i smażone w głębokim oleju to pyszny i szybki sposób na przyrządzenie ryby w nietypowy w naszym kraju sposób. W Grecji danie to jest bardzo popularne i podawane na przykład ze skordalią - greckim sosem czosnkowym. Ciasto wyciąga z ryby wszelkie zapachy i podkreśla delikatność mięsa. Najlepiej nadadzą się do takiego smażenia ryby o białym raczej grubym mięsie takie jak żabnica, dorsz czy zwykła miruna.

Ryba w cieście

Gosia,  data_2014-02-01 18:15:12 2014-02-01 18:15:12 Liczba komentarzy: brak

Chania Tour Guide

W ostatnich dniach w sklepie Google play oferującym aplikacje dla smartfonów oraz tabletów opartych na systemie android,  pojawiła się nowa aplikacja Chania Tour Guide. Jest to zupełnie darmowy program przygotowany przez firmę NovelTech na zlecenie gminy Chania. Aplikacja ta z pewnością ułatwi Wam zwiedzanie tego miasta oraz eksplorowanie jego zakątków. Znajdziecie w niej podstawowe informacje na temat Chanii, opisy najciekawszych miejsc znajdujących się na terenie tego miasta oraz w jego okolic,y a także wiele innych wiadomości przydatnych w czasie zwiedzania. Bardzo przydatnym elementem tej aplikacji jest dokładna mapa miasta oraz zachodniego rejonu Krety z oznaczonymi wszystkimi opisanymi atrakcjami oraz miejscami istotnymi dla turysty, takimi jak: parkingi, postoje taksówek, przystanki autobusowe, placówki pocztowe, sklepy oraz mnóstwo innych przydatnych miejsc.
Aplikacja już zagościła na naszych telefonach, po krótkich testach możemy Wam gorąco polecić zainstalowanie tego programu. W tym roku z pewnością sprawdzimy działanie Chania Tour Guide w terenie :).

Chania Tour Guide

Gosia i Piotrek,  data_2014-01-31 12:20:05 2014-01-31 12:20:05 Liczba komentarzy: 6

Zagadkowy Dysk z Fajstos

Kiedy w piątkowy wieczór 3 lipca 1908 roku robotnicy pracujący dla włoskiej ekspedycji archeologicznej odkładali już narzędzia po dniu pracy w piekącym słońcu Krety, jeden z nich w warstwie ciemnej ziemi wymieszanej z popiołem, węglem drzewnym oraz fragmentami ceramiki dostrzegł okrągły płaski przedmiot z gliny. Ekspedycja ta pracowała od dłuższego czasu na terenie Fajstos, gdzie w 1900 roku włoski archeolog Federico Halbherr odkrył ruiny minojskiego pałacu. Robotnik wydobył przedmiot i zaniósł Luigiemu Pernierowi, jednemu z uczestników ekspedycji Halbherra. Ten oczyścił go starannie, obejrzał ze zdziwieniem ciągi znaków jakimi pokryty był przedmiot i w dzienniku wyprawy zanotował, że “tej inskrypcji nie da się odczytać". Tak zaczyna się współczesna część historii Dysku z Fajstos - jednego z najsłynniejszych i jednocześnie najbardziej tajemniczych starożytnych znalezisk. Starożytnej jego historii nadal niestety nie znamy. Kto go wykonał i do czego służył? Ciągle nie wiadomo. W jednej kwestii pan Pernier miał rację - napis na Dysku po dziś dzień pozostaje nieodszyfrowany, choć prób jego odczytania ciągle nie brakuje. Co roku na adres Muzeum Archeologicznego w Heraklionie przychodzą rzekomo poprawne tłumaczenia inskrypcji Dysku z Fajstos.

Dysk z fajstos - strona A

Gosia,  data_2014-01-30 21:03:43 2014-01-30 21:03:43 Liczba komentarzy: brak

Wykopaliska archeologiczne w Fajstos

Fajstos - wykopaliskaOkoło 60 kilometrów na południowy zachód od stolicy Krety - Heraklionu znajdują się ruiny drugiego co do wielkości starożytnego pałacu -  Fajstos. Odwiedzając różne pałace minojskie Krety nie sposób nie porównywać ich ze sobą, a w przypadku Fajstos porównanie go z najsłynniejszym minojskim Knossos narzuca się samo. W moim odczuciu wypada ono na plus dla pałacu w Fajstos. Mniejszy niż mityczne Knossos, ale nadal wystarczająco wielki by zrobić wrażenie, bardziej kameralny i mniej okupowany przez zorganizowane wycieczki fakultatywne przez co fantastycznie się go ogląda i fotografuje. W przeciwieństwie do Knossos, które przypomina bardziej doskonale zorganizowany kombinat rozrywkowy (archeologiczny park rozrywki), w Fajstos bez trudu odnajdziemy ciszę i spokój, tak potrzebne podczas zwiedzania miejsc tak starych jak to.

Gosia,  data_2014-01-29 20:27:10 2014-01-29 20:27:10 Liczba komentarzy: brak

Recenzja samochdowej mapy wydawnictwa Terrain

Samochodowa mapa Krety - TerrainOd dłuższego już czasu staramy się znaleźć godnego następcę naszej starej mapy Krety wydanej przez Freytag&Berndt, z którą jeździmy po Krecie od samego początku. Pomijając jej fatalny fizyczny stan, za zmianą przemawia również to, że stała się ona już mało aktualna, gdyż została wydana jeszcze przed 2008 rokiem. Od tamtego czasu pojawiło się na Krecie całkiem sporo nowych dróg, a część szutrowych zyskała asfaltową nawierzchnię. Nadszedł więc najwyższy czas, aby kupić zupełnie nową mapę. Pod koniec ubiegłorocznej jesieni korzystając z promocyjnych cen w jednym z internetowych sklepów zakupiliśmy mapę uznanego wydawnictwa Terrain. Pokładaliśmy w niej spore nadzieje, tym bardziej, że zeszłoroczna próba wymiany mapy okazała się porażką.

Piotrek,  data_2014-01-27 20:13:06 2014-01-27 20:13:06 Liczba komentarzy: brak

Grecki sposób na faszerowaną paprykę i pomidory

Na temat faszerowanych warzyw nigdy nie miałam dobrego zdania. Zawsze kojarzyłam je z mdłym i niezbyt smacznym daniem. Do czasu aż trafiłam na grecki sposób przygotowania farszu. Proporcje oraz jego składniki są wręcz doskonałe, więc faszerowana papryka na dobre zagościła na naszym stole. Grecy po raz kolejny udowodnili, że wiedzą jak fantastycznie można przyrządzać warzywa.
Danie to potrzebuje sporej liczby składników jednak ich kompilacja smakuje wyśmienicie, więc nie powinno się żadnego eliminować. W przypadku gdy zostanie nam trochę farszu, można użyć go do faszerowania pomidorów. Też będą dobre, aczkolwiek papryka lepiej się sprawdza ze względu na specyficzny, wyrazisty smak. Tak jak i w przypadku innych dań, w których występuje feta nie należy używać jej polskich bądź niemieckich zamienników, gdyż sery te smakują zupełnie inaczej niż oryginalna grecka feta, która połączona ze sporą ilością ziół wyraźnie ożywia smak dania.

Faszerowana Papryka

Gosia,  data_2014-01-25 19:31:53 2014-01-25 19:31:53 Liczba komentarzy: brak

Chania wśród najczęściej fotografowanych miejsc na Ziemi

Chania uplasowała się w pierwszej setce najczęściej fotografowanych miejsc na świecie. W zestawieniu przygotowanym przez serwis Tehgear.gr miasto to znalazło się na 75. miejscu (obecnie 79. pozycja). Ranking został przygotowany na podstawie mapy projektu Sightsmap zestawiającej ilości geotagowanych zdjęć umieszczonych przez użytkowników serwisów Google Maps oraz Google Earth. Oczywiście w pewnym stopniu ogranicza to grupę badawczą do osób korzystających ze stron firmy Google. Mimo wszystko warto jednak spojrzeć na mapę [link do mapy], gdzie intensywność kolorów w bardzo obrazowy sposób pokazuje najczęściej odwiedzane miejsca na Krecie. Doskonale widać, że większość turystów porusza sie w obrębie północnego oraz zachodniej części południowego wybrzeża. Na koniec wspomnijmy jeszcze dla porównania dwa najczęściej fotografowane miasta w Polsce, którymi jest Kraków zajmujący 95. oraz Warszawa plasująca się na 166. miejscu w światowym rankingu. Patrząc na zdjęcia osób, które były na Krecie ta informacja nie budzi naszego zdziwienia, bo przecież większość z Was ma pewnie takie fotografie ;)

Chania widok na port

Gosia i Piotrek,  data_2014-01-24 18:54:51 2014-01-24 18:54:51 Liczba komentarzy: brak

Top Best Wine Travel Destination

Wśród dziesięciu najlepszych miejsc podróży dla wielbicieli wina znalazły się trzy wyspy basenu Morza Egejskiego: Santorini, Samos oraz Kreta. O rekomendacji magazynu Wine Enthusiast  zadecydowała bardzo dobra baza hotelowa, świetne jedzenie serwowane w lokalnych restauracjach oraz doskonała sieć połączeń promowych pozwalających na sprawne przemieszczanie się między wyspami. Na Krecie szczególne uznanie dziennikarzy zdobyła winiarnia firmy Boutari, znajdująca się niedaleko wykopalisk w Knossos. Jest to jedna z pierwszych winiarni w Grecji, która stoi otworem przed turystami. Ekspozycje oraz nowoczesne multimedialne prezentacje pozwalają zapoznać się z historią tej firmy oraz produkowanych przez nią win. Oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie aby na miejscu bliżej zapoznać się z produktami Boutari.

Top Best Wine Travel Destination

Gosia i Piotrek,  data_2014-01-22 19:53:05 2014-01-22 19:53:05 Liczba komentarzy: brak

Amerykański sen spanakopity

Jest duża szansa na to, że w tym roku Amerykanie rozsmakują się w greckiej Spanakopicie. Oczywiście danie przez nich spożywane nie będzie przygotowywane zgodnie z oryginalnym przepisem, lecz będzie sprzedawane w formie dostosowanej do potrzeb oraz upodobań tamtejszego rynku. Amerykanie to chyba jedna z najliczniejszych grup konsumentów, którzy chętnie sięgają po wysoko przetworzoną żywność oraz różnego rodzaju gotowe mrożone dania. Właśnie tego typu produkty w tym roku będzie chciała zaoferować nowa marka Demetra, pod którą sprzedawane będą gotowe mrożone greckie dania. Silna konkurencja panująca w tym segmencie rynku spożywczego na pewno nie ułatwi Demetrze startu, jednak na korzyść tej marki przemawia to, że w ostatnim czasie zapanowała swoista moda na greckie produkty, które w Ameryce stały się synonimem jedzenia o wysokiej jakości.

Gosia i Piotrek,  data_2014-01-21 18:56:53 2014-01-21 18:56:53 Liczba komentarzy: brak

Kreteńskie drogi

Kreteńskie drogi są spektakularne, piękne i zaskakujące. Mało która grecka wyspa może się pod tym względem równać z Kretą.  Owszem każda z nich jest na swój sposób piękna i niepowtarzalna ale Kreta jest pod tym względem wyjątkowa, bowiem oferuje prawie każdy rodzaj dróg.  Począwszy od malowniczych ciasnych serpentyn, dzikich górskich przełęczy, stromych szutrowych podjazdów, a skończywszy na szerokiej i wygodnej Nowej Drodze Narodowej wijącej się wzdłuż północnego wybrzeża. Na wielu odcinkach tych dróg napotkać można krajobrazy, które wręcz zapierają dech i zmuszają do tego aby zatrzymać się na poboczu co nikogo zresztą nie dziwi

W pierwszym kontakcie drogi Krety mogą budzić przerażenie. W wielu miejscach wymagają od kierowcy pewnej ręki i zdecydowania co może sprawić trudność zwłaszcza osobom o mniejszym stażu. Wraz z rosnącą liczbą kilometrów przejechanych po Krecie zdobyte doświadczenie pozwala na eksplorację coraz bardziej niedostępnych zakątków wyspy, a jazda tymi drogami staje się czystą przyjemnością. Nie ukrywamy jednak, że zawsze pozostaje ten dreszczyk emocji ;-) Zapraszamy więc Was do obejrzenia krótkiej kompilacji z naszych podróży po kreteńskich drogach. Enjoy! :)

Gosia i Piotrek,  data_2014-01-20 21:15:09 2014-01-20 21:15:09 Liczba komentarzy: brak

Feta z pieca

Feta z piecaFeta z pieca to znakomity sposób na szybkie i bardzo smaczne danie, które przypadnie do gustu fetożercom i wielbicielom greckiej kuchni. Bezwzględnym warunkiem powodzenia jest wykorzystanie oryginalnej greckiej fety a nie polskiego zamiennika, który z prawdziwą fetą nie ma nic wspólnego. Podobnie jak w przypadku innych potraw jest kilka sposobów na przygotowanie fety z pieca. Nasza wersja opiera się na przepisie podpatrzonym w jednej z tawern w Rethymnonie. Jeśli danie ma spełnić zadanie przekąski wystarczy nam jedno opakowanie fety na 2 osoby. Jeśli zaś chcemy wykorzystać fetę z pieca jako danie główne można połączyć ją z greckimi smażonymi ziemniaczkami. W takim przypadku porcję fety można zwiększyć do dwóch opakowań (2x200g).

Gosia,  data_2014-01-18 11:48:16 2014-01-18 11:48:16 Liczba komentarzy: brak

Agia Triada - minojskie wykopaliska o chrześcijańskiej nazwie

Panorama wykopalisk Agia Triada

Agia Triada to nieduże minojskie stanowisko archeologiczne na południu Krety, znajdujące się w pobliżu Timpaki położone na zachodnim zboczu wzgórza około 40 metrów nad poziomem morza. Dociekliwym turystom chrześcijańska nazwa (świętej trójcy) stanowiska minojskiego może wydawać się co najmniej dziwna, lecz stanowi to tylko wyraz niewiedzy włoskich archeologów, którzy jako pierwsi odkryli to miejsce. Nie wiedząc co znaleźli zapożyczyli nazwę od pobliskiej opuszczonej wioski i nadali ją wykopaliskom. I tak już zostało bowiem oryginalna nazwa pozostaje w dalszym ciągu nieznana. Pierwsze wykopaliska były prowadzone na samym początku XIX wieku.

Gosia,  data_2014-01-15 18:42:44 2014-01-15 18:42:44 Liczba komentarzy: brak

Chora Sfakion, czyli mekka dla trekkingowców

Chora Sfakion to niezwykle malowniczo położona główna miejscowość górzystego i dzikiego regionu Sfakia znajdującego się na południowym-zachodzie Krety. To szczególne ulokowanie nad morzem Libijskim niejako na tyłach górskiego pasma Lefka Ori powoduje, że Chora jest dość mocno odizolowana od miasteczek opanowanych przez masową turystykę. Obecnie dojazd tu nie stanowi większej trudności bowiem drogi choć wąskie i kręte są już jednak pokryte asfaltem. To w pobliżu Chora Sfakion znajdują się obłędne serpentyny malowniczo schodzące z wysokich gór w kierunku morza. Aczkolwiek jazdy niektórymi trasami nie polecamy początkującym oraz niepewnym swoich umiejętności kierowcom to mimo wszystko serpentyną w kierunku Aradeny po prostu trzeba się przejechać, bo droga ta jest dość szeroka, a widoki jakie z niej się roztaczają spowodują, że co chwila będziecie wysiadać z samochodu by zrobić fotografie.

Gosia,  data_2014-01-12 17:08:06 2014-01-12 17:08:06 Liczba komentarzy: brak

Spanakopita - szpinak zapiekany z fetą

SpanakopitaDziś prezentujemy Wam drugi przepis kuchni greckiej. Tym razem jest to danie dosyć często spotykane w Grecji i na Krecie, czyli Spanakopita. Od 2009 roku przysmak ten na dobre zadomowił się w naszym codziennym menu obiadowym. Grekom trzeba przyznać, że wiedzą jak z popularnego w tym rejonie szpinaku przyrządzać pyszne jedzenie. Oczywiście szpinak w wydaniu greckim nie ma nic wspólnego z mało apetyczną breją, którą najczęściej przyrządza się w polskich domach. Szpinak połączony z fetą podany w cieście filo może wystąpić w formie dużej zapiekanki (Spanakopita Σπανακόπιτα) lub w postaci małych rogalików (Tiropites Τυροπιτες). Składniki do przyrządzenia są dostępne w naszych sklepach. Co prawda ciasta filo nie kupicie w zwykłym supermarkecie, trzeba go raczej szukać w sklepach specjalizujących się w sprzedaży produktów z różnych regionów świata.

Gosia,  data_2014-01-11 19:31:31 2014-01-11 19:31:31 Liczba komentarzy: brak

Powrót do Chora Sfakion

New National Road stanowi swoisty kręgosłup komunikacyjny północnego wybrzeża Krety. Znaczna część ruch turystycznego realizowana jest właśnie za pośrednictwem tej drogi. Jednak ze względu na trudny górzysty teren nie wszystkie rejony wyspy są tak dobrze skomunikowane jak północna część Krety. Dzikie południowe wybrzeże zachodniej części wyspy ma swój własny morski odpowiednik tej lądowej drogi - jest nim stałe połączenie promowe łączące najważniejsze miejscowości tego regionu. Kilka razy w ciągu dnia statki pływają na trasie łączącej miasto Paleochora z Chora Sfakion. Po drodze zawijają również do portu w Sougia, Agia Roumeli oraz Loutro. Na filmie przedstawiony jest wyładunek ludzi i pojazdów w porcie Chora Sfakion. W sezonie letnim zdecydowaną większość wysiadających podróżnych stanowią turyści, którzy przeszli przez wąwóz Samaria. Rejs promem jest końcowym etapem ich wycieczki ... po zejściu na ląd za chwilę wsiądą do autobusów, które rozwiozą ich do hoteli.

Piotrek,  data_2014-01-09 18:08:05 2014-01-09 18:08:05 Liczba komentarzy: brak

Wietrzny wąwóz Kourtaliotiko

Wąwóz Kourtaliotiko znany również jako wąwóz Asomatos, to bodaj jedna z najbardziej spektakularnych atrakcji przyrodniczych dostępnych w środkowej części Krety. Całkowita długość tego wąwozu wynosi około 3 kilometrów. Jego majestatyczne ściany rozdzielają Suchą Górę (904m wysokości) oraz górę Kouroupis (984m n.p.m.). W kulminacyjnym punkcie strome ściany wąwozu mają ponad 600 metrów wysokości. Kourtaliotiko to jedno z takich miejsc, którego ogrom oraz piękno jest bardzo trudne do "odtworzenia" w internecie. Żadne fotografie czy też filmy zrobione w tym miejscu nie są w stanie przekazać wrażenia jakie wąwóz Kourtaliotiko wywiera na osobach przejeżdżających przez niego.

Droga przez wąwóz Kourtaliotiko

Piotrek,  data_2014-01-08 21:10:04 2014-01-08 21:10:04 Liczba komentarzy: brak

Kreta od kuchni

kolokithopitaWracając z wakacji na Krecie przywozimy ze sobą opaleniznę, wiele zdjęć oraz bagaż pięknych wspomnień związanych ze zwiedzaniem tego urokliwego zakątka Grecji.  Jednak wakacje na Krecie to nie tylko zapierające dech w piersi krajobrazy, słońce czy też zabytki, ale również uczta dla podniebienia. Grecy wiedzą jak docenić mnogość świeżych warzyw i owoców, dlatego nawet najprostsze danie smakuje tam wyśmienicie. Grecka kuchnia pokazuje, że niewiele trzeba by z prostych składników wyczarować bardzo smaczne jedzenie. Warto również pamiętać, że w wielu opracowaniach naukowych tamtejsza dieta została uznana za jedną z najzdrowszych i najbardziej zrównoważonych na świecie. Grecka kuchnia potrafi sprawić, że jedzenie warzyw jest przyjemnością. Jedno jest pewne, nasze kubki smakowe chyba urodziły się na Krecie, ponieważ tamtejsza kuchnia podbiła nasze serca a raczej żołądki.

Gosia i Piotrek,  data_2014-01-06 18:43:22 2014-01-06 18:43:22 Liczba komentarzy: 1

Epiphany - greckie Święto Trzech Króli

Flagi6 styczeń to dzień, który oficjalnie kończy obchody Bożego Narodzenia. Święto Trzech Króli (Θεοφάνεια - Epiphany) jest nierozerwalnie powiązane z błogosławieństwem wody. W niektórych miastach przybiera ono dosyć spektakularny przebieg. Kapłan ubrany w najbardziej odświętny strój przewodzi procesji udającej się do rzeki, morza lub też innego zbiornika wodnego. W końcowym etapie tego pochodu następuje moment poświęcenia, który polega na rzuceniu krzyża do wody. Zwyczaj ten jest połączony ze współzawodnictwem wśród młodych mężczyzn ścigających się o to kto pierwszy znajdzie krzyż. I mimo tego, że pogoda czasem nie sprzyja kąpieli, to zawsze znajdzie się kilku śmiałków, którzy będą uczestniczyć w zawodach, a ten który wyłowi krzyż będzie mógł cieszyć się szczęściem i błogosławieństwem przez cały nadchodzący rok.

Piotrek,  data_2014-01-06 13:02:59 2014-01-06 13:02:59 Liczba komentarzy: brak

Muzeum Archeologiczne w Heraklionie przenosi eksponaty

Budowa nowego Muzeum Archeologicznego w Heraklionie, która została rozpoczęta pod koniec 2006 roku, powoli pretenduje na miano nowej greckiej epopei. Szczęśliwie zeszły rok ukazał światełko w bardzo długim tunelu. Od kilku miesięcy możliwe jest zwiedzanie coraz większej ilości sal w odnowionej części budynku. W dalszym ciągu otwarta jest utworzona w 2007 roku tymczasowa ekspozycja znajdująca się na "zapleczu" muzeum. Warto jednak zauważyć, że coraz więcej prezentowanych tam eksponatów jest sukcesywnie przenoszonych do nowej części muzeum. Już w czasie ubiegłorocznych wakacji ekspozycja ta była uszczuplona o sporą część rzeźb oraz fresków.

Dysk z Fajstos
Dysk z Fajstos - jeden z przeniesionych eksponatów

Piotrek,  data_2014-01-04 16:06:16 2014-01-04 16:06:16 Liczba komentarzy: brak

Nowy Rok 2014!

Życzymy wszystkim wielbicielom Krety Szczęśliwego Nowego Roku!
Ευτυχισμένο το Νέο Έτος!

Chania fajerwerki

Gosia i Piotrek,  data_2013-12-31 17:59:11 2013-12-31 17:59:11 Liczba komentarzy: brak

Na koniec 2013 roku

Koniec starego i początek nowego roku to świetna okazja aby rozpocząć planowanie kolejnych wakacji. Mamy nadzieję, że część z Was odwiedzi w przyszłym roku Kretę.
Aby ułatwić tworzenie tych planów przypominamy Wam film pokazujący w telegraficznym skrócie nasz tegoroczny pobyt na tej niesamowitej wyspie. Może znajdziecie w nim inspirację :).

Gosia i Piotrek,  data_2013-12-31 15:03:31 2013-12-31 15:03:31 Liczba komentarzy: brak

O crete.pl

Stronę www.crete.pl prowadzimy już ponad cztery lata. Nieustanie pracujemy nad zamieszczeniem opisów kolejnych ciekawych miejsc, newsów dotyczących bieżących wydarzeń oraz fotografii wykonanych podczas naszych wyjazdów. Ostatnio dokonaliśmy małych podliczeń statystycznych związanych z naszymi podróżami po Krecie. O tym jak one wypadły możecie przeczytać na poniższej stronie. Aby nie były to tylko suche statystyki przy okazji zamieściliśmy również kilka fotografii, które pokażą Wam jak wyglądają autorzy crete.pl.

Nasza mapa Krety
Nasza stara mapa do tej pory jest niezastąpiona - co widać

Gosia i Piotrek,  data_2013-12-29 14:12:33 2013-12-29 14:12:33 Liczba komentarzy: brak

Wesołych Świąt

Rethymnon - gwiazdki

Z okazji świąt Bożego Narodzenia przesyłamy Naszym Czytelnikom najszczersze życzenia spełnienia wszelkich marzeń, jak najmniejszej ilości trosk i  przede wszystkim owocnych powrotów i wypraw na Kretę. Przy okazji proponuję również zapoznać się z opisem tradycji świątecznych obowiązujących na tej wyspie.

Καλά Χριστούγεννα

Gosia i Piotrek,  data_2013-12-24 12:14:45 2013-12-24 12:14:45 Liczba komentarzy: brak

Preveli - klasztor walecznych mnichów

Klasztor Preveli to jeden z najbardziej znanych klasztorów Krety. Wybierając się tam warto jednak uwzględnić dosyć restrykcyjne podejście mnichów do odwiedzających ich osób. Równie sztywno przestrzegane są godziny otwarcia tak jak i reguły dotyczące ubioru, oczywiście przede wszystkim turystek. Niech nie zdziwi Was widok kobiet zwiedzających ten klasztor w jednakowych mało gustownych spódnicach. Jednak niedogodności te w stu procentach rekompensuje niesamowity krajobraz rozpościerający się z terenu Preveli. Na pewno warto połączyć zwiedzanie tego klasztoru z wypoczynkiem na znajdującej się niedaleko palmowej plaży.

Piotrek,  data_2013-12-22 19:04:55 2013-12-22 19:04:55 Liczba komentarzy: brak

Zakros - starożytne miasto import-eksport

Pałac w Zakros to jedno z najważniejszych odkryć pozostałości kultury minojskiej od czasów II Wojny Światowej. Najrzadziej odwiedzany przez turystów wciąż skrywa w sobie wiele tajemnic, a prace archeologiczne prowadzone są do dnia dzisiejszego, co wciąż daje duże szanse na odkrycie kolejnych cennych znalezisk. Piękne położenie wykopalisk rekompensuje daleki i trudny dojazd. To właśnie w tym miejscu archeolodzy odnaleźli kość słoniową oraz wiele innych towarów importowanych z Egiptu i krajów Bliskiego Wschodu.

Kość słoniowa z Zakros

Gosia,  data_2013-12-16 21:33:13 2013-12-16 21:33:13 Liczba komentarzy: brak

Chania - Monument Ręki

Spacerując wzdłuż wybrzeża Chanii możecie natknąć się na bardzo charakterystyczny "Monument Ręki". Warto zapoznać z historią wydarzeń, które upamiętnia ten pomnik tym bardziej, że niedawno 8 grudnia minęła kolejna rocznica tej katastrofy.

Pomnik upamiętnijący ofiary tej katastrofy - Nea Chora Chania
Pomnik upamiętnijący ofiary tej katastrofy - Nea Chora Chania
źródło wikipedia (CC-BY-SA-2.5.)

Piotrek,  data_2013-12-12 19:30:14 2013-12-12 19:30:14 Liczba komentarzy: brak

Nowe punkty dostępowe Wi-Fi w rejonie Ierapetry

WiFi na KrecieJest duża szansa, że w przyszłym roku w czternastu miejscowościach znajdujących się na terenie gminy Ierapetra, zostaną założone punkty dostępowe Wi-Fi umożliwiające korzystanie z darmowego szerokopasmowego Internetu. W tym tygodniu burmistrz Ierapetry, Pan Sifi Anastasaki podpisał umowę z przedstawicielem firmy DOTSOFT na realizację projektu, którego wartość wyceniana jest na około 100 tys. €. Umowa przewiduje, że w każdej miejscowości zostanie zainstalowany przynajmniej jeden router Wi-Fi, który swoim zasięgiem obejmie teren w promieniu od 50 do 300 metrów (zależnie od widoczności anteny). Niezbędna infrastruktura oraz okablowanie będzie instalowane w obrębie budynków użyteczności publicznej, takich jak szkoły czy też lokalne urzędy.

Piotrek,  data_2013-12-08 14:23:43 2013-12-08 14:23:43 Liczba komentarzy: brak

Gournia - bezimienna osada

Gournia - uliczkaPod względem architektonicznym stwierdzono ścisłe podobieństwo między typem zabudowy miasta Gournia a współczesną kreteńską wioską, więc spacerując wąskimi uliczkami po terenie wykopalisk możecie wyobrazić sobie jak wyglądała kiedyś ta bezimienna osada. Miłośników archeologii powinno zainteresować to, że jest ona obecnie jednym z niewielu miast minojskich odkopanych w tak znaczącym stopniu. W innych ważniejszych ośrodkach archeolodzy koncentrowali się głównie na odkrywaniu zabudowy pałacowej, natomiast w Gourni oprócz pałacu zostały też odkryte zabudowania miejskie, domy mieszkalne, warsztaty oraz sieć dróg. Wykopaliska te ciężko jest przeoczyć gdyż znajdują się tuż obok Nowej Drogi Narodowej między Istro a Pachia Ammos, warto więc poświęcić choćby odrobinę czasu by je zwiedzić.

Gosia,  data_2013-12-07 19:50:19 2013-12-07 19:50:19 Liczba komentarzy: brak

Pierwszy śnieg na Psiloritis

Góry białeW ostatnich dniach zła pogoda dotyka nie tylko Polskę. Również na Krecie od środy pogoda uległa znacznemu pogorszeniu. W czwartek o świcie na Psiloriti spadł pierwszy w tym roku śnieg. W miejscowości Anogia śnieżyca rozpoczęła się już w środę wieczorem. W trakcie dnia, ze względu na temperaturę powietrza oscylującą w okolicy 4°C, śnieg stopniał całkowicie. Wystarczy jednak pojechać w góry, około 12 kilometrów za tę miejscowość, by podziwiać około 10 centymetrową pokrywę śnieżną. W niektórych miejscach ilość śniegu jest jeszcze większa i sięga nawet 15 centymetrów. W znacznym stopniu utrudnia to poruszanie się po tamtejszych drogach, jednak obecnie nie ma informacji o tym, aby któraś z nich była nieprzejezdna. Niskie temperatury oraz opady śniegu w tym rejonie Krety nie są żadną anomalią, więc mieszkańcy są dobrze przygotowani na takie warunki pogodowe … podobnie jak my :).

Piotrek,  data_2013-12-06 18:40:43 2013-12-06 18:40:43 Liczba komentarzy: brak

Grecja. Gorzkie pomarańcze

Każdy komu bliska jest tematyka Grecji na pewno dobrze zna nazwisko Dionisiosa Sturisa, który od dłuższego czasu stara się przybliżyć Polakom problemy mieszkańców Ellady. Wiele osób kojarzy jego osobę z radiem TOK FM, gdzie jest "dyżurnym" dziennikarzem zajmującym się tematyką strajkującej Grecji. Z pewnością nie jeden radiosłuchacz zastanawiał się, jak to się stało, że Grek tak pięknie mówi po polsku i w ogóle skąd wziął się w naszym kraju. "Gorzkie pomarańcze" pozwalają rozwikłać tę zagadkę oraz dają szanse na poznanie wielu ciekawych faktów z historii współczesnej Grecji. My ze swojej strony zdecydowanie polecamy tę książkę ... z nadzieją, że w przyszłości Dionisios Sturis pokusi się o napisanie kolejnej równie ciekawej pozycji.

Grecja. Gorzkie pomarańcze

Piotrek,  data_2013-12-04 19:35:07 2013-12-04 19:35:07 Liczba komentarzy: brak

Plakias - turystyczna oaza spokoju

Plakias - panorama na zatokęPlakias to niewielka miejscowość położona w środkowej części południowego wybrzeża Krety. Jeszcze do początku lat siedemdziesiątych miejscowość tę stanowiło zaledwie kilkanaście domostw. Bliskość wielu atrakcji może zachęcić Was do wyboru tego miejsca jako bazy wypadowej do zwiedzania tego rejonu wyspy. Dużym atutem Plakias jest jedna z dłuższych plaż jaką można znaleźć w tej części Krety. Główna plaża zwana Gialia ma swój początek w centralnej części miejscowości i rozciąga się na przestrzeni około 1,3 km wybrzeża, aż do półwyspu Mouri. Wschodni kraniec plaży położony tuż przy stromym skalnym klifie nazywany jest Paligremnos. To zdecydowanie najlepszy odcinek wybrzeża z łagodnym piaszczystym zejściem do morza. Uwaga - ostatni ciąg leżaków zazwyczaj zarezerwowany jest dla nudystów ... strzeżcie się tekstylni ;)

Piotrek,  data_2013-11-24 13:05:32 2013-11-24 13:05:32 Liczba komentarzy: brak

Plaża i wąwóz Tripiti

Plaża TripitiPółnocne wybrzeże to w większości przypadków miejsca pozbawione niespodzianek, opisane w większości popularnych przewodników, corocznie eksplorowane (lub po prostu okupowane) przez rzesze turystów przyjeżdżających z najróżniejszych zakątków Europy (i Świata). Oczywiście w żaden sposób nie umniejsza to uroku tego rejonu Krety, wciąż można odnaleźć tam ciekawe i mało popularne miejsca (np. półwysep Rodopou położony w zachodniej części Krety). Jeśli jednak macie ochotę poczuć prawdziwy klimat dzikiej Krety to najlepszym sposobem będzie wycieczka na południe Krety. Jednym z takich miejsc jest plaża Tripiti (Asterousia), oddalona o około 70 km od Heraklionu. Tripiti to niewielka plaża pokryta mieszanką szarego piachu, żwiru i kamieni. Mimo tego, że plaża jest mało zorganizowana i sprawia wygląd półdzikiej, to działa tu jedna niewielka tawerna.

Gosia i Piotrek,  data_2013-11-18 21:37:19 2013-11-18 21:37:19 Liczba komentarzy: brak

Plaża i monastyr w Preveli

W 2010 roku, kiedy plaża Preveli została w znacznym stopniu zniszczona przez szalejący tam pożar, wydawało się, że na długi czas miejsce to zostanie wykreślone z grona największych atrakcji Krety. Sterczące kikuty palm, jakie pozostały z dawnego gaju przedstawiały bardzo przygnębiający widok. Dziś mamy okazję zaprezentować Wam film z naszej tegorocznej wyprawy na tę plażę. Sami oceńcie zdolność regeneracji natury.

 

Oczywiście przy okazji wizyty na tej plaży warto zwiedzić również pobliski monastyr, który poza pięknym położeniem i wspaniałymi widokami, ma również bardzo ciekawą historię. Warto choćby wspomnieć, że klasztor ten zapisał się na kartach II wojny światowej. W 1941 roku stał się miejscem ewakuacji wojsk alianckich, które za pomocą łodzi podwodnych dostały się do Egiptu.

Piotrek,  data_2013-11-10 13:15:12 2013-11-10 13:15:12 Liczba komentarzy: brak

Środowe strajki w Grecji

Kryzys w GrecjiJutro przez całą Grecję przetoczy się kolejna fala protestów skierowanych przeciwko obecnej polityce rządu oraz negocjacji prowadzonych z trojką. Protest organizowany jest przez szereg największych organizacji związkowych takich, jak OSYPA, ADEDY, EEEKE, POE i obejmie wiele sektorów gospodarki, zarówno państwowej jak i prywatnej. Z pewnością trzeba spodziewać się sporych utrudnień w ruchu lotniczym. W chwili obecnej zapowiedziana jest przerwa w pracy kontrolerów ruchu lotniczego w godzinach od 12 do 15. Do godziny 16 trwać będzie strajk cywilnych pracowników lotnisk. Większość linii lotniczych realizujących w tych godzinach loty z i do Grecji dokonała odpowiednich korekt połączeń (przesunięcie lub odwołanie wylotu), najświeższych informacji najlepiej szukać bezpośrednio na stronie przewoźnika.

Piotrek,  data_2013-11-05 21:11:52 2013-11-05 21:11:52 Liczba komentarzy: brak

Lato - wykopaliska z pięknym widokiem na morze

Lato wykopaliskaRuiny starożytnego miasta Lato można odnaleźć w pobliżu uroczej miejscowości Krista położonej nieopodal Agios Nikolaos. Nazwa miasta pochodzi od imienia matki Apolla i Artemidy (Leto), choć główną boginią którą czcili dawni mieszkańcy była Eileithyia, której wizerunek znajdował się na monetach, jakie biło wówczas miasto. To jedne z moich ulubionych wykopalisk na Krecie oraz jedne z pierwszych jakie miałam okazję zwiedzać. Położone na uboczu, bez oblegających ich tłumów, wystawione na palące działanie słońca, które ogrzewa bezlitośnie kamienne pozostałości miasta. Atmosfera odosobnienia sprzyja takiemu zwiedzaniu jakie najbardziej preferuję. Pozostawia miejsce zarówno na zadumę nad dawnymi mieszkańcami tego miejsca oraz daje szansę na malowniczy plener fotograficzny bez turystów wchodzących w obiektyw.

Gosia,  data_2013-11-04 20:27:48 2013-11-04 20:27:48 Liczba komentarzy: brak

Dzień oblężenia OXI

Flaga greckaW dniu wczorajszym przypadała kolejna rocznica Oxi day. Dla wielu Greków, podobnie jak w latach ubiegłych, była to doskonała okazja do zamanifestowania swojego niezadowolenia z bieżącej polityki społecznej i gospodarczej realizowanej przez obecny rząd Grecji. W wielu miastach władze podjęły szczególne środki ostrożności aby przeciwdziałać ewentualnym zamieszkom. Doprowadziło to absurdalnych sytuacji, w których parady wojskowe przechodziły przez miejskie rejony zupełnie odseparowane od ludzi chcących uczestniczyć w tych uroczystościach. Właśnie do takiej sytuacji doszło w Heraklionie, gdzie w miejscach obchodów zgromadzono poważne siły policyjne (ponad 100 funkcjonariuszy), które szczelnym kordonem otoczyły miejsce obchodów. Drakońskie środki „prewencji” jakie zostały podjęte przez lokalne władze  przez coraz większą ilość Greków odbierane są jako zdecydowanie nadmierne. Nie pozostaje nic innego jak mieć nadzieję, że najbliższe lata przywrócą normalność tego znamiennego święta.

Piotrek,  data_2013-10-29 21:26:58 2013-10-29 21:26:58 Liczba komentarzy: brak

Mityczne schronienie Zeusa, czyli jaskinia Ida

Jaskinia IdaWedług mitologii greckiej w jaskini Ida ukrywał się (a może też i urodził) Zeus. Właśnie ten mit jest największym atutem tej jaskini, która nie jest tak ciekawa i piękna jak jaskinia Dikte. Jaskinia Ida to po prostu pusta i nieoświetlona wielka dziura w skale. Dosyć strome zejście na dno zbudowane jest z dawnych podkładów kolejowych. Na dole jaskini znajduje się drewniany podest, są tu też pozostałości po prowadzonych dawniej wykopaliskach. Jaskinia znajduje się na wschodnim zboczu góry Psiloriti, w centralnej części Krety - około 20 kilometrów od wioski Anogia. Szczęśliwie wejście jest darmowe. Mimo tego, że opis ten może nie brzmi zbyt zachęcająco to jednak warto wpisać tę jaskinie jako jedno z miejsc, które warto odwiedzić w czasie pobytu na Krecie. Czytajcie więcej aby dowiedzieć się dlaczego.

Piotrek,  data_2013-10-28 21:47:02 2013-10-28 21:47:02 Liczba komentarzy: brak

Rethymnon wirtualnie

Dziś proponujemy Wam szybki wirtualny spacer po ulicach Rethymnonu, który jest trzecim co do wielkości miastem Krety. Od wielu lat konkuruje z Chanią o miano najpiękniejszego miasta Krety. Sami oceńcie czy zasługuje na to miano.

Piotrek,  data_2013-10-05 20:31:55 2013-10-05 20:31:55 Liczba komentarzy: brak

Światowe Dni Turystyki w Heraklionie

World Tourism Day - KretaJak co roku od 27 do 29 września obchodzone są Światowe Dni Turystyki. W tym roku w Heraklionie na Krecie przewidziano szeroki wachlarz imprez organizowanych w ramach obchodów tego święta. Pierwsze koncerty odbędą się już dziś wieczorem (26 września) na trzech głównych placach Heraklionu: Świętej Katarzyny, Eleftherias oraz na Placu Świętego Tytusa. W sobotę 29 września w Muzeum Archeologicznym, na terenie wykopalisk w Tylissos, Pałacu w Malia oraz w Knossos zwiedzający będą mogli spróbować tradycyjnych dań kreteńskich, które uznawane są za jedną z najzdrowszych diet na świecie. Łącznie w całym cyklu imprez towarzyszących obchodom Światowych Dni Turystyki, weźmie udział ponad 300 wystawców, producentów żywności, lokalnych rzemieślników oraz artystów.

Piotrek,  data_2013-09-26 19:38:28 2013-09-26 19:38:28 Liczba komentarzy: brak

Lądowanie na lotnisku im. Ioannis Daskalogiannis w Chanii

W nawiązaniu do opublikowanego ostatnio opisu lotniska w Chanii dziś przedstawiamy Wam film prezentujący lądowanie na lotnisku im. Ioannis Daskalogiannis. Warto przypomnieć sobie jak większość z nas witała się z Kretą tym bardziej, że sezon urlopowy ma się już ku końcowi, a dla części osób wakacje to odległe wspomnienia.

Piotrek,  data_2013-09-21 11:15:38 2013-09-21 11:15:38 Liczba komentarzy: brak

II Festiwal Kultury Greków Polskich

II Festiwal Kultury Greków

W dniach 22-23 września zorganizowany zostanie II Festiwal Kultury Greków Polskich. Impreza ta podobnie jak w ubiegłym roku odbędzie się w Galerii Freta w Warszawie. W ramach festiwalu przewidziano takie atrakcje, jak warsztat tańca greckiego, wernisaż prac Evy Pappas i Kosmy Skoliasa, koncerty muzyczne a także projekcja filmu Atheny Savidis "Kryzys Kultury Greckiej", pokaz filmu "Rembetiko" reż. Costas Ferris. W niedzielę odbędzie się również wieczór autorski Dionissiosa Sturisa (dziennikarza radia TOK FM) promujący jego książkę pt. "Gorzkie pomarańcze". Ten swoisty przewodnik po współczesnej prawdziwej Grecji to próba rozprawienia się ze stereotypami Greków jako narodu leni i oszustów.

Piotrek,  data_2013-09-19 19:21:42 2013-09-19 19:21:42 Liczba komentarzy: brak

Port lotniczy im. Ioannis Daskalogiannis

Chania - terminal lotniska im. Ioannis DaskalogiannisPort lotniczy im. Ioannis Daskalogiannis w Chanii (kod IATA: CHQ) to drugie co do wielkości lotnisko na Krecie. Jego rola jest szczególnie istotna w czasie szczytu wakacyjnego sezonu, kiedy większość lądujących samolotów to pasażerskie odrzutowce, realizuje loty charterowe. Właśnie w ten sposób transportowania jest znaczna część turystów wypoczywających w zachodniej Krecie. Jeśli planujecie wakacje w tej części wyspy to najprawdopodobniej Wasz samolot będzie lądować właśnie na tym lotnisku. Zwiększająca się liczba pasażerów wymusza konieczność przebudowy infrastruktury lotniska, która już w tej chwili jest bardzo archaiczna w stosunku do potrzeb. Na pewno wiele osób ze zdziwieniem przyjmie dwuetapowy sposób nadawania bagażu rejestrowanego, który najpierw jest ważony i oklejany a dopiero po przeniesieniu w inną część terminala trafia on do kontroli bezpieczeństwa.

Gosia i Piotrek,  data_2013-09-12 20:15:41 2013-09-12 20:15:41 Liczba komentarzy: brak

Od 2014 roku z WizzAir na Kretę

Kreta - WizzAirNa przestrzeni kilku ostatnich lat sieć połączeń między polskimi lotniskami a najpopularniejszymi kierunkami w Grecji była bardzo dynamicznie rozwijana. Istotna część realizowanych lotów przypada na tanich przewoźników. WizzAir jest kolejną ekonomiczną linią lotniczą, która w 2014 roku rozszerzy swoją ofertę o loty do Grecji. Od czerwca w przyszłym roku samoloty tego przewoźnika będą realizować połączenia z Okęcia na wyspę Korfu oraz do Heraklionu na Krecie. "Loty na tych trasach będą odbywały się raz w tygodniu" - powiedział prezes WizzAir Jozef Varadi. Zapowiedział on również, że decyzja o pozostaniu na Lotnisku Chopina jest ostateczna. Deklaracje o nowych połączeniach na pewno ucieszy miłośników Krety ze stolicy i okolic. Zainteresowanie tym połączeniem będzie również zależeć od ceny biletów, która w chwili obecnej jeszcze nie jest znana.

Piotrek,  data_2013-09-05 18:05:54 2013-09-05 18:05:54 Liczba komentarzy: 3

Galeria zdjęć - Sfakia

Sfakia, dzika kraina na południowo-zachodnim wybrzeżu Krety || Sfakia region, wild land on the southwest coast Crete
Sfakia, dzika kraina na południowo-zachodnim wybrzeżu Krety || Sfakia region, wild land on the southwest coast Crete

Gosia,  data_2013-09-02 13:29:03 2013-09-02 13:29:03 Liczba komentarzy: brak

Zeus Demo Team - Radom Airshow 2013

 

Zeus Radom 2013

W dniach 24-25 sierpnia 2013 odbyła się trzynasta edycja Międzynarodowych Pokazów Lotniczych AIR SHOW w Radomiu. Podobnie jak dwa lata temu, jedną z atrakcji tej imprezy był dynamiczny pokaz greckiego F-16 należącego do specjalnego zespołu akrobacyjnego "Zeus Demo Team", utworzonego w lutym 2010 roku. Główny trzon personalny oraz zaplecze sprzętowe zapewnia 340 oraz 341 dywizjon myśliwski stacjonujący na Krecie w zatoce Souda.

Gosia i Piotrek,  data_2013-08-26 20:14:48 2013-08-26 20:14:48 Liczba komentarzy: 1

Full moon, czyli zwiedzanie za darmo

Full moonJutrzejsza noc to okazja by zupełnie za darmo w blasku księżyca zwiedzić niektóre z greckich muzeów. Mimo wciąż szalejącego kryzysu ekonomicznego w tym roku greckiemu Ministerstwu Kultury i Turystyki ponownie udało się zorganizować tę cykliczną imprezę. Według organizatorów pełną ofertę atrakcji dostępnych tej nocy ma stanowić przeszło 100 miejsc, które będą udostępnione do zwiedzania tuż po zachodzie słońca. Możliwość nocnego zwiedzania greckich muzeów nie jest przypisana do konkretnej daty kalendarza. Początek imprezy wyznacza sierpniowa pełnia księżyca w Grecji. Osoby, które chcą załapać się na przyszłoroczną noc muzeów powinny uwzględnić ten fakt w swoich planach.

Piotrek,  data_2013-08-20 19:52:54 2013-08-20 19:52:54 Liczba komentarzy: brak

Elounda, czyli wypoczynek z luksusem

EloundaChoć Elounda do dziś sprawia wrażenie sennego rybackiego miasteczka to jednak pozory nie powinny Was zmylić, gdyż to właśnie ta miejscowość i jej okolica może poszczycić się bodaj największą ilością hoteli o najwyższych standardach obsługi. Piękny krajobraz i niesamowity widok na zatokę Mirambello to przyczyna tego, że Elounda tak szybko i łapczywie została pochłonięta przez współczesną masową turystykę. W luksusowych kurortach SPA wakacje spędzają znamienici goście z Grecji oraz z całego świata. To właśnie w tej miejscowości wypoczywała Lady Gaga, znani greccy i europejscy politycy oraz rosyjscy biznesmeni, których nazwiska znajdują się na czołowych pozycjach listy osób o największych osobistych majątkach.

Piotrek,  data_2013-08-19 18:52:53 2013-08-19 18:52:53 Liczba komentarzy: brak

Droga na plażę Tripiti

Dziś proponujemy Wam kolejną wirtualną wycieczkę po Krecie. Tym razem będzie to przejazd samochodem po szutrowej drodze prowadzącej na plażę Tripiti. Na próżno szukać informacji o tej plaży w tradycyjnych papierowych przewodnikach. Nic dziwnego więc, że miejsce to jest pomijane przez masową turystykę a zdecydowaną większość osób wypoczywających na tej plaży stanowią lokalni Grecy. Życzymy Wam miłego oglądania ... droga jest naprawdę "interesująca".

Piotrek,  data_2013-08-18 14:18:19 2013-08-18 14:18:19 Liczba komentarzy: brak

Galeria zdjęć - Zatoka Souda w Plakias

Souda Bay - Plakias
Zatoka Souda niedaleko miejscowości - Plakias

Gosia,  data_2013-08-16 16:27:48 2013-08-16 16:27:48 Liczba komentarzy: brak

Plaża w Skinaria

Plaża w SkinariaChociaż Kreta co roku przyciąga miliony turystów, to jednak przy odrobinie chęci wciąż można znaleźć takie plaże na których panuje cisza i spokój. Jedną z takich plaż jest Skinaria, położona obok niewielkiej zatoki. To wciąż mało znane miejsce pomijane przez masową turystykę. Ciekawe dno obfitujące w morską florę i faunę to największy atut tej plaży. W sprzyjających warunkach krystalicznie czysta woda pozwala na widoczność do 40m wgłąb morza. Nie powinno więc dziwić, że Skinaria jest tak chętnie odwiedzana przez centra nurkowe. Warto jednak podkreślić, że mimo położenia na uboczu, miejsce to jest całkiem dobrze zorganizowane: na końcu drogi do Skinari znajduje się niewielki szutrowy parking, na plaży wystawione są leżaki oraz parasole.

Piotrek,  data_2013-08-07 20:22:24 2013-08-07 20:22:24 Liczba komentarzy: brak

Rejs do Loutro

Loutro to malutki port położony na południowym wybrzeżu Krety, do którego można dostać się jedynie pieszo lub drogą morską. Do Loutro regularnie odpływają statki z niedaleko położonego Chora Sfakion. Rejs jest krótki i trwa około 15 minut. Zapraszamy do filmowego skrótu z takiego rejsu.

Gosia i Piotrek,  data_2013-08-04 21:56:23 2013-08-04 21:56:23 Liczba komentarzy: brak

2013 Season Preview

Zapraszamy na filmowy skrót z tegorocznego naszego pobytu na Krecie. Ten krótki klip to równocześnie zapowiedź kolejnych nowych filmów, jakie będziemy zamieszczać w najbliższym czasie. Miłego oglądania i nie zapomnijcie włączyć głośników :).

Gosia i Piotrek,  data_2013-07-28 18:46:43 2013-07-28 18:46:43 Liczba komentarzy: 2

Przewodnik po Krecie na appStore

Kreta przewodnik praktycznyJeden z czytelników naszego portalu stworzył interaktywny przewodnik na iPhona oraz iPada "KRETA - PRZEWODNIK PRAKTYCZNY", który dostępny jest w sklepie appStore pod adresem : https://itunes.apple.com/pl/app/kreta-przewodnik-praktyczny/id663283926?mt=8. Aplikacja została stworzona przez miłośników tej greckiej wyspy, na podstawie własnych doświadczeń zebranych podczas wielu wypraw na Kretę. Można z niej korzystać w trybie off-line, co ma istotne znaczenie w obliczu wysokich opłat roamingowych. Niestety jako, że nie dysponujemy żadnym urządzeniem Apple na którym możemy uruchomić tę aplikację, więc nie możemy przygotować dla Was szczegółowego testu.

Gorąco zachęcamy Was do bliższego zapoznania się z tym przewodnikiem oraz do samodzielnego testowania go podczas wakacyjnych wycieczek. Mamy również niespodziankę w postaci darmowych promocyjnych kodów, dla pierwszych trzech osób, które przyślą do nas maila na adres kontakt@crete.pl.

Piotrek,  data_2013-07-19 13:56:20 2013-07-19 13:56:20 Liczba komentarzy: brak

Strajk generalny w Grecji

KryzysNa dzień jutrzejszy w Grecji zapowiadany jest strajk generalny zorganizowany przez dwie największe organizacje związkowe GSEE (pracownicy sektora prywatnego) i ADEDY (pracownicy sektora publicznego). Ze sporymi utrudnieniami powinny liczyć się osoby podróżujące drogą lotniczą na Kretę, ponieważ między godziną 12 a 16 czasu lokalnego pracę zawieszą kontrolerzy lotów. Strajk na pewno będzie mieć wpływ na godziny przylotów i odlotów jutrzejszych rejsów. Udział w strajku zapowiedziało wiele grup zawodowych, jednak w znacznym stopniu strajk będzie dotyczył pracowników sektora publicznego oraz służb mundurowych. Właśnie te grupy zawodowe szczególnie bolesnie odczuwają obecne cięcia wydatków w greckim budżecie.

Piotrek,  data_2013-07-15 19:21:39 2013-07-15 19:21:39 Liczba komentarzy: brak

Tydzień grecki w sieci Lidl

Mythos
Już w najbliższy poniedziałek w sieci dyskontów spożywczych Lidl rozpocznie się kolejny tematyczny tydzień. Warto odnotować, że tym razem będzie dotyczyć produktów pochodzących z Grecji. Z tego faktu szczególnie powinni ucieszyć się fani Mythosa, gdyż będzie to dobra okazja do kupna tego piwa (po rozsądnej cenie) w Polsce. My na pewno skorzystamy z okazji kupna małego zapasu tego “wakacyjnego” greckiego trunku. W ofercie znajdzie się również kilka innych produktów charakterystycznych dla Grecji, warto wspomnieć choćby o chałwie czy też oliwie pochodzącej z Krety. Ze swojej strony zwracamy się jednak z prośbą by przed kupnem weryfikować kraj pochodzenia produktów oferowanych w ramach tego tematycznego tygodnia. Niestety pod tym względem sieć sklepów Lidl potrafi czasem niemile zaskoczyć.

Gosia i Piotrek,  data_2013-07-07 19:45:44 2013-07-07 19:45:44 Liczba komentarzy: 2

Matala Beach Festival 2013

Matala Beach Festival - bannerW dniach od 21 do 24 czerwca odbędzie się festiwal "Matala Open Air", który na dobre wpisał się w kalendarz imprez plenerowych na Krecie. W tym roku Festiwal w Matali odbywa się pod kuratelą  Ministerstwa Turystyki oraz organizacji GNOT (Greek National Tourism Organisation). To już trzecie spotkanie przy dźwiękach muzyki pochodzącej z okresu festiwalu w Woodstock. Kolejny raz przypomniana będzie historia Matali, która nierozerwalnie związana jest z ruchem Hippisów. Podobnie jak w latach ubiegłych imprezę rozpocznie uliczny happening Street Painting, który odbędzie już 16 czerwca. Największą tegoroczną gwiazdą festiwalu będzie były frontman zespołu The Stranglers, Hugh Cornwell. Jest to pierwszy międzynarodowy artysta, który wystąpi na plaży w Matala.

Piotrek,  data_2013-06-15 10:38:53 2013-06-15 10:38:53 Liczba komentarzy: 1

Promocja w kreta24.pl

Kreta24.plMamy dla Was małą letnią niespodziankę, jaką przygotowaliśmy wspólnie z bezpośrednim importerem produktów z Krety. Specjalnie dla czytelników portalu www.crete.pl przygotowana została promocja obejmująca 15% zniżkę na oliwę z oliwek Cretes Best oraz kosmetyki naturalne Olivaloe oferowane przez sklep internetowy importera kreta24.pl. Zniżkę otrzymają wszystkie te osoby, które w pole kupon rabatowy wpiszą tekst “crete.pl”. Promocja nie jest ograniczona czasowo, więc ze zniżki można skorzystać (do odwołania) w dowolnym czasie (zniżka nie obejmuje produktów już przecenionych).

Piotrek,  data_2013-06-06 21:20:41 2013-06-06 21:20:41 Liczba komentarzy: brak

Błękitne flagi 2013

Blue Flag - Błękitna FlagaFundacja na rzecz Edukacji Ekologicznej (Foundation for Environmental Education – FEE) ogłosiła listę plaż, które w tym roku zostały nagrodzone symbolem błękitnej flagi. Kolejny raz Grecja zajęła drugie miejsce pod względem liczby plaż i marin, które zostały wyróżnione symbolem błękitnej flagi. Na liście znalazło się 393 plaż oraz 9 marin z Grecji (przy czym na Krecie błękitna flaga będzie powiewać w 87 miejscach). Plaże pretendujące do prawa używania tego znaku muszą spełnić 24 kryteria narzucone przez FEE. Wymagania te obejmują takie zagadnienia jak: czystość plaży, zapewnienie odpowiedniej liczby ratowników wyposażonych w stosowny sprzęt ratunkowy, jakość wody zgodna z wymaganiami i normami, wyposażenie plaży w pojemniki na odpadki, bezpieczny dostęp do plaży, wyposażenie w czyste sanitariaty.

Piotrek,  data_2013-05-31 20:47:53 2013-05-31 20:47:53 Liczba komentarzy: brak

Thrapsano - wioska garncarzy

ThrapsanoJednym z unikalnych walorów Krety jest ciągle utrzymująca się silna pozycja lokalnego rzemiosła, w szczególności kuśnierstwa, kaletnictwa i oczywiście garncarstwa. W czasie pobytu na Krecie wyroby tej ostatniej dziedziny rzemiosła spotkacie praktycznie na każdym kroku. Przy prawie każdym domu można zobaczyć ogromne gliniane pitosy, które obecnie najczęściej pełnią funkcję donic. Jeśli chcecie zobaczyć jak wyrabiane są te wspaniałe gliniane dzbany, zaplanujcie wycieczkę do wioski Thrapsano oddalonej około 30 kilometrów od Heraklionu. To obok Margerites jedna z najbardziej znanych miejscowości, w której do dziś wyrabiana jest tradycyjna kreteńska ceramika. Obecnie Thrapsano to niewielka miejscowość zamieszkała przez nieco ponad 2,5 tysiąca osób, z których zdecydowana większość żyje obecnie z rolnictwa.

Gosia i Piotrek,  data_2013-05-23 21:23:10 2013-05-23 21:23:10 Liczba komentarzy: brak

Porwisty piątek w Heraklionie

Heraklion - lotnisko

Silny wiatr wiejący z południa, którego porywy osiągały szybkość do 40 węzłów, spowodował spore utrudnienia dla samolotów lądujących w porcie lotniczy im. "Nikosa Kazantzakisa" w Heraklionie. Poprzeczny kierunek wiatru jest największą bolączką dla maszyn podchodzących do lądowania. Wiele rejsów zakończyło się z kilkudziesięcio-minutowymi opóźnieniami. Przynajmniej cztery loty czarterowe lecące na lotnisko Nikosa Kazanktisa musiały zostać przekierowane na lotnisko w Chanii. Meteorolodzy przypuszczają, że warunki atmosferyczne ulegną poprawie dopiero w dniu jutrzejszym. Do tego czasu trzeba się liczyć z tym, że kolejne loty będą przekierowywane na Międzynarodowy Port Lotniczy im. Ioannisa Daskalogiannisa w Chanii.

Piotrek,  data_2013-05-17 18:10:06 2013-05-17 18:10:06 Liczba komentarzy: brak

Wąwóz Samaria - otwarcie sezonu 2013

Samaria
Od niedzieli 28 kwietnia możliwe jest wejście do Parku Narodowego Samaria. Otwarty został centralny szlak łączący Xyloskalo z Agia Roumeli. Osoby, które na przestrzeni najbliższych kilku tygodni planują wycieczkę do wąwozu Samaria, powinny pamiętać, że szlak ten może być jeszcze wyłączany z użytkowania. Szczególnie tyczy się to okresów po silnych opadach deszczu, powodujących zbyt wysokie podniesienie poziomu wód spływających wąwozem. Aktualne informacje na temat warunków atmosferycznych panujących w Samarii można znaleźć na tej stronie: http://penteli.meteo.gr/stations/samaria/

Piotrek,  data_2013-05-01 11:07:08 2013-05-01 11:07:08 Liczba komentarzy: brak

Siga siga Eleftherna

ElefthernaZdaje się, że greckie "siga siga" to nie tylko swoista filozofia życia jaką kierują się mieszkańcy Krety, to również sposób prowadzenia różnego rodzaju inwestycji i budów. I choć Muzeum Archeologiczne w Heraklionie jest "już" częściowo otwarte to w Elefthernie powoli rośnie już godny następca tej wzorcowo opóźnionej inwestycji. Zgodnie programem uchwalonym przez Centralną Radę Archeologiczną budowane w tym miejscu muzeum archeologiczne (choć prace są ponoć już dosyć zaawansowane) ma być oddane do użytku dopiero w 2015 roku. Zdaje się, że jest to całkiem realny termin realizacji tej inwestycji, za co oczywiście gorąco ściskamy kciuki.

Piotrek,  data_2013-04-11 21:51:57 2013-04-11 21:51:57 Liczba komentarzy: brak

Strajk kontrolerów ruchu

SamolotJutro 4 kwietnia zorganizowany zostanie 24-godzinny strajk pracowników Urzędu Lotnictwa Cywilnego w Grecji. Niestety oznacza to wiele utrudnień dla podróżnych udających się do tamtejszych portów lotniczych. Zapowiedziany strajk jest protestem wobec nowej ustawy, która zapowiada prywatyzację greckich portów lotniczych. Pracownicy zrzeszeni w OSYPA (Federacja Lotnictwa Cywilnego) zdecydowanie sprzeciwiają się proponowanym działaniom oraz mają głębokie obawy, że decyzje te mogą wpłynąć w negatywny sposób na turystykę, która jest obecnie jedyną zdrową gałęzią greckiej gospodarki. Pan Alevizopoulos - prezes OSYPA - uważa że nowi prywatni właściciele portów lotniczych nie będą zainteresowani utrzymaniem niskich stawek za obsługę lotów czarterowych, co  miałoby negatywny wpływ na liczbie turystów odwiedzających Grecję.

Piotrek,  data_2013-04-03 21:36:27 2013-04-03 21:36:27 Liczba komentarzy: brak

Czysty poniedziałek - również w cypryjskich bankach

Świątynia Złotego StopniaPoniedziałek siódmego tygodnia przed prawosławną Wielkanocą zwany jest "czystym poniedziałkiem" (Καθαρή Δευτέρα), czasem dzień ten zwany jest również poniedziałkiem popielcowym lub też poniedziałkiem Wielkiego Postu. Podobnie jak w przypadku środy popielcowej w tradycji katolickiej jest to ruchome święto i w tym roku wypada ono 18 marca. Święto to jest dniem wolnym od pracy w Grecji oraz na Cyprze. Zwyczajowo dzień ten traktowany jest również jako znak symbolizujący początek sezonu wiosennego. Cały pierwszy tydzień Wielkiego Postu jest często określany mianem "Czystego Tygodnia" i zgodnie z greckimi zwyczajami w tym tygodniu trzeba wyczyścić dokładnie dom. Niedziela poprzedzająca Czysty Poniedziałek zwana jest Tyrofagis i jest to ostatni dzień kiedy przed Wielkanocą udzielane są śluby małżeńskie. W dniu tym odbywają się również ostatnie parady Karnawałowe.

Piotrek,  data_2013-03-18 19:16:56 2013-03-18 19:16:56 Liczba komentarzy: brak

Knossos za darmo

Ruiny w Knossos
Z możliwości darmowego zwiedzania wykopalisk w Knossos będą mogły skorzystać wszystkie te osoby, które stawią się w najbliższą niedzielę, 3 marca o godzinie 11 przy stanowiskach kasowych. W przypadku niesprzyjających warunków pogodowych wycieczka będzie powtórzona w terminie 7 kwietnia o tej samej godzinie. Knossos to wielki pałac, który był budowany przez prawie 300 lat, począwszy od 1700 roku p.n.e. Po terenie wykopalisk zwiedzających będzie oprowadzać Pan Andreadaki, który postara się przybliżyć bogatą i ciekawą historię tego miejsca.

Piotrek,  data_2013-03-02 11:02:10 2013-03-02 11:02:10 Liczba komentarzy: brak

F-16 z Kastelli w opałach

F-16 Block 52+O włos od tragedii znalazł się jeden z greckich pilotów wojskowych, biorący udział w w nocnym patrolu we wschodniej Anatalii. Dwa myśliwce F-16 Block 52+, z jednostki wojskowej stacjonującej na lotnisku w Kastelli, zostały poderwane w celu rozpoznania wolno poruszającego się niezidentyfikowanego obiektu. W trakcie wykonywania tego patrolu piloci musieli borykać się z trudnymi warunkami atmosferycznymi panującymi na terenie ich działań. Ostatecznie, po tym gdy jedna z maszyn została uderzona piorunem, patrol musiał być przerwany. Zachodziło duże prawdopodobieństwo, że pilot będzie musiał katapultować się z samolotu. O powadze sytuacji niech świadczy to, że dowództwo greckiego lotnictwa podjęło decyzję o wysłaniu ratowniczego śmigłowca Super Puma.

Piotrek,  data_2013-02-22 19:34:11 2013-02-22 19:34:11 Liczba komentarzy: brak

Cena oliwy mocno w górę

OliwkiZeszłoroczne ograniczenie produkcji oliwek w Hiszpanii (ze względu na warunki atmosferyczne) mocno odbija się na cenach oliwy na całym świecie. Warto przypomnieć, że Hiszpania to jeden z największych producentów oliwy. Łącznie z tego kraju pochodzi od 40% do 50% całej światowej produkcji. W zeszłym roku w Hiszpanii odnotowane zostały rekordowo niskie zbiory oliwek. Przy zmniejszeniu zbiorów o około 50-60%, produkcja oliwy w tym kraju szacowana jest na 500-600 tysięcy ton w porównaniu do 1650 tysięcy ton w roku ubiegłym. Oczywiście mocno odbija się to również na cenach oliwy na Krecie, której obecna cena na rynku hurtowym to maksymalnie 2,6 € za kilogram (podczas gdy w poprzednim sezonie cena wynosiła poniżej 2€).

Piotrek,  data_2013-01-31 19:51:26 2013-01-31 19:51:26 Liczba komentarzy: brak

Pomarańcze za bezcen

Producenci zagęszczonych soków z pomarańczy oraz rolnicy uprawiający cytrusowe sady, nie zaliczą ubiegłego roku do zbyt udanego. W rejonie Chanii wyprodukowano o przeszło połowę mniej soku niż w latach ubiegłych. Średnia ilość przetworzonych pomarańczy w latach ubiegłych wynosiła od 8 do 8,5 tys. ton surowca, podczas gdy w ubiegłym roku producentom soku udało się kupić tylko 4 tys. ton pomarańczy. Niestety bardzo dużą rolę odgrywają tu niskie ceny skupu owoców konsumpcyjnych. Cena pomarańczy w skupie to około 7-8 centów za kilogram. Ciężko mówić o godziwych zarobkach, kiedy po uwzględnieniu kosztów produkcji kształtujących się na poziomie około 3 eurocentów, zysk rolnika wypracowany na sprzedaży jednego kilograma owoców to 4-5 eurocentów. Warto zauważyć, że te same owoce na rynku detalicznym w Grecji sprzedawane są konsumentom za około 10 razy wyższą cenę. Różnica w cenie jest tylko i wyłącznie narzutem kolejnych pośredników uczestniczących w obrocie tymi owocami.

Piotrek,  data_2013-01-21 21:01:23 2013-01-21 21:01:23 Liczba komentarzy: brak

Epiphany, czyli greckie Święto Trzech Króli

Flagi6 styczeń to dzień, który oficjalnie kończy obchody Bożego Narodzenia. Święto Trzech Króli (Θεοφάνεια - Epiphany) jest nierozerwalnie powiązane z błogosławieństwem wody. W niektórych miastach przybiera ono dosyć spektakularny przebieg. Kapłan ubrany w najbardziej odświętny strój przewodzi procesji udającej się do rzeki, morza lub też innego zbiornika wodnego. W końcowym etapie tego pochodu następuje moment poświęcenia, który polega na rzuceniu krzyża do wody. Zwyczaj ten jest połączony ze współzawodnictwem wśród młodych mężczyzn ścigających się o to kto pierwszy znajdzie krzyż. I mimo tego, że pogoda czasem nie sprzyja kąpieli, to zawsze znajdzie się kilku śmiałków, którzy będą uczestniczyć w zawodach, a ten który wyłowi krzyż będzie mógł cieszyć się szczęściem i błogosławieństwem przez cały nadchodzący rok.

Piotrek,  data_2013-01-05 20:12:44 2013-01-05 20:12:44 Liczba komentarzy: brak

Ryanair w Chanii

RyanairNajnowsze plany rozwoju jakie ogłosiły linie lotnicze Ryanair z pewnością ucieszą polskich grekomaniaków. W okresie przedświątecznym przewoźnik ten ogłosił, że właśnie na lotnisku w Chanii w 2013 roku uruchomi on swoją pierwszą bazę w Grecji. Wedle informacji przekazanych przez Ryanair, inwestycja ta jest wyceniana na około 70 mln dolarów. Irlandzki przewoźnik zapowiedział, że tygodniowo w sezonie wakacyjnym planowanych jest 106 lotów realizowanych z tego lotniska. Samoloty Ryanair będą latać do Chanii z takich miast jak: Billund, Brema, Bristol, Eindhoven, Katowice, Marsylia, Memmingen, Saloniki, Wenecja, Wilno i Warszawa. Pierwsze loty na tych trasach będą realizowane już od kwietnia 2013 roku. Oczywiście część biletów oferowanych jest w ramach promocyjnej przedsprzedaży.

Piotrek,  data_2013-01-02 20:02:37 2013-01-02 20:02:37 Liczba komentarzy: brak

Protohronia, czyli grecki Sylwester

FajerwerkiW praktcznie każdym kraju, Sylwester to dzień hucznego obchodzenia nadejścia Nowego Roku. Mimo ogólnoświatowego podobieństwa tego święta greckie Protohronia (Παραμονή Πρωτοχρονιάς) ma pewne tradycje będące charakterystyczne jedynie dla tego kraju. Nowy Rok w Grecji to dzień, kiedy przychodzi Agios Vassillis, a gwarantem szczęścia na cały przyszły rok jest odnalezienie monety w cieście vasilopita. Jeśli macie ochotę zapoznać się z innymi tradycjami związanymi ze świętem Protohronia to zapraszamy do przeczytania strony podpiętej pod przyciskiem Więcej. Przy okazji pragniemy również złożyć Wam wszystkim życzenia, aby nadchodzący rok był nie mniej szczęśliwy niż ubiegły.

Gosia i Piotrek,  data_2012-12-31 18:59:00 2012-12-31 18:59:00 Liczba komentarzy: brak

Serdeczne życzenia świąteczne

Z okazji świąt Bożego Narodzenia przesyłamy Naszym Czytelnikom najszczersze życzenia spełnienia wszelkich marzeń, jak najmniejszej ilości trosk, zdrowia no i przede wszystkim owocnych powrotów i kolejnych udanych wypraw na Kretę. Przy okazji proponujemy Wam zapoznanie się  z opisem niektórych tradycji świątecznych obowiązujących na tej wyspie. Dowiecie się choćby tego, że jeszcze nie tak dawno choinka była tam zupełną egzotyką.

Καλά Χριστούγεννα

Gosia i Piotrek,  data_2012-12-24 13:42:40 2012-12-24 13:42:40 Liczba komentarzy: brak

kreta24.pl - promocja dla naszych czytelników

Kreta24.plW ramach przedświątecznych prezentów mamy dla Was małą niespodziankę przygotowaną wspólnie z internetowym sklepem kreta24.pl. Do 24 grudnia specjalnie dla czytelników www.crete.pl przygotowana została promocja obejmująca 15% zniżkę na wszystkie produkty oferowane przez sklep kreta24.pl. Promocja ta będzie jest dobrą okazją do zakupu prezentów dla swoich bliskich na tegoroczne święta Bożego Narodzenia. Zniżkę otrzymają wszystkie te osoby, które w pole kupon rabatowy wpiszą tekst “crete.pl”.

Piotrek,  data_2012-12-16 17:49:11 2012-12-16 17:49:11 Liczba komentarzy: brak

Port w Heraklionie wyróżniony przez Seatrade Insider

Heraklion portPort w Heraklionie zdobył zaszczytne drugie miejsce w szóstej edycji konkursu Port Roku 2012 organizowanym przez magazyn "Seatrade Insider". Podczas uroczystej ceremonii, która odbyła się w Marsylii, nagrodę odebrał John Brown prezes Portu Heraklion. Warto zauważyć, że grecki port przegrał rywalizację jedynie z portem Nowego Jorku (NY Cruise Port) oraz wyprzedził plasujący się na trzecim miejscu port Cartagena w Hiszpanii. O wysokiej pozycji Heraklionu zadecydowały m.in. innowacyjne usługi jakie zostały wprowadzone w ostatnim czasie. Jednym z nich jest darmowa aplikacja "Heraklion City Guide", dzięki której użytkownicy smart fonów uzyskują dostęp do darmowego przewodnika. Z uznaniem oceniono również bardzo szybkie połączenie między portem a lotniskiem im. Nikosa Kazantzakisa w Heraklionie. Czas przejazdu zajmuje mniej więcej 15 minut.

Piotrek,  data_2012-12-09 13:18:40 2012-12-09 13:18:40 Liczba komentarzy: brak

Agios Nikolaos, czyli dawna twierdza Mirambello

Agios NikolaosAgios Nikolaos (Άγιος Νικόλαος) to niewielkie miasteczko z niespełna 20 tys. stałych mieszkańców (wg danych statystycznych z 2001 roku). Miejscowość ta jest stolicą nomosu Lasithi. Znajduje się w środkowo-wschodniej części Krety, około 65 kilometrów na wschód od Heraklionu. Jest to jeden z pierwszych ośrodków turystycznych na Krecie. Już w 1965 roku, znacznie wcześniej niż w innych miastach tej wyspy, otworzono tu pierwszy hotel. Obecnie Agios Nikolaos nie odgrywa aż tak istotnej roli w obsłudze ruchu turystycznego na Krecie, jak przed laty. Mimo tego, że miasto to musi teraz rywalizować z innymi miejscowościami położonymi w tym rejonie Krety (takimi jak Plaka, Elounda, Istro, Kalo Chori) to jednak, co roku wypoczywają tu tysiące turystów ze wszystkich zakątków Europy.

Gosia i Piotrek,  data_2012-11-27 21:32:35 2012-11-27 21:32:35 Liczba komentarzy: brak

Pozytywny październik na lotnisku w Chanii

Lotnisko wejścieW październiku Międzynarodowy Port Lotniczy im. Ioannisa Daskalogiannisa w Chanii odnotował 10 procentowy wzrost liczby podróżnych w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego. Łączna liczba przewiezionych turystów sięgnęła ponad 48 tysięcy osób. W październiku tego roku zrealizowanych zostało 451 zaplanowanych rejsów, czyli o ponad 50 lotów więcej niż w ubiegłym roku. Warto odnotować, że zdecydowaną większość podróżnych (około 50%) stanowili obywatele krajów nordyckich. Miłym akcentem jest to, że przeszło 6,6 tysięcy podróżnych to Polacy, co stanowi jeden z lepszych wyników przy podziale liczby podróżnych na poszczególne kraje. Inne państwa o dużej liczbie podróżnych przybywających do Chanii to: Niemcy 5812 osób, Włochy 2807 osób, Cypr 2377 osób.

Piotrek,  data_2012-11-08 20:29:07 2012-11-08 20:29:07 Liczba komentarzy: brak

Spinalonga po sezonie

SpinalongaZazwyczaj zakończenie sezonu turystycznego było równoznaczne z brakiem możliwości zwiedzania Spinalongi. W zeszłym roku Greckie Ministerstwo Kultury pod presją władz miasta Agios Nikolaos oraz lokalnych biur podróży, zapewniło dostępność zwiedzania tej bardzo charakterystycznej wyspy również w miesiącach zimowych. Od 8 listopada, o ile warunki atmosferyczne będą na to pozwalać, Spinalonga będzie czynna w każdy weekend od godziny 8.30 do 15.30. W okresie zimowym sanitariaty na wyspie będą nieczynne a co za tym idzie rejsy będą realizowane jedynie przez większe statki wyposażone we własne toalety. Na pewno więc można liczyć na biura podróży oferujące wycieczki z Agios Nikolaos. W okresie Świąt Bożego Narodzenia (od 22.12.2010 do 02.01.2011) wyspę będzie można zwiedzać każdego dnia (z wyłączeniem świątecznych dni wolnych od pracy).

Piotrek,  data_2012-11-07 19:32:10 2012-11-07 19:32:10 Liczba komentarzy: brak

Dzień OXI

Flga GrecjjiOd ponad siedemdziesięciu lat 28 października jest szczególnym dniem w historii greckiej państwowości. W tym roku zgodnie z "tradycją” ostatnich lat, święto narodowe Grecji ma bardzo niespokojny przebieg. W nocy z kilkunastu masztów znajdujących się przed budynkami użyteczności publicznej członkowie EPAM, opuścili flagę Unii Europejskiej, która według nich jest symbolem nowego okupanta. Centrum Heraklionu jest niemal niedostępne dla zwykłych mieszkańców, a teren wokół Placu Wolności został odgrodzony metalowymi barierami. Obywatelska Inicjatywa Przeciwko Długowi próbowała przełamać szczelny kordon policji broniący dostęp do grobu Nieznanego Żołnierza, pod którym wieńce składali przedstawiciele rządzącej władzy. Prawdopodobnie nie mniej burzliwy przebieg będą mieć tradycyjne parady wojskowe odbywające się w większości greckich miast.

Piotrek,  data_2012-10-28 11:43:41 2012-10-28 11:43:41 Liczba komentarzy: brak

Nowa ofensywa inwestycyjna na Krecie

Droga na KrecieKilka najbliższych lat zapowiada dosyć duże zmiany infrastrukturze Krety. Całkiem niedawno informowaliśmy o rozstrzygnięciu przetargu na realizację rozbudowy i modernizacji lotniska w Chanii. Łączny koszt tego projektu opiewa na ponad 100 mln €. Jak donosi Cretalive, Ministerstwo Infrastruktury uruchomiło kolejne gigantyczne fundusze, które zostaną przeznaczone na inwestycje drogowe na Krecie. Całkowity koszt realizacji planowanych projektów wyceniany jest na przeszło 400 mln €. Fundusze przeznaczone będą przede wszystkim na dalszą rozbudowę New National Road, oraz na przebudowę dróg łączących północną część wyspy z południową. Prawie 1/4 wydatków  przeznaczona zostanie na dokończenie rozgrzebanych, opóźnionych inwestycji oraz na połączenie gotowych odcinków Nowej Drogi Narodowej w spójną całość.

Piotrek,  data_2012-10-18 19:05:57 2012-10-18 19:05:57 Liczba komentarzy: brak

Knossos po sezonie

Pod względem liczby turystów sezon ten był dla Krety zdecydowanie lepszy niż wakacje w latach ubiegłych. Niestety te optymistyczne liczby nie zawsze przekładają się bezpośrednio na ilość osób odwiedzających wykopaliska, muzea, czy też inne atrakcje Krety. Ze względu na wciąż obecny kryzys ekonomiczny wiele osób ogranicza swój wakacyjny budżet. Ograniczając urlopowe wydatki wiele osób w pierwszej kolejności rezygnuje z zakupu biletów do muzeów i wykopalisk, udziału w fakultatywnych wycieczkach, czy też wypożyczenia samochodu. Taka sytuacja powoduje, że coraz więcej osób spędza większą część urlopu w hotelu lub jego bezpośredniej okolicy.

Knossos

Piotrek,  data_2012-10-16 10:20:29 2012-10-16 10:20:29 Liczba komentarzy: brak

Smakuj Kretę z Pascalem

Już w najbliższą niedzielę wszyscy entuzjaści kulinarnych smaków Krety będą mogli przekonać się jak znana i sympatyczna kuchenna gwiazda TVN - Pascal Brodnicki przemierza tą grecką wyspę. Nad brzegiem Morza Libijskiego, przyrządzi on prawdziwy wiejski grecki przysmak, czyli kalmary w sosie warzywnym. Następnie wybierze się w góry, gdzie pozna życie prawdziwych kreteńskich pasterzy. Z jednym z nich spędzi kilka godzin, podczas których nauczy się karmić owce, doić kozy, a także przyrządzać koźlinę. Ostatnim a zarazem najbardziej wykwintnym i najdroższym kreteńskim smakołykiem, z jakim zapozna się Pascal będzie mięso jeżowców oraz ich ikra zwana "greckim kawiorem". Dziesięć gram tego smakołyku kosztuje na Półwyspie Egejskim około dwustu złotych.

Gosia i Piotrek,  data_2012-09-29 15:54:41 2012-09-29 15:54:41 Liczba komentarzy: brak

Światowy dzień turystyki w Heraklionie

Tourism logoZ okazji obchodów "Światowego dnia turystyki" w Heraklionie na Placu Wolności zainaugurowana została trzydniowa impreza w ramach której przewidziano bardzo wiele atrakcji. Zwiedzający będą mieli okazję zapoznać się z lokalnymi produktami oraz wyrobami sztuki ludowej. Wieczorami w najróżniejszych miejscach Heraklionu, takich jak Bazylika św. Marka, Plac św. Tytusa, Plac Wolności, będą odbywać się wszelkiego rodzaju koncerty muzyczne. W porcie zorganizowana będzie wystawa fotografii wykonanych podczas kręcenia filmu "El Greco".

Piotrek,  data_2012-09-27 18:33:37 2012-09-27 18:33:37 Liczba komentarzy: brak

Strajk generalny w Grecji

KryzysNa dziś w Grecji zapowiadany jest strajk generalny zorganizowany przez dwie największe organizacje związkowe GSEE a ADEDY. Ze sporymi utrudnieniami powinny liczyć się osoby podróżujące w dniu dzisiejszym na Kretę drogą lotniczą. Między godziną 10 a 13 czasu lokalnego pracę zawieszą kontrolerzy lotów. Strajk ten na pewno odbije się na godziny przylotów i odlotów rejsów realizowanych w dniu dzisiejszym. Udział w strajku zapowiedziały również inne grupy zawodowe, takie jak pracownicy urzędów skarbowych, władz lokalnych, nauczyciele akademiccy i szkolni, lekarze i pielęgniarki. Swoją pracę przerwie również część przedsiębiorstw sektora prywatnego, nieczynne mogą być także niektóre oddziały banków.

Piotrek,  data_2012-09-26 12:02:06 2012-09-26 12:02:06 Liczba komentarzy: brak

Spory pożar w rejonie miasta Chania

symbol straży pożarnej Do groźnego pożaru doszło wczoraj w zachodniej części Krety, w rejonie zatoki Souda, niedaleko miejscowości Kalamai. Pożar rozprzestrzenił się na tak duży obszar, iż przez pewien czas Nowa Droga Narodowa była wyłączona z ruchu. Akcję gaśniczą utrudniał porywisty wiatr, który skutecznie rozprzestrzeniał ogień. W pewnym momencie żywioł zagrażał również wykopaliskom w Apterze oraz twierdzy Izzedihn. Dzięki szybkiej i skutecznej interwencji straży pożarnej, która utworzyła w tym rejonie pasy przeciwpożarowe udało się uniknąć strat. Łącznie w gaszeniu tego pożaru brały udział 32 wozy strażackie przy współudziale wolontariuszy oraz wojska. Według ostatnich wiadomości jak na razie pożar ten nie zagraża żadnym obszarom zamieszkanym przez ludzi.

Piotrek,  data_2012-09-21 09:28:51 2012-09-21 09:28:51 Liczba komentarzy: brak

Rethymno przeciwko prywatyzacji portu

Rethymnon - portW odniesieniu do ostatniego newsa w ramach uzupełnienia wiadomości warto odnotować, że na ostatnim posiedzeniu rada miasta Rethymnon zdecydowanie sprzeciwiła się ewentualnym próbom sprzedaży, czy też choćby częściowemu przekazaniu powierzchni tamtejszego portu prywatnym inwestorom. Równie negatywnie o tych planach wypowiada się George Marinakis burmistrz Rethymnonu. Jak powiedział, ewentualna sprzedaż jest nie do zaakceptowania, szczególnie w sytuacji, gdy miasto przy wsparciu funduszy europejskich poczyniło duże nakłady finansowe na rewitalizację nabrzeża oraz portu jachtowego. Trafnie zauważył również, że teren na którym położony jest port objęty jest ochroną archeologiczną i jako taki nie może być miejscem większych inwestycji grożących zaburzeniem spójności architektonicznej z położonym obok Starym Miastem.

Piotrek,  data_2012-09-03 21:12:43 2012-09-03 21:12:43 Liczba komentarzy: brak

Prywatyzacja po grecku

W ostatnich dniach większość wpływowych mediów donosiło o planowanej sprzedaży niezamieszkanych wysp greckich. W rozmowie z francuskim dziennikiem "Le Soir" premier Grecji Antonis Samaras powiedział, że nie chodzi o sprzedaż za bezcen: "Chcemy zmienić te nieużywane tereny w kapitał, który może przynosić zyski, za odpowiednią cenę". Według danych jakimi dysponuje EOT (Elliniko Organismo Tourismo) - Greckiej Organizacji Turystycznej do Grecji należy w sumie 6 tys. wysp, z czego zdecydowana większość to wyspy bezludne, które mogłyby być przeznaczone do sprzedaży. Premier Grecji rozważa ten pomysł jako jeden ze sposobów przyśpieszenia procesu prywatyzacji.

Piotrek,  data_2012-08-26 11:48:41 2012-08-26 11:48:41 Liczba komentarzy: brak

Rethymnon

Rethymnon - port weneckiRethymnon z niespełna 40 tys. mieszkańców, to po Heraklionie i Chanii trzecie, co do wielkości miasto Krety. Miasto leży w północno-zachodniej części Krety, mniej więcej w połowie odcinka Nowej Drogi Narodowej, łączącego Chanię z Heraklionem. Mimo tego, że miejsce to zostało zaludnione już w okresie minojskim to do obecnych czasów nie zachowały się prawie żadne ślady z tamtego okresu. Ostatnie kilkadziesiąt lat historii tego miasta to szczególnie silny rozwój przemysłu turystycznego. Obecnie Rethymnon to jeden z najważniejszych ośrodków turystycznych na Krecie. W dalszym ciągu istotne jest również rolnictwo, a w szczególności produkcja oliwy z oliwek oraz innych produktów typowych dla rejonu śródziemnego.

Gosia i Piotrek,  data_2012-08-18 21:50:16 2012-08-18 21:50:16 Liczba komentarzy: brak

Gruntowny remont lotniska w Chanii

Lotnisko wejścieLotniska na Krecie, które są obecnie wykorzystywane w ruchu turystycznym, zdecydowanie odbiegają od współczesnych standardów. W znacznym stopniu sytuację miała poprawić budowa zupełnie nowego lotniska położonego w Kastello (tuż obok bazy wojskowej). Niestety realizacja tej inwestycji została wstrzymana ze względu na problemy finansowe Grecji oraz duże uchybienia poczynione w trakcie przygotowania tego projektu. W tej chwili jedynym sensownym rozwiązaniem jest modernizacja i rozbudowa istniejącej infrastruktury. Warto odnotować, że pod koniec lipca bieżącego roku rozstrzygnięty został przetarg na realizację modernizacji i rozbudowy Międzynarodowego Portu Lotniczego w Chanii im. "J. Daskalogiannis".

Piotrek,  data_2012-08-11 11:12:34 2012-08-11 11:12:34 Liczba komentarzy: 1

Festiwal smaków w Chanii

W najbliższy piątek o godzinie 2030 w zachodniej części Starego Portu w Chanii zostanie otwarta wystawa "Rolnictwo sierpnia 2012" (Αγροτικός Αύγουστος 2012). To już czternasta edycja tej corocznej imprezy organizowanej Gminę Chania oraz lokalną Izbę Gospodarczą. Uroczyste otwarcie wystawy promującej lokalne produkty będzie przeprowadzone przez pana Athanasiosa Tsaftarisa, Ministra Rozwoju Obszarów Wiejskich. Jak powiedział Manolis Skoulakis, burmistrz miasta Chania, impreza będzie festiwalem smaków oraz jasnym przekazem, że greckie regiony wciąż mają wolę oraz potencjał do dalszego rozwoju. W tym roku udział w wystawie zapowiedziało dziewięćdziesięciu producentów oraz przedstawicieli rzemiosła. Impreza ta będzie nie lada gratką dla turystów, którzy będą mogli zapoznać się z najlepszymi rzeczami produkowanymi na Krecie.

Piotrek,  data_2012-08-02 21:03:15 2012-08-02 21:03:15 Liczba komentarzy: brak

Xerokambos, czyli cichy wschodni kraniec Krety

Plaża w XerokambosPrzeglądając wakacyjne oferty polskich biur podróży na pewno zauważycie, że w większości przypadków okolice Agios Nikolaos wyznaczają realny koniec strefy zainteresowań polskich biur podróży. Tylko u pojedynczych touroperatorów znajdziecie oferty wypoczynku w hotelach położonych w rejonie miasta Sitia. Z wyłączeniem typowych turystycznych hitów jak plaża Vai, Zakros, czy też klasztor Moni Toplou, wschodni kraniec Krety jest prawie zupełnie omijany przez zorganizowane grupy turystów. W większości przewodników znajdziecie tylko zdawkowe opisy tego rejonu wyspy. Tak skąpe informacje na pewno nie zachęcą wielu osób do zwiedzania tej części Krety. A szkoda ... bo jeśli jesteś osobą, która szuka odpoczynku od tłocznych plaż północnego wybrzeża Krety, to właśnie ten rejon wyspy będzie dla Ciebie idealnym miejscem wypoczynku.

Piotrek,  data_2012-07-25 20:12:53 2012-07-25 20:12:53 Liczba komentarzy: brak

Wykopaliska i Muzeum Archeologiczne w Elefthernie

Elefherna wykopaliska

W sierpniu ubiegłego roku informowaliśmy o budowie Muzeum Archeologicznego w Elefthernie. W budynku o powierzchni 1,630 metrów kwadratowych wystawiane będą eksponaty znalezione na terenie znajdujących się tu wykopalisk. Mimo tego, że projekt ten nie zostanie zrealizowany zgodnie z zapowiedzią w czasie 400 dni, to jednak wydaje się, że budowa tego muzeum nie będzie przebiegać w tak ślimaczym tempie jak przebudowa Muzeum Archeologicznego w Heraklionie. Według wstępnych planów, termin otwarcia muzeum w Elefthernie przewidywany jest na końcówkę przyszłego roku. Znacznie wcześniej udostępniony zostanie teren wykopalisk. Według lokalnych władz jest to kwestia najbliższych tygodni, gdyż teren jest odpowiednio zabezpieczony oraz zakończona została procedura rekrutacji personelu.

Piotrek,  data_2012-07-18 19:44:01 2012-07-18 19:44:01 Liczba komentarzy: brak

Wysoka aktywność Policji na Krecie

FotoradarGreckie drogi uznawane są za jedne z najbardziej niebezpiecznych w Unii Europejskiej. Z liczbą 97 śmiertelnych ofiar wypadków przypadających na 1 mln mieszkańców, Grecja (podobnie jak i Polska - 109 ofiar na 1 mln mieszkańców) jest jednym z europejskich "liderów" statystyk antybezpieczeństwa na drodze. Nie dziwi więc fakt, że w ostatnim czasie grecka Policja jest znacznie bardziej wyczulona na kwestie związane z poprawą bezpieczeństwa w ruchu samochodowym. Na potwierdzenie tych faktów warto zauważyć, że tylko w czerwcu 2012 roku na podstawie przeprowadzonych kontroli drogowych na Krecie, policja zanotowała ponad 5 tys wykroczeń.

Piotrek,  data_2012-07-11 20:54:27 2012-07-11 20:54:27 Liczba komentarzy: brak

Kolejne trudne wybory Greków

PASOK, SYRIZAAbstrahując od niewątpliwego sukcesu, jaki odnieśli piłkarze Grecji warto wrócić do tak przyziemnych spraw jak polityka, gdyż właśnie zostały udostępnione pierwsze wstępne wyniki, powtórnych wyborów do greckiego parlamentu. Po wyborach z 6 maja kiedy nie udało się utworzyć koalicji i powołać nowego gabinetu, obecny podział głosów wygląda następująco: Nowa Demokracja 30,24%, Koalicja Radykalnej Lewicy (SYRIZA) 26,30%, PASOK 12,69%, Niezależni Grecy 7,45%, Golden Dawn 6,94%,  Lewica Demokratyczna 6,07%, Komunistyczna Partia Grecji 4,43%. W stosunku do wyników poprzednich przyspieszonych wyborów, daje się zauważyć znaczny wzrost poparcia dla ugrupowania Nowa Demokracji i Koalicji SYRIZA. Prawdopodobnie to właśnie jedna z tych dwóch partii będzie odpowiedzialna za utworzenie nowej koalicji.

Piotrek,  data_2012-06-17 21:41:46 2012-06-17 21:41:46 Liczba komentarzy: brak

Kournas - największe słodkowodne jezioro Krety

Kournas
Kournas
, znajdujące się 47 kilometrów od miasta Chania, to jedyne słodkowodne jezioro na Krecie. W starożytności nazywano je "Korisia", jednak współcześnie znacznie popularniejsza jest obecna nazwa wywodząca się od arabskiego słowa jezioro. Kournas jest raczej niewielkim i stosunkowo płytkim zbiornikiem wodnym, jego powierzchnia wynosi około 580 tys. mkw. a maksymalna głębokość to ok 45 metrów. Wody tego akwenu zasilane są przez górskie podziemne strumienie które tworzą dwa źródła znajdujące się w południowo wschodniej części jeziora. Jedno z nich zwane jest Mati (Μάτι - oko) i bywa widoczne pod koniec sezonu letniego.

Piotrek,  data_2012-06-11 21:50:22 2012-06-11 21:50:22 Liczba komentarzy: brak

Grecy w Jachrance

Greece National Football TeamW dniu wczorajszym reprezentacja Grecji przybyła do Polski. Dzięki asyście policyjnych motocykli, podróż piłkarzy z Okęcia do czterogwiazdkowego hotelu Warszawianka znajdującego się w miejscowości Jachranka, trwała niespełna 50 minut. Drużyna piłkarska wraz towarzyszącą im ekipą zajęła jedno ze skrzydeł tego hotelu. Goście z Grecji zamieszkali w 65 pokojach. Piłkarze skorzystać będą mogli z centrum Wellnes&SPA, aquaparku, trzech restauracji, lobby baru i klubu. Do swojej dyspozycji będą mieli również kręgielnię, salę bilardową, fitness, siłownię i squash. Nie wiadomo tylko, czy Grecy znajdą czas by korzystać z tych atrakcji, gdyż najbliższe dni to czas intensywnych przygotowań przed piątkowym meczem z Polakami. Treningi reprezentantów Grecji odbywają się na Stadionie Miejskim w Legionowie. Pierwszy z nich był w dniu dzisiejszym, a oficjalna sesja treningowa otwarta dla publiczności zaplanowana została na wtorek na godzinę 17.

Piotrek,  data_2012-06-04 22:59:16 2012-06-04 22:59:16 Liczba komentarzy: brak

Płaskowyż Omalos

Omalos
Omalos to doskonały punkt wypadowy do zwiedzania wąwozu Samaria. Położony przeszło 1100 m n.p.m. rozciąga się na obszarze 25 km2. Jego wielkość odpowiada mniej więcej rozmiarom płaskowyżu Lasithi, lecz jest położony o ponad 200 metrów wyżej. Płaskowyż ten jest otoczony przez pasmo górskie Lefka Ori (Góry Białe). Miejscowi Grecy obecnie wykorzystują to miejsce do uprawy zbóż, ziemniaków oraz wypasu owiec i kóz. W przeszłości w czasach okupacji tureckiej płaskowyż ten pełnił funkcję schronienia dla ówczesnych rebeliantów. Wynikało to z dogodnego położenia i niewielu dróg prowadzących na ten płaskowyż.

Gosia i Piotrek,  data_2012-06-01 19:44:03 2012-06-01 19:44:03 Liczba komentarzy: brak

97 błękitnych flag na Krecie

Blue Flag - Błękitna FlagaJak co roku została ogłoszona lista plaż, które zostały nagrodzone symbolem błękitnej flagi przez Fundacja na rzecz Edukacji Ekologicznej (Foundation for Environmental Education – FEE). W Grecji wyróżnienie to otrzymało ponad 400 plaż, przy czym na Krecie błękitna flaga zawiśnie na 97 obiektach tego typu. Plaże pretendujące do prawa używania tego znaku muszą spełnić 24 kryteria narzucone przez FEE. Wymagania te obejmują takie zagadnienia jak: czystość plaży, zapewnienie odpowiedniej liczby ratowników wyposażonych w stosowny sprzęt ratunkowy, jakość wody zgodna z wymaganiami i normami, wyposażenie plaży w pojemniki na odpadki, bezpieczny dostęp do plaży, wyposażenie w czyste sanitariaty oraz wiele innych wymagań. O skali trudności tych wymagań niech świadczy to, że w chwili obecnej tylko kilkanaście polskich plaż może poszczycić się nagrodą błękitnej flagi.

Gosia i Piotrek,  data_2012-05-28 22:17:15 2012-05-28 22:17:15 Liczba komentarzy: brak

Nominacja Muzeum Nikosa Kazantzakisa do nagrody EMYA

Logo EMYAOdbiegając od tematów polityczno-gospodarczych, warto zauważyć, że kreteńskie Muzeum Nikosa Kazantzakisa uzyskało nominację do nagrody Europejskiego Muzeum 2012 Roku (EMYA - European Museum of the Year Award 2012). Muzeum to będzie konkurować z 47 innymi tego typu placówkami położonymi w całej Europie. Według zapowiedzi organizatorów, w tym roku nagroda trafi do muzeum, które udowodni, że rozumie oraz spełnia wymagania, jakie stawiają przed nimi odwiedzający. O tym które z muzeów uzyska tegoroczną nagrodę będzie można przekonać się już 19 maja na uroczystej gali, jaka odbędzie się w miejscowości Penafiel w Portugali. Nie pozostaje nic innego jak życzyć powodzenia.

Gosia i Piotrek,  data_2012-05-17 21:47:13 2012-05-17 21:47:13 Liczba komentarzy: brak

Radykalny wybór Greków

Pasok i NDPo przeliczeniu prawie wszystkich głosów podział miejsc w greckim parlamencie przedstawia się następująco: Nowa Demokracja - 108 deputowanych (18,85%), Koalicja Radykalnej Lewicy (SYRIZA) - 52 deputowanych (16,78%), PASOK - 41 deputowanych (13,18), Niezależni Grecy - 41 deputowanych (10,6%), Komunistyczna Partia Grecji - 26 posłów (8,48%), Golden Dawn - 21 miejsc (6,97%), Lewica Demokratyczna - 21 deputowanych (6,1%). Rynek nie zareagował dobrze na wyniki wczorajszych wyborów parlamentarnych w Grecji. Na poniedziałkowym otwarciu notowania giełdy w Atenach spadły aż o 7,7 proc.

Piotrek,  data_2012-05-07 19:34:47 2012-05-07 19:34:47 Liczba komentarzy: brak

Trudne wybory Greków

Parlament greckiDzisiejsze przedterminowe wybory parlamentarne w Grecji są określane mianem jednych z najważniejszych wyborów od czasu obalenia dyktatury wojskowej w 1974 roku. O 300 miejsc w Izbie Deputowanych rywalizuje ponad 30 partii i koalicji. Pewne swojego miejsca w parlamencie są dwa główne ugrupowania, socjalistyczny PASOK i Nowa Demokracja, które zdecydowanie opowiadają się za utrzymaniem obecnego ponadpartyjnego porozumienia. Ewentualny przyszły rząd utworzony przez te partie dążyłby do dotrzymania wszelkich dotychczasowych porozumień zawartych z Unią Europejską. Niestety odbyłoby się to kosztem dalszej redukcji zatrudnienia, zmniejszenia płac oraz kolejnych podwyżek podatków.

Gosia i Piotrek,  data_2012-05-06 18:22:46 2012-05-06 18:22:46 Liczba komentarzy: brak

Dziki wąwóz Ha

Większość osób pokonujących trasę między Agios Nikolaos a Ierapetra na pewno zwróci uwagę na wielkie pęknięcie jakim naznaczona jest góra znajdującą się  na wschód od tej drogi. Ten majestatyczny twór geologiczny zwany Ha powstał prawdopodobnie w wyniku trzęsienia ziemi. Całkowita długość wąwozu to nieco ponad 1,5 km. Mimo tego, że jest on tak doskonale widoczny to wciąż pozostaje on jednym z najdzikszych zakątków na Krecie. Kilkumetrowa skalna stromizna tworząca ujście tego wąwozu, skutecznie odstrasza większość zwiedzających. Jedynie osoby które mają wiedzę na temat wspinaczki oraz posiadające niezbędny ekwipunek alpinistyczny będą mogły w pełni cieszyć się pięknem tego miejsca.

Piotrek,  data_2012-05-01 12:52:24 2012-05-01 12:52:24 Liczba komentarzy: brak

Matala Open Air

Matala - street paintingW dniach od 2 do 4 czerwca odbędzie się już druga edycja festiwalu "Matala Open Air". Przy dźwiękach muzyki pochodzącej z Woodstock planowane jest spotkanie osób, dla których wciąż żywe są idee dzieci kwiatów. W chwili obecnej wciąż nie są znane bardziej szczegółowe informacje na temat programu festiwalu, wiadomo jednak, że w imprezie weźmie udział ponad 200 artystów, muzyków i wykonawców. Na pewno warto pojawić się w tej miejscowości wcześniej, gdyż przy okazji festiwalu przewidywanych jest szereg imprez towarzyszących. Już 27 maja odbędzie się uliczny happening "Street Painting", na którym ulice Matali zostaną pokryte kolorowymi obrazami.

Piotrek,  data_2012-04-28 10:25:45 2012-04-28 10:25:45 Liczba komentarzy: brak

Ponad 8zł za litr benzyny

Koszt paliwa w Grecji
Tegoroczne Święta Wielkanocne dla wielu Greków będą sporym obciążeniem finansowym. W chwili obecnej średni koszt litra popularnej benzyny E95 w Grecji to ponad 1,8€. Niestety tankowanie na Krecie, podobnie jak i na innych greckich wyspach, jest jeszcze droższe. W ostatnich dniach cena benzyny przebiła kolejną psychologiczną barierę, jaką stanowił poziom 2€ za litr. Tak wysokie ceny na razie zanotowano jedynie w rejonie Heraklionu. Zwyżka cen to w głównej mierze wynik sytuacji politycznej Iranu i wiążące się z tym nieregularne dostawy ropy naftowej z Teheranu. Około 30% tego surowca przetwarzanego w Grecji pochodzi właśnie z Iranu, więc wszelkie zapowiedzi o kolejnych wstrzymaniach lub ograniczaniach dostaw, powodują nerwowe skoki cen paliw na stacjach benzynowych.

Piotrek,  data_2012-04-11 21:49:40 2012-04-11 21:49:40 Liczba komentarzy: brak

Wesołych Świąt

PisankiW tym roku Święta Wielkanocne na Krecie przypadają 15 kwietnia, czyli tydzień po naszych świętach. W najbliższy poniedziałek w Grecji rozpocznie się Wielki Tydzień, który jest okresem szczególnych przygotowań do Świąt Wielkanocnych. Więcej informacji o tradycjach związanych z tym okresem znajdziecie w tym newsie: Wielki Tydzień w Grecji.
Przy okazji chcielibyśmy przekazać Wam najszczersze życzenia ciepłych i pogodnych Świąt Wielkanocnych.
Καλό Πάσχα!!!

Gosia i Piotrek,  data_2012-04-07 22:47:39 2012-04-07 22:47:39 Liczba komentarzy: brak

Stalida - nocne życie Krety

Stalida nocąStalida to jedna z tych wypoczynkowych miejscowości Krety, w których za dnia panuje senna atmosfera, a turyści korzystają przede wszystkim z dobrodziejstw pobliskiej piaszczystej plaży. Zdecydowanie większy ruch na ulicach tego miasteczka robi się dopiero pod wieczór, kiedy to swoją pracę rozpoczynają naganiacze starający złowić się jak największą liczbę klientów. Wieczorne przejście przez główną ulicę Stalidy może przyprawić o ból głowy, a mnogość różnorakich restauracji, klubów, straganów i wszędobylskiej muzyki powoduje, że turystom szukającym spokoju i odpoczynku Stalida raczej nie przypadnie do gustu. Za to jak ryba w wodzie poczują się tu ludzie szukający dobrej i "intensywnej" zabawy.

Gosia,  data_2012-03-14 20:01:52 2012-03-14 20:01:52 Liczba komentarzy: brak

Polowanie na duchy

IKA - logotypNarastające problemy ekonomiczne państwa greckiego to nie tylko wynik nadmiernych przywilejów niektórych grup pracowniczych, wysokich wydatków, czy też niskiej ściągalności różnego rodzaju podatków. Na obecny stan finansów ma również wpływ ogólny bałagan i brak należytego nadzoru nad państwowymi instytucjami. Dobrym przykładem takiego "greckiego" bałaganu jest IKA, czyli odpowiednik tamtejszego ZUS-u, którego obecny dyrektor Robertos Spyropoulos przyznał, że w ciągu ostatnich 15-20 lat jego urząd wypłacił od 2 do 3 mld € nienależnych świadczeń emerytalnych. Na tę gigantyczną kwotę w głównej mierze składają się emerytury "pobierane" przez zmarłe osoby.

Piotrek,  data_2012-03-08 10:28:51 2012-03-08 10:28:51 Liczba komentarzy: brak

Archeologiczne skarby w rejonie wyspy Dia

O tym jak wiele skarbów wciąż skrywa Kreta oraz otaczające ją morze nich świadczą pojawiające się depesze prasowe donoszące o dokonaniu kolejnych odkryć archeologicznych. W ostatnich dniach AthensNews poinformowało o ciekawych wynikach prac poszukiwawczych prowadzonych w rejonie północnego wybrzeża środkowej Krety. Około 30 kilometrów od Heraklionu, niedaleko od niezamieszkałej wyspy Dia, odkryto nowe 4 wraki starożytnych statków. Na podstawie analizy przewożonego ładunku naukowcy szacują, że dwa okręty użytkowane były w czasach bizantyjskich bizantyjskich (VIII/IX wiek), kolejny przewoził kreteńskie amfory z I/II wieku n.e., a ostatni transportował ładunek pochodzący z około V/VII wieku n.e.

Piotrek,  data_2012-02-23 18:11:35 2012-02-23 18:11:35 Liczba komentarzy: brak

Nieznane zakątki Krety - Agnostes gonies tis Kritis

Towarzystwo Przyjaciół GrecjiTowarzystwo Przyjaciół Grecji z wielką przyjemnością zaprasza na spotkanie zatytułowane: "NIEZNANE ZAKĄTKI KRETY". Przewodnikiem po wyspie będzie Pani Sula Vilanaki, dziennikarka, pisarka pochodząca z Krety i tam mieszkająca (na co dzień współpracuje z czasopismami, gazetami i radiem). Założycielka amatorskiej grupy teatralnej "Theatro Dichos Onoma" (Teatr Bez Nazwy), autorka powieści "Kardia mou" (Moje serce).

Piotrek,  data_2012-02-17 18:09:38 2012-02-17 18:09:38 Liczba komentarzy: brak

Wysokie bezrobocie w Grecji i na Krecie

Pusta tawerna Niestety informacje napływające z greckiego rynku pracy nie napawają zbytnim optymizmem. W listopadzie 2011 stopa bezrobocia na Krecie osiągnęła poziom niespełna 16%, co w stosunku do listopada 2010 oznacza wzrost o prawie 1/5. W skali całego kraju skala bezrobocia jest jeszcze większa i sięga ponad 18%, a łączna liczba osób bez pracy przekroczyła milion osób. Na przestrzeni roku liczba pracujących zmniejszyła się o 405 tys. osób. Obecny kryzys dotyka szczególnie osoby młode wchodzące dopiero na rynek pracy. Prawie połowa osób w wieku od 15 do 24 lat chcących znaleźć zatrudnienie pozostaje bez pracy. Dużą ilość osób bez pracy stanowią również kobiety, z których prawie 1/4 jest bezrobotna.

Piotrek,  data_2012-02-10 18:21:08 2012-02-10 18:21:08 Liczba komentarzy: brak

Dostałem mandat ... i co dalej?

Znak kontroli szybkości na KrecieJeszcze kilka lat temu większość przepisów drogowych była traktowana na Krecie w sposób bardzo opieszały. Sporej części wykroczeń zupełnie nie rejestrowano, a wiele z wystawianych mandatów, przez różnorakie koneksje anulowano w ten, czy inny sposób. Od kilku lat daje się jednak zauważyć zdecydowanie bardziej restrykcyjne podejście do przestrzegania zasad ruchu drogowego na Krecie. W szczególności tyczy się to kontroli szybkości, zapinania pasów bezpieczeństwa, przewożenia dzieci w fotelikach oraz korzystania z telefonów komórkowych w czasie jazdy. Podczas zeszłorocznych wakacji na własnej skórze przekonałem się, że nie warto na kreteńskich drogach przekraczać dozwolonej szybkości, gdyż takie wykroczenia w przypadku kontroli szybkości prawie zawsze kończą sie otrzymaniem mandatu.

Piotrek,  data_2012-01-29 12:00:18 2012-01-29 12:00:18 Liczba komentarzy: brak

Magiczny wąwóz Ha

film wąwóz ha

Wąwóz Ha (Φαράγγι Χά) to jedno z wielu magicznych miejsc na Krecie. Ze względu na strome wejście eksploracja jest praktycznie niedostępna dla zwykłych turystów. Bez odpowiedniego sprzętu oraz znajomości technik wspinaczki pozostaje jedynie podziwianie wąskiego wylotu wąwozu oraz jego imponujących ścian stromo wznoszących się ponad 300 metrów w górę. Gorąco zapraszam do oglądania tego krótkiego filmu. Mam nadzieję, że zachęci to Was do odwiedzenia tego pięknego zakątka Krety.

Piotrek,  data_2012-01-25 11:42:30 2012-01-25 11:42:30 Liczba komentarzy: brak

Hrisoskalitissas, czyli, kościół ze złotym stopniem

Hrisoskalitissas Hrisoskalitissas (Χρυσοσκαλίτισσα) kościół Najświętszej Marii Panny ze Złotym Stopniem pochodzący z XVII wieku jest najdalej wysuniętą na zachód tego typu budowlą sakralną oddaloną 9 kilometrów od Elafonissi. Nie sposób przeoczyć zjazdu prowadzącego do tego klasztoru, gdyż Hrisoskalitissas oddalony jest o około pół kilometra od głównej drogi prowadzącej z Kissamos w kierunku Elafonissi. Warto połączyć zwiedzenie tego kościoła z wypoczynkiem na najbardziej znanej plaży Krety. Podstawowym atutem Hrisoskalitissas, dla którego warto go zobaczyć jest piękne położenie na szczycie skały wznoszącej się stromo nad morskim brzegiem.

Gosia i Piotrek,  data_2012-01-20 20:19:02 2012-01-20 20:19:02 Liczba komentarzy: brak

Tajemnica zamku Frangokastello

Frangokastello
Frangokastello
to niewielka twierdza zbudowana przez Wenecjan w 1371 roku. Choć obecnie budowla ta wygląda dosyć niepozornie to w czasach jej powstania kontrola nad tą twierdzą była równoznaczna z kontrolowaniem tego rejonu południowego wybrzeża Krety. Każdego roku 17 maja pojawiają się w tej fortecy uzbrojone czarne cienie, czyli tak zwani ludzie rosy. Przed zwiedzaniem tego miejsca warto zapoznać się z legendą na temat tego ciekawego zjawiska, którego geneza rozstrzygana była nawet przez naukowców. Ładna plaża znajdująca się obok twierdzy zachęca do wypoczynku w tym miejscu.

Piotrek,  data_2012-01-05 21:48:09 2012-01-05 21:48:09 Liczba komentarzy: brak

Życzenia świąteczne

Z okazji świąt Bożego Narodzenia przesyłamy Naszym Czytelnikom najszczersze życzenia spełnienia wszelkich marzeń, jak najmniejszej ilości trosk i przede wszystkim owocnych powrotów i kolejnych wypraw na Kretę. Przy okazji, wszystkim tym którzy jeszcze nie wiedzą jak wyglądają święta na Krecie, proponuję zapoznać się z opisem niektórych tradycji świątecznych obowiązujących na tej wyspie. Dowiecie się choćby tego, że jeszcze nie tak dawno choinka była tam zupełną egzotyką.

Καλά Χριστούγεννα

Gosia i Piotrek,  data_2011-12-24 16:16:45 2011-12-24 16:16:45 Liczba komentarzy: brak

E-papieros na cenzurowanym

No smoking - zakaz palenia w GrecjiGreckie Ministerstwo Zdrowia planuje kolejne obostrzenia, które mają uderzyć w palaczy papierosów. Tym razem na cenzurowanym mają znaleźć się wszelkiego rodzaju e-papierosy i inne elektryczne urządzenia zawierające nikotynę (szkodzącą zdrowiu). Ministerstwo planuje wprowadzić zakaz handlu oraz stosowania tych urządzeń w miejscach publicznych. Rzecznik ministerstwa, Antonis Dimopoulos zapowiedział jednak, że w dalszym ciągu dozwolony będzie obrót takimi produktami w aptekach. Kolejny raz poruszony został również temat zwiększenia podatków nakładanych na wyroby tytoniowe.

Piotrek,  data_2011-12-16 20:14:51 2011-12-16 20:14:51 Liczba komentarzy: brak

Sfakia i Aradena

Droga do Hora SfakionZwiększająca się liczba turystów wypoczywających na Krecie powoduje, że w północnej części wyspy z coraz większym trudem udaje się odnaleźć miejsce, w którym w spokoju można odpocząć od zgiełku codzienności. Pokonując nieco ponad 30 kilometrów dzielące miasto Chania od powiatu Sfakia znajdującego się na południowym wybrzeżu Krety, wkracza się w zupełnie inną krainę, gdzie w cieniu Gór Białych życie toczy się znacznie wolniej. W Internecie przypadkiem znaleźliśmy informację o tym, że znajduje się tam most, który po prostu trzeba zobaczyć. Nie wiedzieliśmy jednak czego się spodziewać, bo przed wyjazdem nie szukaliśmy bliższych informacji ani zdjęć. Już kilkaset metrów po wyjechaniu z Hora Sfakion droga stała się na tyle ciekawa, że jeszcze bardziej zachęciła nas do dalszej jazdy.

Gosia i Piotrek,  data_2011-12-09 10:22:55 2011-12-09 10:22:55 Liczba komentarzy: brak

Czy przyjdzie kolej na Kretę?

OSE logoKolej to zdecydowanie najbardziej ekologiczny sposób na przewóz ludzi oraz towarów. Poseł Michael Tremopoulos, który z ramienia Partii Zielonych zasiada w Parlamencie Europejskim, promuje w Brukseli wniosek na budowę linii kolejowej przebiegającej wzdłuż północnego wybrzeża Krety. Tory miałyby połączyć trzy najważniejsze miasta tej wyspy: Chanię, Rethymnon oraz Heraklion. Na dzień dzisiejszy ciężko jest powiedzieć na ile kreślone obecnie plany są realne do wykonania. Nie wiadomo, czy projekt ten kwalifikuje się na uzyskanie dofinansowania ze środków UE. Nie stworzono również żadnego studium wykonalności tej inwestycji.

Gosia i Piotrek,  data_2011-11-24 22:11:38 2011-11-24 22:11:38 Liczba komentarzy: brak

Mniej oliwy z Krety

OliwkiW wywiadze udzielonym dla www.neatv.gr dyrektor naukowy ACOM (Association of Cretan Olive Municipalities) - Nikolaos Michelakis powiedział, że w kilku obszarach Rethymnonu oraz Chanii rozpoczęto już na dobre sezon zbioru oliwek. W innych regionach Krety oliwne "żniwa" rozpoczną się pod koniec listopada. Niestety według kreteńskich plantatorów w niektórych rejonach wyspy tegoroczne zbiory mogą być mniejsze nawet o 50%. Miejmy nadzieję, że przynajmniej jakość tłoczonej oliwy będzie nie gorsza niż w ubiegłych latach. Jednym z podstawowych wskaźników wyznaczających jakość oliwy jest jej kwasowość, która niestety w pozyskiwanej w tym roku oliwie jest na poziomie od 0,4 do 0,8%. Podczas gdy najlepsze oliwy mają poziom kwasowości w okolicy 0,3% lub nawet poniżej tej wartości.

Piotrek,  data_2011-11-10 21:58:12 2011-11-10 21:58:12 Liczba komentarzy: brak

Chania - Wrocław za dwie stówy

RyanairUroczysta wizyta polskiego konsula Piotra Strutyńskiego w Urzędzie Miasta Chania, była dobrą okazją do rozpoczęcia rozmów o podjęciu bliższej współpracy między gminą Chania a Polską. W rozmowach na temat rozwoju wymiany kulturalnej, turystycznej oraz handlowej uczestniczyli: burmistrz gminy Nikos Xynidi, Maria Kokkinakis - oficjalny doradca ds. turystyki oraz prezes Związku Polaków w Chanii. Ciekawym tematem który był poruszany w trakcie tej wizyty są plany utworzenia w najbliższym czasie bezpośredniego połączenia między Chanią a Wrocławiem.  Będzie to możliwe dzięki tanim liniom lotniczym Ryanair, które planują stałe rejsy między tymi miastami. Na  pewno znacznie podniesie to atrakcyjność tego regionu Krety dla polskich turystów.

Gosia i Piotrek,  data_2011-11-04 21:00:50 2011-11-04 21:00:50 Liczba komentarzy: brak

Prawdziwy dzień OXI

Flaga greckaOd ponad siedemdziesięciu lat 28 października jest szczególnym dniem w historii greckiej państwowości. Ustanowione święto upamiętnia wydarzenia, jakie miały miejsce 28 października 1940 roku kiedy to o godzinie 4:00 Emanuele Grazzi włoski ambasador w Atenach wystosował do władz greckich ultimatum. Dyplomata domagał się zezwolenia na wjazd, stacjonowanie oraz zajęcie niesprecyzowanych „obiektów strategicznych” przez wojska Osi na terenie Grecji. Zdawkowe όχι (nie) greckiego premiera Ioannisa Metaxasa (Ιωάννης Μεταξάς) wywołało szybką reakcję ze strony wojsk włoskich, które już o godzinie 5:30 przekroczyły grecką granicę w rejonie Albanii. Wydarzenia te zapoczątkowały przystąpienie Grecji do II Wojny Światowej.

Piotrek,  data_2011-10-28 21:44:53 2011-10-28 21:44:53 Liczba komentarzy: brak

Moni Arkadiou - obrona za wszelką cenę

Moni Arkadiou
1866 rok
to szczególna data dla Kreteńczyków i Greków.  Świadczy o tym to, że w wielu miastach znajdziesz ulicę, czy też plac który nosi taką nazwę. Ta data to synonim Kreteńskiej nieustępliwości, poświęcenia oraz ciągłej walki z turecką okupacją. Z wydarzeniami rozgrywającymi się w 1866 roku nierozerwalnie związany jest klasztor Moni Arkadiou, którego obrona na stałe wpisała się do historii kreteńskiej walki o niepodległość. Dziś ciężko uwierzyć, że ten piękny zakątek Krety emanujący ciszą i spokojem był wówczas miejscem tak tragicznych wydarzeń. Przed zwiedzaniem tego miejsca warto zapoznać się z jego historią.

Piotrek,  data_2011-10-18 22:38:38 2011-10-18 22:38:38 Liczba komentarzy: brak

Palacze łatają dziurę budżetową Grecji

No smoking banOd dłuższego czasu na terenie Grecji obowiązują restrykcyjne przepisy antynikotynowe, które w większości przypadków wprowadzają bezwzględny zakaz palenia w miejscach publicznych. W dobie kryzysu rząd grecki jest jednak znacznie bardziej skłonny do wdrażania płatnych odstępstw od tych regulacji prawnych. Od 30 listopada zostaną wprowadzone licencje, które umożliwią legalne palenie klientom klubów nocnych oraz kasyn, których lokale mają powierzchnię przekraczającą 300 mkw. Zezwolenie na palenie papierosów może objąć maksymalnie połowę powierzchni klubu a roczna opłata będzie kosztować 200€ za metr kwadratowy. Grecki rząd szacuje, że tylko w tym roku przepisy te powinny zapewnić około 40 mln Euro wpływu.

Piotrek,  data_2011-10-03 21:56:59 2011-10-03 21:56:59 Liczba komentarzy: brak

Miasto bez skrzydeł

Aptera - Widok na Góry Białe Aptera to miasto, którego historia sięga przynajmniej tysięcznego roku przed naszą erą. W szczytowym okresie mieszkało w nim około 20 tyś. ludzi, z czego zaledwie 1/5 stanowili wolni ludzie, głównie: kupcy, właściciele statków oraz właściciele ziemscy. Resztę ludności miasta stanowili niewolnicy. Handel morski i rozległa sieć powiązań z głównymi portami na morzu Śródziemnym przesądziła o bogactwie i sukcesach tego miasta. Strategiczne położenie na wzniesieniu górującym nad zatoką Soudha dawało mieszkańcom wyraźne poczucie bezpieczeństwa, a dziś położenie to pozwala turystom rozkoszować sie piękną panoramą obejmującą teren od morza aż do Gór Białych.

Gosia i Piotrek,  data_2011-09-14 17:19:19 2011-09-14 17:19:19 Liczba komentarzy: brak

Zielona energia na Krecie

Wiatraki - Enel Green PowerW okolicy Rethymnonu Enel Green Power (EGP) zbudowała sześć nowych turbin wiatrowych o łącznej mocy 5 MW. Łączny potencjał produkcji zielonej energii, jaki posiada ta spółka na terenie Grecji wynosi w tej chwili 186 MW. Każda z turbin ma możliwość generowania około 0,85 MW energii, co pozwoli na uzyskanie rocznej produkcji na poziomie około 9,5 mln kWh. Daje to możliwość zaspakajania potrzeb energetycznych około 2,3 tys. gospodarstw domowych. Według Francesca Strace, prezesa spółki EGP, przedsiębiorstwo to planuje w najbliższej przyszłości zwiększyć produkcję energii o kolejne 40 MW, uzyskiwanych z różnego rodzaju źródeł odnawialnych.

Piotrek,  data_2011-09-05 21:42:30 2011-09-05 21:42:30 Liczba komentarzy: brak

Zeus na Air Show w Radomiu

F-16 Block 52+ - Demo Team

W ostatni weekend sierpnia (28-29 VIII 2011) odbyła się dwunasta edycja Międzynarodowych Pokazów Lotniczych AIR SHOW w Radomiu. Jedną z atrakcji tej imprezy był dynamiczny pokaz greckiego F-16 należącego do specjalnego zespołu akrobacyjnego "Zeus", utworzonego w lutym 2010 roku. Warto podkreślić, że główny trzon personalny oraz zaplecze sprzętowe zapewnia 340 oraz 341 dywizjon myśliwski stacjonujący na Krecie w zatoce Souda.

Piotrek,  data_2011-08-31 20:20:24 2011-08-31 20:20:24 Liczba komentarzy: brak

Cygańskie obozowisko realnym zagrożeniem w ruchu lotniczym

Obóz cygańskiNiezależnie od tego jak bardzo absurdalnie brzmi tytuł tego newsa, to jednak opisywany problem jest bardzo poważny i ma realny wpływ na bezpieczeństwo ruchu lotniczego realizowanego z lotniska w Heraklionie. Pracownicy stacji radarowej znajdującej się na jednym ze wzgórz okalających stolicę Krety, już od dłuższego czasu borykają się z kłopotliwym sąsiedztwem, jakie stanowi nielegalne romskie obozowisko. Cyganie mieszkający w tym miejscu dokonują samowolnych podłączeń do sieci energetycznej, która stanowi źródło energii elektrycznej dla stacji radarowej. Działania te nie pozostają bez wpływu na pracę urządzeń odpowiedzialnych za kontrolę ruchu powietrznego.

Piotrek,  data_2011-08-27 21:48:21 2011-08-27 21:48:21 Liczba komentarzy: brak

Muzeum Archeologiczne w Elefthernie

Wykopaliska w Elefthernie

Całkiem możliwe, że w przeciągu najbliższych dwóch lat Kreta wzbogaci się o nowe muzeum archeologiczne, które ma być zbudowane w okolicy wykopalisk starożytnej Eleftherny. Z budżetem niespełna 2,5 mln € finansowanym ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz krajowych, jest to obecnie jeden z najważniejszych projektów realizowanych na terenie prefektury Rethymnon. Na potrzeby tej inwestycji została już uruchomiona procedura konkursowa, która ma być rozstrzygnięta 6 września w Sali Senatu Uniwersytetu Kreteńskiego.

Piotrek,  data_2011-08-18 18:56:30 2011-08-18 18:56:30 Liczba komentarzy: brak

Chania - perła zachodniej Krety

Latarnia morska w ChaniiChania jest drugim co do wielkości miastem Krety, które toczy odwieczny bój z Rethymnonem o miano najpiękniejszego miasta na Krecie. Ścisła zabudowa starych kamienic rozdzielona niewielkimi uliczkami tworzy niesamowity klimat tego miasta. Zresztą nazwanie tych niewielkich przejść ulicami jest zdecydowaną przesadą, gdyż w wielu miejscach sąsiadujące ze sobą budynki dzieli odległość niewiele przewyższająca rozpiętość ramion dorosłego mężczyzny. Jednak ciasnota ta nie przeszkadza w tym, aby w wąskich uliczkach wygospodarować jeszcze miejsce dla choćby kilku stolików obsługiwanych przez kelnerów pobliskiego kafeiniona, czy też tawerny. Labirynt krzyżujących się przejść w obrębie Starego Miasta to również doskonałe miejsce do kupna typowych turystycznych pamiątek oraz lokalnych produktów.

Gosia i Piotrek,  data_2011-08-10 21:14:41 2011-08-10 21:14:41 Liczba komentarzy: brak

Blokada lotniska w Heraklionie

Oznaczenie greckich taksówekOdbywające się w dniu dzisiejszym protesty taksówkarzy przed portem lotniczym im. "Nikosa Kazantzakisa" w Heraklionie spowodowały spore utrudnienia dla turystów próbujących dostać się do terminalu lub też oczekujących na transfer z lotniska do hoteli. Strajkujący kierowcy taksówek zablokowali możliwość dojazdu dla autokarów obsługujących ruch pasażerów przewijających się przez ten port lotniczy. Większość turystów zmuszona została do kilkusetmetrowego spaceru z walizkami. Protest spowodował również utrudnienia w ruchu samochodowym na Nowej Drodze Narodowej.

Piotrek,  data_2011-08-01 22:26:45 2011-08-01 22:26:45 Liczba komentarzy: brak

Obiecujący początek sezonu wakacyjnego

Visit Greece logoWyniki podsumowania liczby turystów, jaka napłynęła od początku bieżącego roku do Grecji, napawa optymizmem tamtejszy sektor turystyczny. W okresie od stycznia do czerwca 2011 roku odnotowany został około 10% wzrost liczby turystów przybywających do Grecji drogą lotniczą, co przełożyło się na blisko 4,2 mln osób. Największy przyrost liczby odwiedzających zanotowały dwie wyspy: Rodos (z ponad 33% wzrostem i liczbą turystów bliską 600 tys. osób) oraz Kos (z 31% wzrostem i liczbą turystów przekraczającą 260 tys. osób).

Piotrek,  data_2011-07-11 22:23:25 2011-07-11 22:23:25 Liczba komentarzy: 1

Panagia Kera - perła Bizancjum

Panagia Kera
Wśród gajów oliwnych w miejscu zwanym Logari oddalonym o niecały kilometr od wsi Kritsa, znajduje się bizantyjski kościół Panagia Kera. Budowla pochodząca z XIII-XIV wieku jest bodaj jednym z najbardziej znanych zabytków sakralnych na Krecie opisywany praktycznie we wszystkich przewodnikach turystycznych. Przez setki lat ten niewielki skromny kościół skrywał w swych masywnych murach wielką tajemnicę, która dziś corocznie przyciąga w to miejsce setki turystów. Planując wycieczkę do Kritsy warto przewidzieć też czas na zwiedzenie Panagia Kera.

Piotrek,  data_2011-07-07 21:05:12 2011-07-07 21:05:12 Liczba komentarzy: brak

Great danger!! Walk quickly

Samaria - znaki ostrzegwacze

Park Narodowy w Wąwozie Samaria to bardzo szczególne miejsce na Krecie, które corocznie przyciąga tysiące turystów chcących zobaczyć ten najdłuższy wąwóz Europy. Mimo tego, że Służba Ochrony Lasu prefektury Chania dba o jak najlepsze przygotowanie szlaku wiodącego od płaskowyżu Omalos aż do przystani w Agia Roumeli, to jednak nie zawsze udaje się zapobiec niebezpiecznym sytuacjom. Przekonał się o tym norweski turysta, który w dniu wczorajszym około godziny 11 został uderzony w głowę przez kamień, który odpadł od górskiego zbocza. Tylko dzięki temu, że odłamek skalny nie był zbyt duży, a 60 letni mężczyzna nosił kapelusz, wypadek zakończył się jedynie lekkimi ranami.

Piotrek,  data_2011-06-27 22:09:25 2011-06-27 22:09:25 Liczba komentarzy: brak

Balos za 1€

BalosLaguna Balos znajdująca się na północno-zachodnim krańcu Krety to jeden z najpiękniejszych zakątków wyspy i bardzo popularny cel wycieczek prywatnych, jak i fakultatywnych organizowanych przez biura podróży. Swoją urodą przyćmiewa nawet znaną plażę w Elafonissi. Do tej pory wycieczka na Balos nie wiązała się z żadnymi dodatkowymi kosztami wstępu, jednak w ubiegły czwartek radni gminy Kissamos jednogłośnie zadecydowali o wprowadzeniu obowiązkowej opłaty wnoszonej przez wszystkich turystów odwiedzających tę lagunę. Opłata ma wynosić 1€ od osoby, a wpływy z biletów mają być przeznaczone na pokrycie kosztów czyszczenia i opieki nad terenem zatoki. Osoby dojeżdżające na miejsce za pośrednictwem samochodu będą uiszczać opłatę w specjalnym punkcie poboru, który zostanie zbudowany na końcu drogi prowadzącej do Balos. Dodatkowa opłata obejmie również turystów przypływających promami. W ich przypadku opłata będzie wnoszona w porcie w Kissamos.

Gosia i Piotrek,  data_2011-06-21 21:50:41 2011-06-21 21:50:41 Liczba komentarzy: brak

Odwołanie strajku kontrolerów ruchu lotniczego w Grecji

Logo eeekeNa posiedzeniu zorganizowanym w dniu 13 czerwca 2011 r., Rada Związku Kontrolerów Ruchu Lotniczego w Grecji, podjęła decyzję o odwołaniu udziału w ogólnokrajowym generalnym strajku zorganizowanym przez związki zawodowe GSEE i ADEDY. Strajk ten odbędzie się w najbliższą środę 15 czerwca. Jak powiedział jeden ze związkowców podjęta decyzja wynikała z faktu, iż "Grecja jest obecnie w szczycie sezonu turystycznego" i kontrolerzy ruchu nie chcą wywoływać zakłóceń lotów czarterowych.

Piotrek,  data_2011-06-14 17:59:25 2011-06-14 17:59:25 Liczba komentarzy: brak

Nowe Muzeum Archeologiczne w Chanii

Logo programu Wygląda na to, że po przeszło 30 latach walki o nowe Muzeum Archeologiczne w Chanii w końcu uda się rozpocząć jego budowę. Kilka dni temu Lina Mendoni - Sekretarz Generalny Ministerstwa Kultury podpisała decyzję o przystąpieniu do realizacji budowy nowej siedziby Muzeum Archeologicznego. Inwestycja ma być współfinansowana w ramach programu  obejmującego wsparcie wspólnotowe dla regionów Grecji. Nowoczesne budynek zostanie wzniesiony na terenie dawnego obozu wojskowego Hatzidakis w Halepa. Wiadomo już również jak będzie wyglądało nowe muzeum ponieważ konkurs na projekt architektoniczny dla tej inwestycji został rozstrzygnięty w 2004 roku. Pierwsze miejsce zajęła praca stworzona przez znanego architekta Theofanisa Bobotisa.

Piotrek,  data_2011-06-12 20:49:28 2011-06-12 20:49:28 Liczba komentarzy: brak

Świt Odysei a turystyka na Krecie

Hawk

Sifis Valyrakis, jeden z chanijskich członków partii PASOK, przesłał na ręce Ministra Obrony Narodowej Evangelosa Venizelosa list, w którym zwrócił uwagę na rosnący problem z terminowością cywilnych lotów realizowanych na lotnisku I. Daskalogiannisa w Chanii. Zaistniałe kłopoty w dużej mierze związane są z faktem, że lotnisko to jest czynnie wykorzystywane przez siły NATO biorące udział w operacji “Świt Odysei”. Częste loty bojowe i transportowe wykonywane z bazy wojskowej Souda, spowodowały przeciążenie pasów startowych przez co już w tej chwili dochodzi do opóźnień oraz odwoływania lotów czarterowych realizowanych z tego lotniska. Zdaniem Sifisa Valyrakisa jest to niepokojące zjawisko, które może się w bardzo wyraźny sposób odbić na przemyśle turystycznym Krety.

Piotrek,  data_2011-06-03 21:57:07 2011-06-03 21:57:07 Liczba komentarzy: brak

Port Lotniczy w Heraklionie

Międzynarodowe Port Lotniczy w Heraklionie im. Nikosa Kazantzakisa
Międzynarodowy Port Lotniczy w Heraklionie im. Nikosa Kazantzakisa

Międzynarodowe lotnisko im. "Nikosa Kazantzakisa" w Heraklionie (Κρατικός Αερολιμένας Ηρακλείου, "Νίκος Καζαντζάκης") w chwili obecnej jest największym lotniskiem na Krecie. Plasuje się na drugim miejscu pod względem ruchliwości wśród wszystkich greckich lotnisk. Z wynikiem około 5,5 mln pasażerów i 46 tys. przylotów i odlotów ustępuje ono jedynie ateńskiemu portowi lotniczemu. Obsługuje prawie cały ruch turystów przybywających na wschodnią i środkową część Krety. W szczycie sezonu turystycznego widok startującego lub lądującego samolotu jest obrazem powtarzającym się cyklicznie co kilka lub kilkanaście minut. Lotnisko w Heraklionie posiada praktycznie tylko jeden pełnowymiarowy pas (kierunek 09/27) i obecnie w znacznym stopniu wyczerpało ono swoje możliwości rozwoju. Drugi z pasów wykorzystywany jest jedynie przy startach samolotów odbywających rejsy w ruchu krajowym.

Piotrek,  data_2011-05-29 21:28:28 2011-05-29 21:28:28 Liczba komentarzy: brak

Oliwa z oliwek bije rekordy popularności

Oliwki
Według Międzynarodowej Rady Oliwy z Oliwek (IOOC) produkcja oliwy w okresie 2010-2011 osiągnie jeden z największych wyników w historii. Organizacja ta szacuje, że łączna ilość wyprodukowanej oliwy może się kształtować na poziomie ok. 3,1 mln ton. Lepszy wynik zanotowano jedynie na przełomie 2003 i 2004 roku kiedy wyprodukowanych zostało niespełna 3,3 mln ton oliwy z oliwek. Tak dobry wynik to jednak w głównej mierze zasługa takich krajów jak Maroko, Syria, Turcja i Algieria, które w największym stopniu zwiększyły swój potencjał produkcyjny.

Piotrek,  data_2011-05-27 13:38:24 2011-05-27 13:38:24 Liczba komentarzy: brak

Matala Open-Air 2011

Matala ReunionW dniach od 11 do 13 czerwca odbędzie się festiwal “Matala Open Air”. Przy dźwiękach muzyki pochodzącej z legendarnego festiwalu Woodstock planowane jest spotkanie osób, które na przestrzeni lat 60 i 70 zamieszkiwały w jaskiniach położonych na skalnym brzegu w Matali. Planowana jest również prezentacja książki “The Myth of Matala”,  w której zebrany został pokaźny zbiór fotografii wykonanych w tamtych latach. Festiwal ten to jednak przede wszystkim 3 dni muzyki granej na żywo uzupełnionej przez imprezy na plaży, koncerty hippisowskiej muzyki akustycznej oraz różnego rodzaju wystawy. Nie zapomniano również o najmłodszych, dla których przewidziany został specjalny plac zabaw.

Wszystkich zainteresowanych oczywiście zapraszamy.

Piotrek,  data_2011-05-19 21:47:28 2011-05-19 21:47:28 Liczba komentarzy: brak

Minoan Lines - zmiana wakacyjnych planów

Grecki promJakiś czas temu grecki armator Minoan Lines zapowiadał otworzenie nowego połączenia promowego między Pireusem a Chanią. Niestety w dniu wczorajszym przedsiębiorstwo wydało oficjalną informację, w której zgłosił chęć wycofania wniosku o uruchomienie tej trasy. Połączenie miało być realizowane przez prom "Olympia Palace" w okresie od 10 czerwca 2011 do 11 września 2011. Władze spółki, jako przyczynę rezygnacji, wskazały obecną sytuację na rynku transportowym oraz nikłe perspektywy na możliwość należytego przygotowania tego połączenia.

Piotrek,  data_2011-05-15 19:28:49 2011-05-15 19:28:49 Liczba komentarzy: brak

70 lat później - Rocznica Bitwy o Kretę

70 Years Battle Of Crete - 70 lat bitwy o Kretę


20 maja 1941
połączone siły wojsk Wielkiej Brytanii, Australii, Nowej Zelandii oraz Grecji stawiły zaciekły opór niemieckim spadochroniarzom, którzy rankiem tego dnia dokonali desantu powietrznego na Kretę. Na siedemdziesiątą rocznicę tej bitwy przypadającą w tym roku, Kreteńczycy przygotowali szczególnie bogaty program imprez przypominających tamte wydarzenia. W ramach obchodów przewidziano cykl uroczystości upamiętniających żołnierzy biorących udział w tej bitwie, ekspozycje fotografii, różnego rodzaju wystawy oraz spotkania z weteranami. Jedną z większych atrakcji będzie pokaz akrobacji lotniczych zorganizowany przez angielską grupę pilotów RAF należącą do zespołu Red Arrows.

Gosia i Piotrek,  data_2011-05-12 20:05:52 2011-05-12 20:05:52 Liczba komentarzy: brak

Rekordowe ceny paliwa na Krecie

Fuel cost - koszt paliwa
W grudniu 2010 roku pisałem na crete.pl o tym, że również Grecy borykają się z wysokimi cenami paliw. Pod koniec ubiegłego roku cena jednego litra najpopularniejszej benzyny Eurosuper 95 oscylowała w okolicy 1,57 €, co już wtedy było określane mianem drożyzny. Z perspektywy kilku miesięcy, jakie upłynęły od tamtego newsa trzeba niestety stwierdzić, że tamte ceny jeszcze nie były szczytem wysokości opłat za paliwo a wieszczone obniżki nigdy nie nadeszły. Obecna średnia cena benzyny bezołowiowej w Grecji to rekordowa, nigdy nie notowana stawka 1,72 € za litr. Na Krecie koszty paliwa są jeszcze wyższe. Średnia cena litra benzyny zbliża się do granicy 1,80 € dla prefektur Chania, Heraklion (1,78 €/l), Rethymnon (1,74 €/l), a w przypadku nomosu Lasithi nawet nieznacznie ją przekracza.

Piotrek,  data_2011-05-04 22:08:56 2011-05-04 22:08:56 Liczba komentarzy: brak

Samaria - przygotowania do sezonu

Samaria
Przedwczoraj pracownicy Wydziału Leśnego w Chanii wraz z wolontariuszami Klubu Wysokogórskiego zorganizowali akcję czyszczenia szlaku biegnącego przez wąwóz Samaria. Ze ścieżki łączącej miejsce zwane Xiloskalo (Ksiloskalo) z wioską Samaria usunięte zostały gałęzie, pnie drzew oraz inne przeszkody, jakie zostały naniesione przez wodę podczas tegorocznej zimy. Oficjalne otwarcie szlaku dla turystów przewidywane jest na dzień 1 maja. Warto jednak pamiętać i uwzględniać w swoich planach fakt, że wejście do Parku Narodowego w Samarii jest czasami zamykane ze względu na obfite opady deszczu.

Piotrek,  data_2011-04-27 20:12:59 2011-04-27 20:12:59 Liczba komentarzy: brak

Wielki Tydzień w Grecji

Flaga grecka i kościelnaWczoraj wierni kościoła katolickiego, protestanckiego oraz greckiego kościoła prawosławnego rozpoczęli Wielki Tydzień, który jest okresem szczególnych przygotowań do Świąt Wielkanocnych. W tym roku podobnie, jak i w ubiegłym data rozpoczęcia świąt jest wspólna dla wszystkich wyżej wymienionych kościołów. Zazwyczaj datę rozpoczęcia świąt w Grecji oraz Europie dzieli okres tygodnia, przy czym mniej więcej raz na cztery lata okres Wielkanocy wypada w tym samym terminie.
Czas Wielkiego Tygodnia (Megali Evdomada) to okres, w którym zgodnie z tradycją Grecy nie spożywają mięsa, oleju oraz produktów mlecznych. Każdy dzień tego tygodnia poświęcony jest na przygotowania do obchodów zmartwychwstania Jezusa.

Gosia i Piotrek,  data_2011-04-19 21:16:21 2011-04-19 21:16:21 Liczba komentarzy: brak

Śpiesz się powoli - Muzeum Archeologiczne w Heraklionie

Dysk z FajstosNiestety, ale historia modernizacji Muzeum Archeologicznego w Heraklionie zdaje się nie mieć końca. Prace remontowe oraz przebudowę sal ekspozycyjnych rozpoczęto dokładnie w listopadzie 2006 roku. Wedle wstępnych założeń greckiego Ministerstwa Kultury "tania i szybka" modernizacja muzeum miała trwać około dwóch lat. Dziś po kolejnych dwóch latach upływających od planowanej daty zakończenia tego remontu, Muzeum Archeologiczne w Heraklionie jest wciąż zamknięte dla zwiedzających. Do dyspozycji turystów pozostaje jedynie wystawa czasowa, jaka powstała w 2007 roku w pobliskim budynku, gdzie prezentowane są niektóre z ważniejszych eksponatów.

Gosia i Piotrek,  data_2011-04-17 16:54:11 2011-04-17 16:54:11 Liczba komentarzy: brak

Grek Zorba - oficjalna polska premiera

Grek Zorba - plakat
W dniu dzisiejszym, po przeszło 45 latach od światowej premiery, film “Grek Zorba” pojawił się oficjalnie po raz pierwszy w repertuarze polskich kin. Ta mistrzowska adaptacja powieści Nikosa Kazantzakisa, w której w rolę Alexisa Zorby wcielił się Anthony Quinn to jedno z najważniejszych dzieł, jakie powstały w tamtym okresie. W 1965 roku film Mihalisa Kakogiannisa uzyskał siedem nominacji do Oskarów (za najlepszą główną rolę męską - Anthony Quinn, za najlepszy film, za najlepszy scenariusz adaptowany, za najlepszą reżyserię) zdobywając ostatecznie trzy statuetki w następujących kategoriach: najlepsza aktorka drugoplanowa, najlepsza scenografia oraz najlepsze zdjęcia.


Gosia i Piotrek,  data_2011-04-08 21:37:43 2011-04-08 21:37:43 Liczba komentarzy: brak

6,2 w skali Richtera

Sejsmograf

Dziś ok godziny 16.30 (czasu lokalnego) doszło na Krecie do trzęsienia ziemi, którego siła szacowana jest na około 6,2 w skali Richtera. Wstrząsy były wyraźnie odczuwalne w Heraklionie oraz we wschodniej części wyspy. Odnotowano je również w południowym rejonie Grecji oraz jak donosi stacja MSNBC w Kairze w Egipcie. Epicentrum tego trzęsienia ziemi znajdowało się około 127 km na wschód od Heraklionu.


Piotrek,  data_2011-04-01 17:19:14 2011-04-01 17:19:14 Liczba komentarzy: brak

Ryanair - kurs na Kretę

Ryanair

Irlandzkie tanie linie lotnicze Ryanair zapowiedziały, że na ten sezon wakacyjny zostaną otworzone nowe połączenia na Kretą. Niestety planowane loty nie będą realizowane z żadnego z polskich portów lotniczych. Samoloty linii lotniczych Ryanair będą kursować na trasie łączącej międzynarodowy port lotniczy w Chanii im. I.Daskalogiannis z portami Frankfurt Hahn i Mediolan Bergamo. Przewoźnik szacuje, że nowe trasy powinny przyciągnąć około 60 tys. pasażerów. Taka rzesza dodatkowych turystów na pewno ucieszy lokalnych przedsiębiorców związanych z przemysłem turystycznym. Warto również wspomnieć o tym, że dwie nowe trasy to również 60 dodatkowych miejsc pracy na Krecie.

Piotrek,  data_2011-03-31 17:24:11 2011-03-31 17:24:11 Liczba komentarzy: brak

Operacja Świt Odysei bez czynnego udziału Grecji

Grecki mundurGreckie Ministerstwo Obrony wydało oficjalny komunikat, w którym poinformowało, że w chwili obecnej Grecja nie bierze czynnego udziału w operacji ustanowienia strefy zakazu lotów nad Libią. Funkcję pomocniczą ma jednak pełnić baza wojskowa w miejscowości Souda (położona niedako Chanii na Krecie) oraz lotniska w Aktio i Andravida. Ateny zaoferowały również udział swoich śmigłowców w przypadku, gdyby zaistniała potrzeba podjęcia akcji poszukiwawczo ratunkowych.

Piotrek,  data_2011-03-22 22:23:56 2011-03-22 22:23:56 Liczba komentarzy: brak

Nielegalni imigranci z Krety kończą protest

Imigranci w ChaniaW dniu dzisiejszym na Kretę mają powrócić imigranci, którzy zakończyli protest głodowy w Atenach. Przeszło dwieście osób zagrożonych ekstradycją, starało się wywalczyć w ten sposób legalizację swojego pobytu na terenie Grecji. W niedzielę imigranci uzyskali od policji dokumenty potwierdzające, że protestującym osobom przyznano sześciomiesięczne pozwolenia na przebywanie w Grecji. Ministrowie zobowiązali się również, że ułatwią możliwość przedłużania tych pozwoleń. Urzędnicy zastrzegli jednak, że te korzystne dla imigrantów decyzje, nie są równoznaczne z zapewnieniem amnestii dla tych osób, które brały czynny udział w strajku głodowym. Warto przypomnieć, że nie jest to pierwszy przypadek takich protestów. Do podobnych wydarzeń doszło w 2009 roku kiedy 18 Marokańczyków protestujących w Chanii uzyskało pozwolenia na pobyt w zamian za zakończenie strajku głodowego.

Piotrek,  data_2011-03-14 21:47:18 2011-03-14 21:47:18 Liczba komentarzy: brak

Kreta. Podbój i opór


Dla miłośników historii i Krety szykuje się spora gratka, gdyż nakładem wydawnictwa Znak trafiła właśnie do przedsprzedaży książka „Kreta. Podbój i opór”. Autorem tej publikacji jest Anthony Beevor, który ma na swoim koncie takie bestsellery jak „Stalingrad”, „D-Day”, czy „Berlin 1945”. Jego najnowsza książka to historia niemieckiej inwazji na Kretę, jaka rozpoczęła się 20 maja 1941 roku i zaciekłego oporu, jaki stawili stacjonujący na wyspie Brytyjczycy przy czynnej pomocy kreteńskich cywili. Bitwa o Kretę, która miała być rozstrzygnięta w przeciągu kilku godzin zamieniała się w krwawą łaźnię. O zażartości walk niech świadczy to, że niemiecka armia już nigdy nie zdecydowała się na dokonanie desantu powietrznego, a Hitler wręcz zakazał podejmowania tego typu działań. Książka ta może pomóc w zrozumieniu trwającej do dzisiejszego dnia niechęci, jaką Grecy darzą Niemców.

Gosia i Piotrek,  data_2011-03-09 21:30:26 2011-03-09 21:30:26 Liczba komentarzy: brak

Obywatele Bangladeszu nie chcą wracac do domu

Mimo, że do tej pory akcja ewakuacji ludności z Libii przebiegała bardzo sprawnie i w dobrze zorganizowany sposób, to jednak w dniu wczorajszym nie udało się uniknąć tragicznych zdarzeń, do jakich doszło u wybrzeża Krety. Z greckiego promu Ionian King, którym podróżowało w sumie 1288 osób ewakuowanych z Libii, wyskoczyło do morza 49 obywateli pochodzących głównie z Bangladeszu. Do zdarzenia doszło w momencie, gdy statek był już przycumowany w porcie Souda. Wedle przypuszczeń straży granicznej opuszczenie pokładu statku było spowodowane obawami przed kontrolą dokumentów, a w konsekwencji deportacją do krajów skąd pochodziły te osoby.

Gosia i Piotrek,  data_2011-03-07 10:36:28 2011-03-07 10:36:28 Liczba komentarzy: brak

Chiński exodus na Kretę

F/B Eleftherios VenizelosMimo tego, że do początku sezonu letniego wypoczynku na Krecie zostało jeszcze kilka miesięcy, właściciele hoteli na tej wyspie mają pełne ręce roboty. W sobotę do portu znajdującego się w Heraklionie przypłynęły promy, które przywiozły kilka tysięcy chińskich robotników ewakuowanych z Libii.  Były to dopiero pierwsze z wielu transportów, jakie przybędą do Grecji, która zobowiązała się pomóc Chinom w ewakuacji przeszło 15 tys. obywateli tego państwa znajdujących w Libii. Premier Wen Jiabao podziękował w niedzielę szefowi greckiego rządu George Papandreou za udzielenie pomocy w sprawnym wykonaniu tej skomplikowanej operacji logistycznej.

Piotrek,  data_2011-02-28 20:32:11 2011-02-28 20:32:11 Liczba komentarzy: brak

Kryzys, czyli złoty okres dla dyskontów

Wózki sklepoweTrudna sytuacja gospodarcza Grecji powoduje, że konsumenci mniej chętnie sięgają po portfele oraz ograniczają codzienne wydatki. Niestety odbija się to na lokalnych przedsiębiorcach, których placówki handlowe są coraz mniej rentowne. Nie dziwi więc fakt, że w ostatnim czasie odnotowywany jest zdecydowany wzrost liczby sklepów, które są likwidowane. Większa oszczędność konsumentów, zmniejszenie się płac w niektórych sektorach oraz cięcie wydatków publicznych odbija się również na sytuacji większych sieci sprzedaży detalicznej. Niemiecki koncern ALDI planuje całkowite wycofanie z greckiego rynku sprzedaży detalicznej, a co za tym idzie likwidację blisko 40 sklepów.

Piotrek,  data_2011-02-21 22:30:43 2011-02-21 22:30:43 Liczba komentarzy: brak

Niższy VAT dla branży turystycznej

VAT na Krecie
Osoby, które planują nadchodzące wakacje spędzić na Krecie, powinny z zadowoleniem odnotować fakt, że wraz z końcem ubiegłego roku w Grecji został obniżony podatek VAT (ΦΠΑ) nakładany na usługi turystyczne. Do niedawna stawka tego podatku wynosiła 11 procent, jednak po prawie pięćdziesięcio procentowej obniżce VAT dla branży turystycznej wynosi teraz 6,5%. Na pewno jest to krok w dobrym kierunku, a niższe ceny skłonią większą ilość osób do spędzenia wakacji na Krecie. Już w tej chwili eksperci przewidują, że dzięki temu posunięciu wpływy w sektorze turystyki powinny być większe o kilkaset milionów Euro. Nie pozostaje nic innego jak życzyć sobie zmniejszenia innych stawek VAT obowiązujących w Grecji.

Piotrek,  data_2011-02-02 22:46:56 2011-02-02 22:46:56 Liczba komentarzy: brak

Dalszy ciąg zmagań z zakazem palenia

No smoking banMimo naszych wcześniejszych zapowiedzi o możliwym złagodzeniu zakazu palenia, jaki obowiązuje na terenie Grecji, tamtejsze ministerstwo zdrowia w bardzo wyraźny sposób zdementowało te pogłoski. W zeszłym tygodniu do urzędów zajmujących się kontrolowaniem przestrzegania tego prawa, rozesłane zostało pismo okólne, w którym pracowników tych biur wzywa się do surowszego egzekwowania przepisów anty-nikotynowych. Sekretarz generalny ministerstwa Antonis Dimopoulos, wzywa inspektorów do podjęcia wszelkich możliwych działań. Jak do tej pory przepisy respektowane są przez niewielu właścicieli lokali gastronomicznych, barów i tawern. Antonis Dimopoulos uważa, że kary pieniężne są niezbędnym działaniem, jakie powinno być stosowane wobec tych, którzy świadomie nie przestrzegają nowych przepisów.

Piotrek,  data_2011-01-30 11:44:46 2011-01-30 11:44:46 Liczba komentarzy: brak

Feta z pieca

Mix for Feta - mieszanka przypraw do fety


Jednym z naszych ulubionych dań (a w zasadzie przystawek – meze) jakie poznaliśmy na Krecie stała się Feta z pieca (feta from oven). Przygotowanie jej jest banalne i bardzo szybkie, a efekt końcowy za każdym razem powala nas na kolana. Feta z pieca serwowana z greckimi ziemniaczkami to świetny sposób na bardziej nietypowy obiad lub kolację. Sposobów przygotowania fety z pieca jest co najmniej kilka. My trzymamy się jednego wielokrotnie wypróbowanego, którego opis znajdziecie poniżej. Podejrzewamy, że danie to jest dosyć kaloryczne, jednakże w tym przypadku wcale nas to nie obchodzi.


Gosia,  data_2011-01-19 21:45:24 2011-01-19 21:45:24 Liczba komentarzy: brak

Kreteńczycy polubili zieloną energię

Ogniwo słoneczneOd 10 stycznia rozpoczęto na Krecie przyjmowanie wniosków o dofinansowanie budowy fotoogniw tzw. ogniw słonecznych. Inicjatywa ta spotkała się z bardzo dużym zainteresowaniem Kreteńczyków, którzy tłumnie pojawili się przed urzędami zajmującymi się przyjmowaniem i rozpatrywaniem wniosków. W siedzibie PPC (Public Power Corporation) w Chanii i Heraklionie już od wczesnych godzin porannych utworzyła się kolejka osób chętnych do złożenia wniosku. Jak powiedział Manolis Koufaki szef regionalnego PPC: "W chwili obecnej będzie przyjmowane 60 wniosków dziennie, jednak w ciągu najbliższych dni ilość podań przyjmowanych w ciągu dnia powinna wzrosnąć." Powiedział on również, że wedle wstępnych szacunków ilość pieniędzy przeznaczonych na ten program  powinna wystarczyć na sfinansowanie wszystkich wniosków (oczywiście tych które będą poprawnie złożone oraz będą spełniać wymogi formalne.

Piotrek,  data_2011-01-12 22:49:11 2011-01-12 22:49:11 Liczba komentarzy: 3

Epiphany - greckie Święto Trzech Króli

Flaga grecka i kościelna6 styczeń to dzień który oficjalnie kończy obchody Bożego Narodzenia. Święto Trzech Króli (Θεοφάνεια - Epiphany) jest nierozerwalnie powiązane z błogosławieństwem wody. W niektórych miastach przybiera ono dosyć spektakularny przebieg. Kapłan ubrany w najbardziej odświętny strój przewodzi procesji udającej się do rzeki, morza lub też innego zbiornika wodnego. W końcowym etapie tego pochodu następuje moment poświęcenia, które polega na rzuceniu krzyża do wody. Zwyczaj ten jest połączony ze współzawodnictwem wśród młodych mężczyzn ścigających się o to kto pierwszy znajdzie krzyż. I mimo tego, że pogoda czasem nie sprzyja kąpieli to zawsze znajdzie się kilku śmiałków którzy będą uczestniczyć w zawodach a ten, który wyłowi krzyż będzie mógł cieszyć się szczęściem i błogosławieństwem przez cały nadchodzący rok.

Piotrek,  data_2011-01-06 11:58:50 2011-01-06 11:58:50 Liczba komentarzy: brak

Kreta w TOP 10 odkryć archeologicznych 2010

Archaeological Institute of America - logoZdaniem Amerykańskiego Instytutu Archeologicznego wykopaliska położone w Plakias to jedne z dziesięciu najważniejszych archeologicznych odkryć, jakich dokonano w 2010 roku. Zespół badaczy pod kierunkiem Thomasa Strassera  z Koledżu w Providence oraz Eleni Panagopoulou z greckiego Ministerstwa Kultury odkrył kamienne narzędzia, których wiek datowany jest od 130 do 700 tys. lat. Sposób wykonania oraz wygląd znalezionych narzędzi sugerują, że zostały one zrobione przez Homo erectusa lub Homo heidelbergensisa.

Piotrek,  data_2011-01-04 20:08:26 2011-01-04 20:08:26 Liczba komentarzy: brak

Wysokie ceny paliw również na Krecie

Rosnące ceny paliwa
Rosnąca cena paliw to jeden z gorętszych tematów, które dosyć często pojawiają się w polskich mediach. Niestety z podobnymi problemami borykają się również kierowcy na Krecie. Koszt litra benzyny Euro Super 95 na greckich stacjach benzynowych to 1,57 €. Kilkudziesięcio procentowy wzrost cen paliwa w bieżącym roku to wynik nałożenia się wzrostu podatków oraz wysokie notowania ropy naftowej na światowym rynku. Państwa zrzeszone w OPEK zapowiadają zwiększenie wydobycia tego surowca, co powinno powstrzymać wzrost cen ropy. Interwencja ta prawdopodobnie przełoży się na obniżenie lub przynajmniej utrzymanie wysokości rachunków, jakie płacą obecnie greccy kierowcy na stacjach benzynowych.

Piotrek,  data_2010-12-29 21:54:53 2010-12-29 21:54:53 Liczba komentarzy: brak

Świąteczna Kreta

Z okazji świąt Bożego Narodzenia przesyłamy Naszym Czytelnikom najszczersze życzenia spełnienia wszelkich marzeń, jak najmniejszej ilości trosk i  przede wszystkim owocnych powrotów i wypraw na Kretę. Przy okazji proponuję również zapoznać się z opisem tradycji świątecznych obowiązujących na tej wyspie.

Καλά Χριστούγεννα

Gosia i Piotrek,  data_2010-12-24 16:34:37 2010-12-24 16:34:37 Liczba komentarzy: brak

Jaskinia Dikte - tam gdzie Zeus się narodził

Jaskinia DikteJedną z atrakcji turystycznych chętnie odwiedzaną przez osoby spędzające urlop na Krecie jest jaskinia Dikte (Psychro). Głównymi czynnikami, które przyciągają ludzi do tej groty są bogata i urozmaicona szata naciekowa oraz ścisłe powiązanie z mitologią. Jaskinia ta wedle wierzeń starożytnych Greków była uznawana za miejsce narodzin Zeusa. To właśnie mitologia wyróżnia tę jaskinię wśród 3 tysięcy innych grot znajdujących się na terenie Krety. Godne podkreślenia jest również to, że historia bytności człowieka w tym miejscu to przeszło 6 tys lat. Gorąco zapraszamy do zapoznania się z informacjami o tym ciekawym miejscu.

 

Gosia i Piotrek,  data_2010-12-16 21:22:52 2010-12-16 21:22:52 Liczba komentarzy: brak

Atak zimy na Krecie

Zima na Krecie
Po ostatnich upałach jakie nawiedziły Kretę, wyspa ta doświadczyła teraz nadspodziewanie silnego ataku zimy. Marznący deszcz, który przeszedł w silną śnieżycę spowodował w rejonie płaskowyżu Lasithi duże utrudnienia związane z komunikacją w tym rejonie Krety. Jak do tej pory udał się odśnieżyć jedynie obwodową drogę okalającą tę dolinę, niestety drogi dojazdowe są wciąż nieprzejezdne. Nie przywrócono również dostaw energii elektrycznej do wiosek znajdujących się w rejonie płaskowyżu.

Piotrek,  data_2010-12-11 21:19:00 2010-12-11 21:19:00 Liczba komentarzy: brak

Sahara dmuchnęła na Kretę

Wysokie temperaturyWysokie temperatury (sięgające nawet 28°C) panujące w ostatnich dniach w niektórych rejonach Grecji, w tym również na Krecie, to wynik działania gorącego powietrza napływającego znad Sahary. Południowo-zachodni wiatr wiejący z afrykańskiej pustyni niesie ze sobą spore ilości pyłu, który według synoptyków może się utrzymywać nad większością terenu Grecji aż do końca bieżącego tygodnia. Dimitris Ziakopoulos szef Krajowej Służby Meteorologicznej uważa, że jest to niecodzienna sytuacja, gdyż gorące saharyjskie powietrze napływa nad Grecję zazwyczaj w okresie wiosennym, a czasem również w letnim. Podkreśla on jednak, że jest to najprawdopodobniej wpływ zmian klimatycznych i w przyszłości trzeba liczyć się z częstszą obecnością gorących mas powietrza napływających znad Afryki.

Piotrek,  data_2010-12-01 23:16:18 2010-12-01 23:16:18 Liczba komentarzy: brak

Sympozjum - Dni roku 43

Dni 43Dziś w związku z wystawą prac Rudy'ego Schwarz'a organizowane jest w Heraklionie w Muzeum Historycznym Krety sympozjum pod tytułem "Dni roku '43", na którym prezentowane będą aspekty związane z codziennym życiem na okupowanej Krecie. Na spotkaniu przedstawione zostaną archiwalne zbiory zawierające fotografie wykonane przez niemieckich żołnierzy stacjonujących tu w czasie wojny. Celem sympozjum jest zwrócenie uwagi na mniej znane fakty, związane z pracą i życiem w czasie okupacji niemiecko-włoskiej. Organizatorzy skoncentrowali się na latach 1943-1944, kiedy artysta Rudy Schwarz przebywał wraz ze swoją jednostką na terenie Krety.

Piotrek,  data_2010-11-27 11:00:47 2010-11-27 11:00:47 Liczba komentarzy: brak

Spinalonga czynna również w zimie

SpinalongaOsoby, które chcą w zimie wybrać się na Kretę i mają w swoich planach zwiedzenie wyspy Spinalonga, na pewno ucieszy wiadomość o tym, że pod naciskiem lokalnych agencji turystycznych oraz władz miasta Agios Nikolaos, greckie Ministerstwo Kultury podjęło decyzję o wyznaczeniu nowych godzin otwarcia tego niezwykłego muzeum. W ubiegłych latach w okresie zimowym teren wyspy nie był udostępniany zwiedzającym. Decyzją ministerstwa od 28 listopada do 28 lutego twierdza Spinalonga będzie czynna w każdy weekend w godzinach od 9 do 15. W okresie Świąt Bożego Narodzenia (od 22.12.2010 do 06.01.2011) wyspę będzie można zwiedzać każdego dnia (z wyłączeniem świątecznych dni wolnych od pracy).

Piotrek,  data_2010-11-22 23:22:35 2010-11-22 23:22:35 Liczba komentarzy: brak

Papieros - tylko po 21?

Zakaz paleniaGreckie Ministerstwo Zdrowia rozważa liberalizację obecnych przepisów antynikotynowych. Zmiany w regulacjach prawnych dotyczyłyby wprowadzonego na początku września bieżącego roku bezwzględnego zakazu palenia papierosów w miejscach publicznych. W jednym z wcześniejszych newsów pisałem o tym, że tak restrykcyjne przepisy nie są respektowane zarówno przez rdzennych mieszkańców Krety jak i turystów. Bezsensowność martwych przepisów zauważyło również greckie Ministerstwo Zdrowia, którego sekretarz generalny Antonis Dimopoulos powiedział, iż władze zostały wręcz zasypane skargami od właścicieli barów i kawiarni.

Piotrek,  data_2010-11-20 22:01:09 2010-11-20 22:01:09 Liczba komentarzy: brak

PASOK zwycięża w większości regionów

PASOK NDZgodnie z przedwyborczymi sondażami PASOK odniósł zwycięstwo w greckich wyborach samorządowych. Socjaliści wygrali w 6 z 11 regionów, jednak o tym jak bardzo zażarta była to walka niech świadczy to, że w większości przypadków różnice między PASOK i Nową Demokracją (ND) nie przekraczała kilku punktów procentowych. W przypadku Wysp Jońskich była to różnica części dziesiętnych punktu procentowego. Największą niespodzianką i zaskoczeniem były wyniki wyborów w Atenach, gdzie zwycięstwo odniósł niezależny kandydat Giorgos Kaminis popierany przez Lewicę Demokratyczną oraz PASOK. Były Rzecznik Praw Obywatelskich zdystansował Nikitasa Kaklamanisa (popieranego przez ND) o ok. 4%. Przegranej dotychczasowego burmistrza smaczku dodaje fakt, że od 1986 roku Ateny nieustannie były rządzone przez kandydatów popieranych przez Nową Demokrację.

Piotrek,  data_2010-11-17 22:29:59 2010-11-17 22:29:59 Liczba komentarzy: brak

Twarde cumowanie promu Superfast XII

Statek w porcie SitiaPoczątek greckiej jesieni nie jest zbyt szczęśliwy dla armatorów operujących w rejonie Morza Egejskiego. Silny południowy wiatr wiejący w tej części Morza Śródziemnego znacznie utrudnił żeglugę po tym akwenie. Sztorm o sile 8 stopni w skali Beauforta zmusił sporą część statków do pozostania w portach. Problemów nie uniknął również prom pasażerki "Superfast XII" pływający na trasie łączącej stolicę Krety z Pireusem. Ze względu na kłopoty z domknięciem rufowych wrót jednostka musiała powrócić do portu w Heraklionie. Ponowne cumowanie statku przeprowadzone było w trudnych warunkach atmosferycznych.

 

Piotrek,  data_2010-11-10 22:10:23 2010-11-10 22:10:23 Liczba komentarzy: brak

Margarites - wioska garncarzy

Drzewo garnkoweMargarites na każdym kroku nie daje zapomnieć o tym z czego żyją jej mieszkańcy. Nawet drzewa zdają się tu owocować garnkami, które malowniczo zwisają z gałęzi. Właśnie w  ten osobliwy sposób jeden z rzemieślniczych warsztatów reklamuje swoje wyroby. Po wizycie w Margarites nasz bagaż wzbogacił się o dobre kilka kilogramów ceramiki. Choć wyroby z tej wioski można kupić praktycznie na całej Krecie to jednak tylko właśnie tu znajdziecie mniej spotykane, choć równie piękne wzory. Mimo popularności Margarites zachowała swój autentyczny grecki klimat, warto więc wybrać się na spacer wzdłuż głównej ulicy, która jest wprost zalewana wyrobami lokalnych garncarzy.


Więcej informacji na temat tej wioski znajdziecie na poniższej stronie:
http://www.crete.pl/miasta/margarites.html

Gosia i Piotrek,  data_2010-11-06 21:05:04 2010-11-06 21:05:04 Liczba komentarzy: brak

Święto Dnia OXI

Ohi day W szczególny sposób obchodzone było dzisiejsze święto w Heraklionie. W obecności wiceministra pracy Basila Kegkeroglou w twierdzy weneckiej została zawieszona rekordowych rozmiarów grecka flaga. Uszyto ją z przeszło 700 metrów kwadratowych materiału o łącznej wadze 200 kilogramów. Zgodnie z tradycją w wielu miastach organizowane były parady wojsk i studentów. Niestety tegoroczne obchody dnia Ohi (Oχι) nie wszędzie przebiegały zgodnie z zaplanowanym wcześniej harmonogramem. Jak donosi Kathimerini pochód paradny w Chani musiał zakończyć się przed czasem, gdyż zostały zakłócony starciami policji z protestującymi uczniami i studentami. W wielu miastach północnej Grecji parady musiały być odwołane ze względu na porywisty wiatr oraz duże opady deszczu.

Piotrek,  data_2010-10-28 22:57:28 2010-10-28 22:57:28 Liczba komentarzy: brak

Udana akcja policji w Rodovani

Logo greckiej policjiSpory sukces w walce z producentami narkotyków odnieśli funkcjonariusze z departamentu policji Chania, którzy w okolicach miejscowości Rodovani znaleźli ponad tonę marihuany. Zlikwidowano plantację ponad 700 sadzonek konopi indyjskich, którą ukryto w trudno dostępnym, zalesionym terenie. W niedalekich zabudowaniach znaleziono również 330 kilogramów narkotyków gotowych do sprzedaży, akcesoria wykorzystywane w procesie produkcji oraz amunicję. Jak na razie policjantom nie udało się złapać właścicieli tej plantacji, funkcjonariusze mają jednak nadzieję, że dowody zebrane na miejscu przestępstwa pomogą w identyfikacji osób powiązanych z tą sprawą.

Piotrek,  data_2010-10-27 22:36:31 2010-10-27 22:36:31 Liczba komentarzy: brak

Płaskowyż Lasithi

Paskowz Lasithi
Lasithi to jeden z największych płaskowyży Krety położony w środkowo-wschodniej części wyspy. Dobrą okazją do zobaczenia go jest wyprawa do jaskini Dikte znajdującej się na jego obrzeżach. To właśnie ta jaskinia jest celem licznie przybywających tu turystów. Szkoda, że polscy touroperatorzy nie oferują wycieczek na płaskowyż Lasithi, więc jest on dostępny jedynie dla bardziej samodzielnych turystów. Jak większość miejsc na Krecie ma on swoją ciekawą historię, którą w skrócie opisaliśmy na poniższej stronie:

http://crete.pl/plaskowyz/lasithi.html

Gosia i Piotrek,  data_2010-10-22 20:15:13 2010-10-22 20:15:13 Liczba komentarzy: brak

Cygański obóz pod Heraklionem

Obozowisko cygańskieLatem tego roku prezydent Nicolas Sarkozy nakazał likwidację nielegalnych obozów, jakie założyła napływająca do Francji ludność pochodzenia cygańskiego. To drastyczne (aczkolwiek moim zdaniem uzasadnione) działanie spowodowało, że również inne kraje borykające się z tym problemem podjęły lub planują podjąć podobne działania. Niestety również na Krecie w niedużej odległości od Heraklionu znajduje się takie nielegalne cygańskie obozowisko. W 2008 roku trafiłem tam, gdy przypadkowo skręciłem w nieodpowiedni zjazd z Nowej Drogi Narodowej. To co zobaczyłem sprawiało naprawdę przykre wrażenie, wszędzie walały się sterty śmieci, z których wyrastały "domy" sklecone z byle czego. Była to pierwsza sytuacja, kiedy na Krecie nie czułem się zbyt bezpiecznie, a wygląd okolicy dawał jasno do zrozumienia ... że mam się stamtąd wynieść jak najszybciej.

Piotrek,  data_2010-10-18 20:14:07 2010-10-18 20:14:07 Liczba komentarzy: brak

Odwołanie strajku kontrolerów lotu

Samolot startujący z jednego z greckich lotniskPlanowany na dzień jutrzejszy 24 godzinny strajk kontrolerów ruchu lotniczego z dużym prawdopodobieństwem zostanie odwołany. Jest to następstwo orzeczenia, jakie wydał grecki sąd, który uznał strajk za nielegalny. Wedle ostatnich doniesień wszystkie porty lotnicze będą otwarte a planowane loty mają odbywać się wedle normalnego harmonogramu. Na oficjalnej stronie internetowej EEEKE - GATCA (Greek Air Traffic Control Association) można znaleźć komunikat odwołujący strajk. Warto jednak sprawdzać napływające doniesienia, gdyż wedle niektórych źródeł związki zawodowe, mimo niekorzystnego orzeczenia sądowego, biorą pod uwagę możliwość podjęcia akcji strajkowej.

Piotrek,  data_2010-10-16 21:52:05 2010-10-16 21:52:05 Liczba komentarzy: brak

Stolica Krety - Heraklion

Port w Heraklionie W naszym mini przewodniku staramy się przybliżyć Wam historię Heraklionu, genezę jego wielu nazw oraz wielokulturowe korzenie. W porównaniu do Chanii, czy też Rethymnonu, Heraklion nie bez kozery jest uważany za najbrzydsze miasto Krety. Warto jednak pamiętać, że obecny wygląd miasta w dużej mierze jest konsekwencją zniszczeń powstałych w trakcie II Wojny Światowej. Mimo etykiety typowo betonowego miasta można odnaleźć tu wiele ciekawych miejsc, które w dalszym ciągu emanują greckim klimatem. Szczególnie interesujące, zwłaszcza dla miłośników historii, jest Muzeum Archeologiczne, gdzie znajdują się bezcenne przedmioty odnalezione w Knossos i innych wykopaliskach.

Gosia i Piotrek,  data_2010-10-11 21:18:12 2010-10-11 21:18:12 Liczba komentarzy: brak

Trzęsienie ziemi na południowo-wschodnim wybrzeżu

Sejsmograf

Kreta i inne wyspy greckie to jeden z najaktywniejszych sejsmicznie rejonów Europy. Na tym terenie z dosyć dużą regularnością odnotowywane są mniejsze i większe trzęsienia ziemi. W większości przypadków są one niegroźne i obywa się bez większych strat. W dniu wczorajszym o godzinie 18.20 jedno z takich trzęsień o sile 5,4 stopnia w skali Richtera nawiedziło południowo-wschodnie wybrzeże Krety. Jak na razie nie odnotowano większych szkód.

Piotrek,  data_2010-10-04 18:23:55 2010-10-04 18:23:55 Liczba komentarzy: brak

Upadek PBP Orbis TraveTime

PBP Orbis Travel Time - logo bankrutującego biura podróżyTematem jaki omawiano w środę przez praktycznie wszystkie serwisy informacyjne było ogłoszenie upadłości przez jednego z bardziej znanych polskich touroperatorów, czyli Polskie Biuro Podróży Orbis Travel Time. Zdarzenie to postawiło w kłopotliwej sytuacji przeszło 1000 osób, które za pośrednictwem tego przedsiębiorstwa spędzały swoje urlopy za granicą. Niestety kłopoty dotknęły również osoby wypoczywające na Krecie. Wielu turystów nie kryło swojego rozżalenia, a część z nich była zbulwersowana brakiem lub sprzecznymi informacjami, jakie im przekazywano. Pierwsi klienci Orbis Travel Time, którzy przebywali w Turcji i Egipcie powrócili już w środę. Wczoraj wróciły kolejne osoby w tym 306 turystów przebywających na Krecie. Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego przewiduje, że do końca obecnego tygodnia powinno się udać przywieźć wszystkich klientów tego biura podróży.

Piotrek,  data_2010-10-01 19:48:47 2010-10-01 19:48:47 Liczba komentarzy: brak

Warsztaty garncarskie w Gurnes

Jeden ze sklepów z ceramiką
Od 30 września do 3 października
w miejscowości Gouves oraz w starej twierdzy w Gournes odbędą się spotkania poświęcone garncarstwu. Impreza zorganizowana przez stowarzyszenie "Keramon" pozwoli na zapoznanie się z tajnikami tego rzemiosła. Zainteresowane osoby będą mogły wziąć udział w warsztatach poświęconych wytwarzaniu współczesnej ceramiki jaki i stylizowanej na antyczną . Zajęcia będą prowadzone przez rzemieślniczych mistrzów pochodzących z tak znanych garncarskich wiosek jak Margarites, czy też Thrapsanos. W ramach tej imprezy przewidziano również zwiedzanie wykopalisk jakie w ostatnim czasie odkryto na terenie Gouves. Naukowcy eksplorujący te stanowiska archeologiczne poprowadzą wykłady poświęcone historii starożytnej ceramiki. Niestety jak do tej pory impreza ta nie dochowała się witryny internetowej, a wszelkie dodatkowe informacje można uzyskać jedynie za pośrednictwem kontaktu telefonicznego pod numerem 2810-250038.


Piotrek,  data_2010-09-27 22:14:51 2010-09-27 22:14:51 Liczba komentarzy: brak

Hersonissos - tu znajdziesz najlepsze ... futra!

Maskotka - dzika koza Kri-kriHersonissos to miejscowość znana z dobrej zabawy i clubbingu do samego rana. Od niedawna miasto to staje się sławne również z zupełnie innego powodu. Aleja kuśnierzy jaka rozciąga się na obrzeżach Hersonissos czyni z tej miejscowości istne zagłębie futrzarskie na Krecie. Na niewielkim odcinku starej Drogi Narodowej działa przeszło 20 sklepów oferujących tego typu asortyment. I tu pewnie wiele osób zadaje sobie pytanie, jaki jest sens otwierania takich sklepów na Krecie w miejscu, gdzie przez większość roku temperatura jest na poziomie powyżej 15ºC. To pytanie jest tym bardziej na miejscu, gdyż większość rzeczy przywożonych przez turystów powracajacych z Krety to typowe turystyczne pamiątki lub charakterystyczne lokalne produkty takie, jak: oliwa, drobna cetamika itp.


Piotrek,  data_2010-09-14 21:55:32 2010-09-14 21:55:32 Liczba komentarzy: brak

Kolejne ofiary gorączki Zachodniego Nilu

Wrzesień nie przynosi dobrych wiadomości na temat liczby zachorowań na gorączkę Zachodniego Nilu. Od sierpnia na terenie Grecji odnotowano ok. 160 przypadków zarażenia się tą chorobą, a liczba zgonów sięgnęła 13 osób. Ostatnie dwie ofiary zmarły w poniedziałek, podobnie jak w przypadku wcześniejszych zgonów były to osoby w podeszłym wieku, dla których choroba ta jest szczególnie niebezpieczna. Greckie Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorób (KEELPNO) informuje także o kolejnych sześciu nowych stwierdzonych przypadkach gorączki Zachodniego Nilu. Choroba przenosi się również na kolejne państwa Europy, stwierdzono przypadki zachorowań oraz pojedyncze zgony na terenie Rosji i Rumunii.

Piotrek,  data_2010-09-01 19:46:16 2010-09-01 19:46:16 Liczba komentarzy: brak

Grecja mniej przyjazna dla palaczy

No smoking

Od jutra na terenie Grecji wchodzą nowe zaostrzone przepisy dotyczące całkowitego zakazu palenia w miejscach publicznych. Jak zapowiada Pani Marilizy Xenogiannakopoulou, która w obecnym rządzie piastuje funkcję ministra zdrowia, wprowadzenie zaostrzonych regulacji nie przerodzi się w "polowanie na czarownice". Nadchodzący miesiąc ma być traktowany jako okres przejściowy, w którym palacze będą mogli liczyć na taryfę ulgową (ostrzeżenia oraz niskie mandaty). Jednak już od października, przepisy mają być surowo egzekwowane, a osoby przyłapane na paleniu w miejscach publicznych muszą liczyć się z mandatami w wysokości minimum 50 €.

Piotrek,  data_2010-08-31 21:56:41 2010-08-31 21:56:41 Liczba komentarzy: brak

Zderzenie dwóch greckich myśliwców F-16

Grecka flaga na mundurze Sił PowietrznychDziś o godzinie 14 na południowym wybrzeżu Krety w okolicach wyspy Chrissi zderzyły się dwa greckie samoloty bojowe. Maszyny te należały do 340 Dywizjonu 115 Skrzydła Sił Powietrznych, który stacjonuje w zatoce Souda. Jednostka ta operuje z międzynarodowego lotniska imienia I.Daskalogiannis w Chanii. Zniszczeniu uległy dwa myśliwce typu F-16 (w tym jeden w wersji dwumiejscowej). Niestety pilot jednomiejscowego samolotu nie przeżył wypadku, a piloci znajdujący się w drugim F-16 zostali przewiezieni do szpitala w Ierapetrze.

Piotrek,  data_2010-08-26 18:43:30 2010-08-26 18:43:30 Liczba komentarzy: brak

Muzealna pełnia księżyca w Grecji

Oczekiwanie na pełnię księżyca
Dzisiejsza noc to niesamowita okazja by za darmo w blasku księżyca zwiedzić niektóre z greckich muzeów. Wzorem lat ubiegłych, również i w tym roku tamtejszemu Ministerstwu Kultury i Turystyki udało się zorganizować tę cykliczną imprezę. Z racji zatargów związanych z zapłatą za dodatkowe nadgodziny pracowników, zagrożony był udział w tej imprezie niektórych placówek muzealnych, w tym tak znanych jak: Akropolu czy Narodowego Muzeum Archeologicznego. Według organizatorów pełną ofertę atrakcji dostępnych tej nocy ma stanowić przeszło 90 miejsc, które będą udostępnione do zwiedzania tuż po zachodzie słońca.


Piotrek,  data_2010-08-24 18:04:30 2010-08-24 18:04:30 Liczba komentarzy: brak

Preveli obrócone w popiół

Preveli przed pożarem i po

Niestety mamy do przekazania bardzo smutną wiadomość. Las palmowy w Preveli, stanowiący jedną z największych atrakcji południowego wybrzeża Krety, spłonął prawie doszczętnie w dniu wczorajszym. Pożar wybuchł między miejscowościami Lefkogia i Preveli. Silny wiatr bardzo utrudniał akcję gaśniczą i mimo tego, że strażacy użyli dwóch śmigłowców to nie udało im się zapanować nad żywiołem. Zniszczeniu uległ prawie cały gaj palmowy okalający ujście rzeki Megalou Potamou do morza, cztery tysiące hektarów łąk, zagrożony ogniem był również klasztor w Preveli.

Gosia i Piotrek,  data_2010-08-23 21:12:02 2010-08-23 21:12:02 Liczba komentarzy: 1

Gorączka Zachodniego Nilu w Grecji

komar
Od sierpnia greckie Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorób (KEELPNO) notuje rosnącą liczbę zachorowań na Gorączkę Zachodniego Nilu. Jak na razie u 45 pacjentów rozpoznano ciężką odmianę zapalenia mózgu. W przypadku 4 starszych osób powikłania spowodowane osłabieniem organizmu przez inne choroby doprowadziły do śmierci. Doritsa Bakka lekarz KEELPNO w wywiadzie przeprowadzonym przez agencję prasową AFP, jako przyczynę nasilenia się aktywności wirusa wskazała przedłużające się w tym roku upały połączone z dużą wilgotnością powietrza, co w znacznym stopniu sprzyja rozmnażania się komarów. To właśnie te owady są odpowiedzialne za przenoszenie wirusa oraz pojawianie się kolejnych zachorowań.

Piotrek,  data_2010-08-18 22:28:25 2010-08-18 22:28:25 Liczba komentarzy: brak

Wróżenie z hotelowych gwiazdek

Blue Bay Escape Resort

Planując wakacyjny wypoczynek wiele osób zadaje sobie pytanie jak wiele gwiazdek powinien mieć hotel, w którym spędzą urlop. Obecny system oceny hoteli w Grecji opiera się na czterech podstawowych kategoriach, które w kolejności malejącej (od najlepszej do najsłabszej kategorii) reprezentują litery L, A, B oraz C. Grecki sposób oceny charakteryzuje duże zróżnicowanie jakości pokoi w hotelach plasujących się w tej samej kategorii EOT. Duża rozbieżność wynika z przyznawania sporej ilości punktów składowych za ocenę przestrzeni ogólnodostępnej, czyli np. recepcji, poczekalni, czy też basenu.

Piotrek,  data_2010-08-12 21:09:56 2010-08-12 21:09:56 Liczba komentarzy: brak

Sigano pendozali na New National Road

World Records Academy250 tysięcy tancerzy zbierze się dziś na Nowej Drodze Narodowej, by o godzinie 19.30 (wg czasu greckiego) wspólnie rozpocząć tradycyjny kreteński taniec sigano pendozali. Zebrani ludzie utworzą łańcuch, który będzie się ciągnąć przez przeszło 200 km New National Road od Chanii aż do Agios Nikolaos. 7 sierpnia jest dniem globalnego pokoju i przyjaźni narodów i właśnie w ten sposób organizatorzy chcą uczcić 65 rocznicę zrzucenia bomby atomowej na Hiroszimę.

Piotrek,  data_2010-08-07 19:10:02 2010-08-07 19:10:02 Liczba komentarzy: brak

Nikt nie ma prawa paraliżować tego kraju

Ulice zablokowane przez ciężarówki - źródło ekathimeriniPo kilku monotematycznych newsach, jakie zamieściłem na portalu, niestety treść tej aktualności również będzie dotyczyć strajków. Tym razem jednak pojawia się nadzieja, że być może w końcu temat ten przestanie być aż tak istotny dla turystów.

Pierwszą dobrą wiadomością jest fakt, że w chwilowo został przerwany strajk włoski podjęty przez Stowarzyszenie Greckich Kontrolerów Ruchu Lotniczego (EEEKE). Dalsze ewentualne protesty podejmowane przez te związki zawodowe uzależnione są od wyników rozmów prowadzonych ze stroną rządową. W przypadku fiaska lub zerwania dialogu EEEKE zapowiada strajk już w najbliższy weekend ... miejmy nadzieję, że nie dojdzie do takiej sytuacji.

Drugą dobrą (i złą) wiadomością jest to, że strona rządowa wymusiła zakończenie akcji strajkowej, jaka prowadzona była od kilku dni przez kierowców ciężarówek. Początkowo w poniedziałek protest ten dotyczył jedynie kierowców cystern, jednak w ciągu następnych kilku dni przerodził się w ogólnokrajowy strajk, w którym czynny udział brała większość kierowców firm spedycyjnych. Wszystko to jest wynikiem zapowiedzi liberalizacji tego sektora gospodarki, jaka została zapowiedziana przez rząd George Papandreou oraz uzgodniona z Międzynarodowym Funduszem Walutowym (w ramach programu naprawczego greckiej gospodarki).

Piotrek,  data_2010-07-29 20:15:47 2010-07-29 20:15:47 Liczba komentarzy: brak

Włoski strajk Greków

Niestety strajki greckich kontrolerów zdają się nie mieć końca, a praktycznie każdy dzień pisze kolejny niezbyt miły rozdział do tej przydługiej, nudnej, ale niepokojącej powieści. Zapowiadana w poprzednim newsie kolejna faza protestu opierająca się na strajku włoskim nieoczekiwanie została wprowadzona w życie przez greckich kontrolerów ruchu lotniczego w dniu wczorajszym. Niestety jak donosi strona alert24.pl było to równoznaczne z sięgającymi nawet kilku godzin opóźnieniami samolotów czarterowych lecących do Grecji lub przelatujących w jej przestrzeni powietrznej. Opóźnionych było 120 lotów w tym również kilka do Egiptu. Rekordowe poślizgi w wylotach dotknęły podróżnych udających się na Rodos. Samolot, którego start miał odbyć się wieczorem w niedzielę, wystartował dopiero dziś ok. godziny 7, inny zaś z 6 godzinnym opóźnieniem wystartował w poniedziałek o 13.

Piotrek,  data_2010-07-26 20:31:39 2010-07-26 20:31:39 Liczba komentarzy: brak

Kolejne problemy w podróżach lotniczych do Grecji

Samolot podchodzący do lądowania

Zgodnie z wyrokiem sądu w Atenach strajk, który miał odbyć się w dniu dzisiejszym, został uznany za nielegalny. Na razie nie wiadomo, czy będą podejmowane kolejne próby ogłaszania takiej formy akcji protestacyjnej, gdyż związkowcy nie są zgodni co do decyzji w tej sprawie. Według informacji pochodzących z niektórych źródeł akcja protestacyjna nie jest planowana w nadchodzącym tygodniu, jednak inne osoby twierdzą, że rozważany jest strajk, który mógłby odbyć się w następny weekend.

Piotrek,  data_2010-07-24 22:19:54 2010-07-24 22:19:54 Liczba komentarzy: brak

Bankructwo brytyjskiego biura podróży Goldtrail

Samolot starujący z KorfuOkoło 4000 brytyjskich turystów spędzających urlop w Grecji (w tym część wypoczywająca na Krecie) znalazło się w tarapatach po tym, jak zbankrutowało biuro podróży Goldtrail (znane również pod nazwami Goldtrail Holidays, Goldtrail Travel i Sunmar). Ta zaskakująca "rewelacja" została ogłoszona przez touroperatora raptem godzinę przed rozpoczęciem weekendu i zamknięciem przedstawicielstw tego przedsiębiorstwa. Wszystkie wyloty czarterowe z Wielkiej Brytani realizowane przez to biuro zostały automatycznie anulowane. Wiadomość ta wywołała spore zamieszanie wśród osób, które w najbliższym czasie miały rozpocząć swoje wakacje realizowane przez Goldtrail. Niestety ta część klientów biura musi od nowa planować swoje zrujnowane wakacje.

Piotrek,  data_2010-07-19 21:39:34 2010-07-19 21:39:34 Liczba komentarzy: brak

Strajk greckich kontrolerów ruchu powietrznego

EEEKA logo8 lipca br. Greckie Stowarzyszenie Kontrolerów Ruchu Lotniczego (EEEKE-GATCA) zadecydowało o podjęciu akcji strajkowej polegającej na wstrzymaniu pracy przez 4 godziny (od 10.00 do 14.00 czasu polskiego). Osoby podróżujące samolotami łączącymi Grecję z Polską powinny liczyć się z trudnościami oraz sporymi przesunięciami godzin wylotów. Większość biur podróży o zaistniałej sytuacji poinformowała swoich klientów z odpowiednim wyprzedzeniem.

Piotrek,  data_2010-07-15 11:12:58 2010-07-15 11:12:58 Liczba komentarzy: brak

Ierapetra w księdze rekordów

World Records AcademyMieszkańcy Ierapetry na nowo wyznaczyli definicję pojęcia “największej sałatki greckiej na świecie”. Od dnia 25 czerwca oficjalny nowy przepis na to rekordowe danie to: 6,5 tony pomidorów, trzy tony ogórków, 800 kilogramów sera feta, pół tony oliwy oraz przyprawy. Całość ważyła przeszło 12 ton, co o ponad 1,5 tony przewyższyło poprzedni rekord ustanowiony w jednym z izraelskich miast. Przy okazji chciałbym również uspokoić wszystkie osoby, które  martwią się tym, że tak znaczną ilość jedzenia zmarnowano w celu ustanowienia tego rekordu. Wedle zapewnień organizatorów, sałatkę grecką, która została wytworzona prze wolontariuszy z Ierapetry rozdano wśród organizacji społecznych oraz osób potrzebujących znajdujących się w rejonie prefektury Lasithi.

Piotrek,  data_2010-06-29 19:47:53 2010-06-29 19:47:53 Liczba komentarzy: brak

Grecy poza mundialem 2010

UEFA RPA 2010Wczorajszy mecz z Argentyną zakończył udział greckiej drużyny w tegorocznym mundialu rozgrywanym w RPA. Mimo zażartej obrony i utrzymania bezbramkowego rezultatu przez ponad 76 minut, podopieczni Otto Rehhagela (greckiego trenera) musieli ostatecznie uznać wyższość rywala. Świetnie broniący grecki bramkarz Aleksandros Tzorvas dopiero w końcówce drugiej połowy po udanej dobitce Martina Demichelis'a zmuszony był wyjmować piłkę ze swojej bramki. Drugi gol strzelony przez argentyńskiego napastnika Martin Palermo przypieczętował porażkę greckiej drużyny i tym samym mistrzowie Europy z 2004 roku z 3-punktowym dorobkiem wracają do domu. Mam tylko nadzieję, że ta piłkarska porażka nie stanie się podstawą do kolejnych strajków ;).

Piotrek,  data_2010-06-23 21:54:56 2010-06-23 21:54:56 Liczba komentarzy: brak

Wybory 2010

Herb PolskiJuż jutro w dniu 20 czerwca odbędą się w Polsce wybory prezydenckie. Osoby przebywające na terenie Grecji będą miały możliwość głosowania w czterech okręgach ustanowionych w tym kraju. Jeden z obwodów wyborczych wyznaczono na Krecie, więc wszyscy turyści znajdujący się na tej wyspie będą mogli poprzeć swojego kandydata startującego w tegorocznych wyborach. Głosować można w Konsulacie Honorowym RP w Heraklionie znajdującym się w domu numer 39 przy ulicy Roku 1821.

Piotrek,  data_2010-06-19 22:32:02 2010-06-19 22:32:02 Liczba komentarzy: brak

Rekordowa sałatka i wojna pomidorowa

PomidoryIerapetra, chwaląca się mianem najcieplejszego miasta w Europie (średnia roczna temperatura powyżej 20'C i ponad 3 tys. słonecznych godzin) ostrzy sobie pazurki na kolejny rekord. W dniach od 19 do 20 czerwca w Ierapetrze podejmowana będzie próba uzyskania wpisu do księgi rekordów Guinnessa w kategorii największej sałatki greckiej na świecie. Impreza ta będzie zorganizowana pod patronatem burmistrza Ierapetry Pana Spyros'a Tsikaloudakis'a, który zadba o pozyskanie od okolicznych rolników odpowiednio dużych ilości składników potrzebnych na stworzenie tej gigantycznej sałatki.

Piotrek,  data_2010-06-16 21:57:01 2010-06-16 21:57:01 Liczba komentarzy: brak

Co warto wiedzieć jadąc do Knossos

Widok na wykopaliska w Knossos

Knossos to jeden ze sztandarowych zabytków Krety odwiedzany przez dziesiątki tysięcy turystów. W szczycie sezonu trzeba liczyć się tu ze sporą ilością ludzi oraz dużym tłokiem w co bardziej atrakcyjnych częściach tego rozległego wykopaliska. To właśnie to miejsce powinniście kojarzyć z mitem o nici Ariadny i labiryntem Minotaura. Zwiedzając Knossos trzeba jednak pamiętać, że w dużej mierze jest to rekonstrukcja oparta na wyobrażeniach Artura Evansa odkrywcy Knossos.

Piotrek,  data_2010-06-13 21:32:04 2010-06-13 21:32:04 Liczba komentarzy: brak

Trzęsienie ziemi na Krecie

Sejsmograf

Przedwczoraj (06.06.2010) tuż po godzinie 3 po południu Kretę nawiedziło niewielkie trzęsienie ziemi, którego siłę oszacowano na 4,5 stopnia w skali Richtera. Epicentrum znajdowało się pod dnem morskim portu w Herklionie. Mimo tego, że trzęsienie ziemi było wyczuwalne nawet w sąsiedniej prefekturze Rethymno to szczęsliwie nie odnotowano żadnych strat ani szkód wywołanych jego działaniem.

Piotrek,  data_2010-06-08 21:38:50 2010-06-08 21:38:50 Liczba komentarzy: brak

Hotele na sprzedaż

For sale

W ciągu pierwszych pięciu miesięcy tego roku, właściciele przeszło 400 hoteli w Grecji szukali nabywców dla swoich nieruchomości. Spora część tych hoteli znajduje się na Krecie i w większości są to oferty dotyczące budynków klasyfikowanych jako małe lub średnie. Wedle wyliczeń całkowita wartość miejsc przeznaczonych do sprzedaży obejmuje kwotę ok. 2,4 mld €. Jednak branżowi eksperci uważają, że liczba ta może być znacznie większa, gdyż wiele ofert hoteli przeznaczonych do sprzedaży nie jest reklamowanych. Wedle ich przypuszczeń wartość zaoferowanych nieruchomości może sięgać kwoty 5mld €. Ze względu na dużą ilość ofert jakie pojawiły się na rynku jest to dobry czas dla osób planujących nabycie tego typu nieruchomości w Grecji.

Piotrek,  data_2010-06-06 18:40:00 2010-06-06 18:40:00 Liczba komentarzy: brak

Czy przepisy pójdą z dymem?

No smoking

W jednym z pierwszych newsów publikowanych na crete.pl donosiłem o wdrożeniu w życie rygorystycznych przepisów zakazujących palenia papierosów w miejscach publicznych na terenie Grecji. 1 lipca upłynie dokładnie rok od kiedy obowiązują te regulacje prawne. Jest to dobry okres na wykonanie pierwszych podsumowań rezultatów programu antynikotynowego. Już dziś, z prawie 100% pewnością, można powiedzieć, że zakończył się on kompletną klapą. Porażka jest szczególnie widoczna na terenie Krety. Jedynym miejscem na tej wyspie, gdzie zakaz palenia jest ściśle egzekwowany, to główna siedziba Policji w Heraklionie.

Piotrek,  data_2010-05-28 20:42:48 2010-05-28 20:42:48 Liczba komentarzy: brak

Malia - kiepska inauguracja sezonu wakacyjnego

Malia - angielkiSezon wakacyjny w Malii można już uznać za w pełni otwarty, niestety jednak nie obyło się bez pierwszych incydentów z udziałem młodych Anglików. Tragicznym finałem skończyła się sprzeczka dwójki brytyjskich turystów. Młoda kobieta zmarła w niedzielę w wyniku zakażenia wywołanego krwotokiem wewnętrznym. Według niepotwierdzonych informacji Brytyjka odniosła obrażenia w wyniku pobicia przez jej chłopaka. Mężczyzna ten został zatrzymany w celu wyjaśnienia zaistniałej sytuacji. Według lekarzy, byliby oni w stanie uratować kobietę, jednak 22-letnia turystka zgłosiła się do szpitala zbyt późno.

Piotrek,  data_2010-05-19 22:21:29 2010-05-19 22:21:29 Liczba komentarzy: brak

Help Save Greece - Holiday There!

Facebook logoWczoraj pisałem o oficjalnym oświadczeniu greckiego Ambasadora w Polsce, a dziś mam kolejny przykład tego, że Grecy sięgają po coraz bardziej wymyślne sposoby przyciągnięcia do siebie turystów. Od jakiegoś czasu na Facebooku działa strona pod znamiennym tytułem "HELP SAVE GREECE - HOLIDAY THERE!". Ta inicjatywa, sponsorowana przez Aquaworld Aquarium i The Khronicles, do dnia dzisiejszego zgromadziła przeszło 21 tys. fanów. Każdego dnia na tablicy pojawia się wiele wpisów, a osoby które już były w Grecji wstawiają zdjęcia i filmy z ciekawych miejsc, jakie zobaczyli w tym kraju.

Piotrek,  data_2010-05-18 22:11:19 2010-05-18 22:11:19 Liczba komentarzy: brak

Komunikat prasowy greckiej ambasady

Grecki emblemat

Grecki Ambasador w Polsce wydał oficjalne oświadczenie, w którym odwołał się do publikacji prasowych na temat zamieszek w Atenach. Gabriel Coptsidis uważa, że obrazy, ukazujące niedawne zamieszki w centrum greckiej stolicy są krzywdzące dla Grecji, gdyż przedstawiają ją, jako „państwo, tonące w przemocy”. Pragnie on również uspokoić wielu Polaków, przyjaciół Grecji, którzy zastanawiają się nad wybraniem jego kraju, jako miejsca na letnie wakacje i chce przekazać, że zamieszki mają charakter tymczasowy. Oświadczenie to jest reakcją na nerwowe decyzje części turystów, który po niepokojących doniesieniach w mediach zaczęli rezygnować z wakacyjnych rezerwacji.

Piotrek,  data_2010-05-17 21:13:32 2010-05-17 21:13:32 Liczba komentarzy: brak

Elafonisi - turystyczna mekka

Leżaki na ElafonisiElafonisi to obok Samarii jedna z największych atrakcji turystycznych zachodniej Krety. Praktycznie każda osoba wybierająca się na Kretę słyszała lub na pewno usłyszy jakieś informacje o tej plaży. Miejsce odwiedza w szczycie sezonu przeszło 2,5 tys. osób dziennie i nie ma w tym nic dziwnego, bo w wielu rankingach turystycznych hitów Krety, Elafonisi to numer jeden. Jednak wycieczka na Elafonisi ma sens jedynie wtedy, gdy hotel w jakim jesteście zakwaterowani znajduje się w sensownej odległości, nie dalej niż w okolicach Rethymnon'u. Planując wycieczkę na Elafonisi raczej nie powinniście sugerować sie odległościami na mapie, gdyż drogi wiodące na tę plażę są w większości wąskie i kręte co znacznie wydłuża czas podróży.

Gosia i Piotrek,  data_2010-05-15 21:06:13 2010-05-15 21:06:13 Liczba komentarzy: brak

Kamieniołomy w Stalidzie?

Turystyczne Stalis

Rada miasta Malia na czele z burmistrzem Kostas Lagoudakis wypowiedziała się negatywnie na temat propozycji ulokowania w okolicach Stalidy (Stalis, gr. Σταλίδα) dwóch kamieniołomów. Był to wyraźny sprzeciw wobec działań prefektury w Heraklionie, w której planach pojawiły się właśnie te propozycje. Proponowane lokalizacje kopalni na pewno zagroziłyby dalszemu rozwojowi przemysłu turystycznego w tym rejonie. Swoje duże obawy w tym względzie wyraził burmistrz Malii, który powiedział, że planowane kamieniołomy "podważają naszą przyszłość w turystyce i będą stanowić istotne zagrożenie dla istniejącej i planowanej infrastruktury" obsługującej ten sektor.

Piotrek,  data_2010-05-09 11:22:08 2010-05-09 11:22:08 Liczba komentarzy: brak

Plaża w Falasarnie

Falasarna - plaża dla aktywnychDojeżdżając do Falasarny pierwszą rzeczą jaka rzuca się w oczy to fakt, że ten rejon Krety jest jednym z lepszych miejsc do uprawy warzyw i owoców. Potwierdzeniem tego jest widok z drogi wiodącej do Falasarny. Za oknami samochodu rozciąga się piękna panorama na sady, gaje oliwne oraz dużą ilość szklarni. Jednak to nie przemysł rolniczy rozsławił to miejsce, lecz znajdujące się w okolicy plaże, które każdego lata przyciągają tu liczne rzesze turystów. Jeśli ktoś ma ochotę spędzić czas uprawiając sporty wodne lub też plażowe to w takim wypadku jest to jedno z lepszych miejsc na Krecie na taki aktywny wypoczynek.

Piotrek,  data_2010-05-06 20:10:07 2010-05-06 20:10:07 Liczba komentarzy: brak

Zoniana − koniec (?) problemów

Postrzelany znak drogowy w górskim rejonie Krety

Prawie rok od rozpoczęcia procesu, w sądzie w Pireusie zapadły pierwsze wyroki w procesie osób aresztowanych w Zonianie. W dniu 5 listopada 2007 roku doszło w tej wiosce do bezprecedensowych wydarzeń. Oddział policjantów, mających zamiar dokonania aresztowań osób powiązanych ze światkiem przestępczym, wpadł w zasadzkę i został ostrzelany przez kilku mieszkańców tej wsi. W związku z tą napaścią na funkcjonariuszy policji, oskarżono 6 osób, jednak ostatecznie tylko dwie z nich zostały uznane winne stawianych im zarzutów, zaś pozostałych oskarżonych zwolniono od stawianych im zarzutów.


Piotrek,  data_2010-05-04 21:29:18 2010-05-04 21:29:18 Liczba komentarzy: brak

Kritsa - największa wioska Krety

Urokliwe zaułki w KritsieKritsa to wieś polecana przez praktycznie wszystkie przewodniki. Te szczególne rekomendacje nie są dawane bezpodstawnie, gdyż jest to miejsce, w którym można odnaleźć grecki klimat zgodny z wyobrażeniami większości turystów. Wąskie uliczki sąsiadują z niskimi pomalowanymi na biało domami. Spacerując po tej wsi bez trudu można odnaleźć wiele urokliwych zaułków, które na pewno będą godne uwiecznienia na zdjęciu. Nam Kritsa spodobała się tak bardzo, że odwiedziliśmy ją dwukrotnie i zdecydowanie polecamy zobaczenie tej miejscowości każdemu kto znajdzie się w okolicach Agios Nicolaos.

Gosia i Piotrek,  data_2010-05-02 21:25:57 2010-05-02 21:25:57 Liczba komentarzy: brak

XV Targi Turystyki i Wypoczynku - LATO 2010

XV Targi Turystyki i Wypoczynku

W ostatni weekend na terenie hal wystawowych firmy MT Targi w Warszawie odbyły się XV Targi Turystyki i Wypoczynku LATO 2010. Wśród wielu stanowisk kilka było zajętych przez organizacje turystyczne niektórych państw europejskich. Warto tu wspomnieć o naprawdę dobrze przygotowanej ofercie, jaką prezentowała Norwegia, Węgry oraz Chorwacja. Trochę zdziwiła nas zupełna nieobecność na tych targach przedstawicieli greckiego Ministerstwa Turystyki (EOT).

Gosia i Piotrek,  data_2010-04-26 20:32:30 2010-04-26 20:32:30 Liczba komentarzy: brak

Facebook nie dla księży

Facebook

Arcybiskup Krety - Irenaios wystosował do swoich biskupów pismo,  w którym przestrzega kapłanów przed nierozsądnym zachowaniem w przypadku korzystania z portali społecznościowych, takich jak Facebook. Proponuje on nawet,  aby po prostu nie zakładać swoich profili na tego typu stronach. Wszystko to ma pomóc w unikaniu sytuacji, w których księża mogliby być uwikłani w sytuacje krępujące Kościół. Przesłany okólnik "jest środkiem ostrożności, aby nasi kapłani nie zaangażowali się w sprawy, które nie są przez nich w pełni ogarniane" - powiedział dla gazety Kathimerini Arcybiskup Irenaios.

Piotrek,  data_2010-04-23 12:20:50 2010-04-23 12:20:50 Liczba komentarzy: brak

Strajk kiosków

Jeden z kiosków strajkujących w atenach
Jeden z kiosków strajkujących w Atenach COSTAS BALTAS/ICON PRESS

Po strajkach najróżniejszych grup zawodowych do grona osób niezadowolonych z obecnych zmian podatkowych i regulacji prawnych dołączyli właściciele około 40 tys. kiosków. W dniu wczorajszym rozpoczęli oni 24-godzinny strajk. Protest związany jest zmianami wysokości podatków nałożonych sprzedawane przez nich papierosy, co zdaniem sprzedawców uderzy w ich dochody. Myślę, że duże niezadowolenie wśród tych osób może również budzić program uszczelnienia systemu podatkowego, który nakłada na sprzedawców obowiązek wydawania rachunków. Jest to równoznaczne z obowiązkiem ewidencji wszystkich przychodów na kasie fiskalnej.


Piotr,  data_2010-04-21 11:17:00 2010-04-21 11:17:00 Liczba komentarzy: brak

Rośnie korupcja w Grecji

Szerząca się korupcja to jedna z większych bolączek,  z jakimi walczy grecka gospodarka. Walki z nią nie ułatwia obecny kryzys ekonomiczny, który spowodował drastyczną obniżkę płac w sektorze publicznym. Niestety pierwsze analizy pokazują, że wielu pracowników postanowiło za pomocą łapówek odrobić straty w wypłacanych im pensjach. Takie zachowanie przyczyniło się do jeszcze większego wzrostu nielegalnych transakcji finansowych. W ubiegłym roku zanotowano wzrost o przeszło 50 milionów € do łącznej kwoty 790 mln. €.

Piotrek,  data_2010-04-20 10:45:43 2010-04-20 10:45:43 Liczba komentarzy: brak

Co warto zobaczyć na Krecie ... Malia

Niewielka miejscowość Malia, znajdująca się w środkowej części Krety. Jest to jedna z większych typowych "imprezowni" jakie można znaleźć na północnym wybrzeżu. Malia tętni życiem do późnych godzin nocnych a ostatni klubowicze kończą zabawę dopiero o poranku. Każdego roku miasto to przeżywa istny najazd dziesiątek tysięcy angielskich turystów, którzy w trakcie swej wakacyjnej "przygody" na Krecie zostawiają tu mnóstwo pieniędzy. Jednak mimo oczywistych korzyści finansowych, rdzenni mieszkańcy Mali zauważają również negatywne skutki, aż tak dużego nagromadzenia brytyjskich obywateli w ich mieście. Turyści ci, dość często zachowują się zbyt swobodnie i bardzo odmiennie od ram kulturowych przyjętych w Grecji i na Krecie. Nie dziwi więc fakt, że budzi to sprzeciwy mieszkańców, którzy muszą znosić tego typu incydenty przez kilka miesięcy w roku, aż do zakończenia długiego sezonu letniego. Malia to miasto słynące również z unikalnych zabytkowych pozostałości minojskiego pałacu znajdującego się na jej obrzeżach.

Więcej informacji o Malii

Piotrek,  data_2010-04-12 19:52:52 2010-04-12 19:52:52 Liczba komentarzy: brak

Premier Grecji przekazał telegram kondolencyjny

Katastrofa samolotu RPPo tragedii, jaka wstrząsnęła Polską, grecki Prezes Rady Ministrów, George Papandreu wysłał do Premiera Donalda Tuska telegram kondolencyjny:

"Szanowny Panie, z głębokim smutkiem przyjąłem wiadomość o tragicznym wypadku samolotu transportującego, między innymi Prezydenta i jego żonę, jaki miał miejsce dziś rano w Rosji. W tych trudnych chwilach, wyrażam szczere kondolencje dla rodzin tych, którzy zginęli oraz dla wszystkich Polaków. Podzielamy Wasz żal. Nasze myśli i modlitwy są z Wami."

Piotrek,  data_2010-04-10 18:50:26 2010-04-10 18:50:26 Liczba komentarzy: brak

Święta Wielkanocne na Krecie

Jajka wielkanocneŚwięta Wielkanocne to szczególny okres na Krecie. Coraz lepsza pogoda i bujnie rozwijająca się przyroda potęguje podniosły nastrój wypełniający w tych dniach domy w Grecji. Niestety w Polsce nie zawsze możemy liczyć na aż tak łaskawą aurę jak w tamtych rejonach Europy, ale mimo wszystko przesyłam wszystkim czytelnikom crete.pl najszczersze życzenia ciepłych i pogodnych Świąt Wielkanocnych. Przy okazji zapraszam do zapoznania się z opisem świątecznych tradycji kultywowanych w Grecji i na Krecie.

Καλό Πάσχα!!!

Piotrek,  data_2010-04-03 13:03:48 2010-04-03 13:03:48 Liczba komentarzy: brak

Biuro rzeczy ... zarekwirowanych

Samolot na lotnisku w HeraklionieNiewiedza oraz roztargnienie pasażerów (głównie turystów powracających do domu) powodują, że w szczycie letniego sezonu każdego dnia na lotnisku "Nikos Kazantzakis" w Heraklionie konfiskowane są spore ilości niedozwolonych przedmiotów. Oczywiście w wielu przypadkach są to zupełnie niewinne rzeczy jak miody, oliwy czy też raki. Czasem jednak trafiają się rzeczy (np. myśliwskie noże), których włożenie do bagażu podręcznego można nazwać przykładem dużej niefrasobliwości. Po zaostrzeniu przepisów związanych z podróżami lotniczymi, a w szczególności przepisów związanych z listą przedmiotów dozwolonych do przewozu w bagażu podręcznym, znacznie zwiększyła się liczba rzeczy rekwirowanych podróżnym w czasie odprawy bezpieczeństwa.

Piotrek,  data_2010-03-30 20:02:01 2010-03-30 20:02:01 Liczba komentarzy: brak

Dzień Niepodległości

Sztandar rewolucji
Najpopularnieszja flaga rewolucjonistów

25 marca 1821 roku w święto Zwiastowania Bogurodzicy jednego z największych dni prawosławnego kościoła, arcybiskup Germanos pobłogosławił w klasztorze Agia Lavra biały sztandar z niebieskim krzyżem. Ten symboliczny gest stał się początkiem ogłoszonej w tym dniu rewolucji, która miała doprowadzić do utworzenia niepodległej Grecji. Po przeszło 400 latach ciągłego stawiania oporu tureckiej okupacji w końcu pojawiła się wśród Greków nadzieja na utworzeni niezależnego państwa. Szansę tę wzmocnił jeszcze fakt upadku Imperium Osomańskiego zajmującego tereny obecnej Grecji od 1453 roku kiedy to upadł Konstantynopol.

Piotrek,  data_2010-03-25 20:40:44 2010-03-25 20:40:44 Liczba komentarzy: brak

Kolizja samolotów Red Arrows nad Kretą

Hawki w trakcie pokazu

W dniu wczorajszym doszło nad Kretą do zderzenia pary samolotów brytyjskiego zespołu akrobacyjnego Red Arrows. Maszyny dwóch pilotów ćwiczących powietrzne manewry otarły się o siebie. W wyniku kolizji jeden z samolotów wartych ponad 5 mln £ został doszczętnie rozbity. Porucznik Mike Ling pilotujący tę maszynę musiał katapultować się. Szczęśliwie wyszedł z tego zdarzenia praktycznie bez szwanku, z jedynie zwichniętym barkiem.  Drugi szkolno-treningowy Hawk doznał w wyniku zderzenia niewielkich uszkodzeń statecznika pionowego. Zniszczenia te nie były aż tak poważne jak w przypadku pierwszego samolotu, więc pilot miał szansę doprowadzić Hawk'a do lotniska w Heraklionie odległego o 22 km do miejsca zdarzenia. Porucznikowi Dave Montenegro pilotującemu ten samolot udało się szczęśliwie posadzić samolot na ziemi.

 

Piotrek,  data_2010-03-24 20:42:36 2010-03-24 20:42:36 Liczba komentarzy: brak

+2% VAT

Od wczoraj obowiązuje w Grecji (więc także i na Krecie) zwiększona stawka VAT (value-added tax). Obecna stopa tego podatku wynosi 21% i jest o 2% wyższa w stosunku do stawki obowiązującej wcześniej. Podwyżka ta z pewnością uderzy w szeroki wachlarz produktów i usług (w tym w szczególności w ceny żywności). Wzrosną również koszty paliwa, co odbije się niekorzystnie na cenach usług transportowych i komunikacyjnych, które na pewno zostaną zwiększone. Turyści jednak nie powinni w znaczący sposób odczuć podwyższenia tego podatku, tym bardziej, że Grecja zapowiedziała w tym roku ostrą konkurencję cenową z położoną niedaleko Turcją.

Piotrek,  data_2010-03-16 22:23:30 2010-03-16 22:23:30 Liczba komentarzy: brak

Nowe znaleziska archeologiczne w centrum Chanii

Starożytne ruiny w Chanii
Kastelli - najstarsza dzielnica Chanii

W ostatnim czasie dokonano w Chanii znaczącego odkrycia archeologicznego. W centrum miasta w niedalekiej odległości od budynku prefektury odnaleziono 60 grobów pochodzących z ok. 1400 roku p.n.e. "Położone są one w dwóch niezależnych budowlach architektonicznych, które aż do tej pory nie były znane. Groby te były przeznaczone do indywidualnych pochówków, głównie wojowników. W niektórych grobach znaleziono również znaczną ilość miedzianej broni" powiedziała dr Maria Vlazaki - dyrektor Instytutu Prehistorii i Starożytności Klasycznej w Chanii.


Piotrek,  data_2010-03-14 22:01:26 2010-03-14 22:01:26 Liczba komentarzy: brak

Protest zdesperowanego kierownika

Port w Heraklionie

We wtorek doszło w Heraklionie do niecodziennego wydarzenia. Kierownik nadzorujący budowę w porcie wspiął się na szczyt dźwigu, a następnie zagroził, że rzuci się w dół. Powiedział, że odstąpi od swoich zamiarów tylko wtedy, gdy władze miejskie zagwarantują mu pieniądze pozwalające na opłacenie zaległych pensji pracowników jego firmy. Osoby te zatrudnione są przy realizacji gminnych projektów. Szczęśliwie urzędnicy postanowili spełnić jego szczytne żądania. Zdesperowany kierownik powiedział również, że ma "jednego pracownika, który ma niepełnosprawne dziecko i nie zapłacił mu za ostatnie 3 miesiące pracy".

Piotrek,  data_2010-03-11 21:33:45 2010-03-11 21:33:45 Liczba komentarzy: brak

Antyrasistowski marsz w Chanii

W dniu wczorajszym odbył się w Chanii marsz protestacyjny przeciw rasistowskim incydentom, jakie tu miały miejsce w ostatnim czasie. W porcie zebrali się uczniowie, nauczyciele oraz zwykli mieszkańcy, którzy postanowili wyrazić swoje poparcie dla ofiar tych rasistowskich zachowań. Pod koniec ubiegłego miesiąca doszło do ataku na 27 letnią nauczycielkę, która napastnikom swoim naraziła się prawdopodobnie tym, że oferowała dzieciom imigrantów lekcje języka greckiego. Jest to już kolejne tego typu oburzające wydarzenie, wcześniej doszło do dwukrotnego podpalenia jedynej ocalałej na Krecie synagogi (znajdującej się właśnie w Chanii) oraz ataku na środek imigracyjny. Organizatorzy marszu protestacyjnego chcą "dziś przypomineć młodym ludziom, że ich dziadkowie ciężko walczyli, aby flaga ze swastyką nie powiewała na kreteńskim niebie".

Piotrek,  data_2010-03-09 21:06:44 2010-03-09 21:06:44 Liczba komentarzy: brak

Bezprzewodowa wiosna w Kritsie

KritsaOd wiosny obecnego roku mieszkańcy Kritsy będą mieć możliwość korzystania z dostępu do bezprzewodowego internetu. Antena została umieszczona na górze Castello dominującej nad tą wioską. Ukończono już większość prac związanych z rozmieszczeniem urządzeń oraz stworzeniem odpowiedniej infrastruktury energetycznej. Wedle wstępnych zapewnień ma być to szybkie połączenie a antena oraz urządzenia dostępowe powinny objąć swoim zasięgiem całą Kritsę. Z internetu będą mogły skorzystać wszystkie osoby posiadające urządzenia wyposażone w karty sieciowe zgodne z technologią 802.11b/g. Całość prac została sfinansowana z funduszy Izby Przemysłu i Handlu prefektury Lassithi. Jest to już czwarta inwestycja tego typu finansowana przez tę instytucję. Wcześniej darmowy dostęp do internetu udostępniono w portowej części Agios Nikolaos, przy plaży w Ierapetra oraz w Sitia. W niedalekiej przyszłości zasięg tych sieci ma być powiększany tak, aby objął centra tych trzech miast.

Piotrek,  data_2010-03-02 19:58:49 2010-03-02 19:58:49 Liczba komentarzy: brak

Kryzysowy strajk generalny

Kryzys w Grecji

W Grecji w dniu wczorajszym nie działały szkoły, urzędy, transport publiczny. Szpitale przyjmowały tylko nagłe przypadki, wszelkie planowe zabiegi zostały przesunięte na inne terminy. Za sprawą zapowiedzi o przystąpieniu do strajku związków zawodowych kontrolerów lotu paraliż dotknął również greckie lotniska. Ta swoista ogólnonarodowa mobilizacja jest wynikiem sprzeciwu wobec planów rządu, który ma zamiar ciąć wydatki oraz (co chyba najważniejsze) zamrozić płace pracowników sfery budżetowej. Słuszna argumentacja władz tłumaczących, że takie decyzje w dobie głębokiego kryzysu budżetu państwa są niezbędne, nie przemawia jednak do protestujących.
Grecja z deficytem finansów stanowiącym 12,7% PKB oraz długiem publicznym dobijającym do poziomu 300 mld € musi jak najszybciej podjąć kroki zmierzające do podjęcia walki z kryzysem pustoszącym jej gospodarką. Sytuacja jest tym bardziej dramatyczna, że ok. 30 mld € to wierzytelności, których termin spłaty przypada w kwietniu i maju.

Piotrek,  data_2010-02-25 22:04:43 2010-02-25 22:04:43 Liczba komentarzy: brak

Ostatnie miesiące działalności Aegean Airlines?

Logo Aegean Airlines i Olympic AirJak donosi Capital.gr w dniu wczorajszym główni akcjonariusze lini lotniczych Aegean Airlines oraz Olympic Air ogłosili, że osiągnęli porozumienie odnośnie utworzenia nowej wspólnej spółki, która będzie notowana na Ateńskiej Giełdzie. Nowa spółka będzie działać pod szyldem Olympic Air. Niestety jest równoznaczne z tym, że marka linii lotniczych Aegean Airlines zniknie z greckiego nieba wraz zakończeniem niezbędnych przemian i okresu dostosowawczego. Umowa fuzji obu spółek podlega jeszcze zatwierdzeniu przez Europejska Komisję Konkurencji.

Piotrek,  data_2010-02-22 20:41:06 2010-02-22 20:41:06 Liczba komentarzy: brak

Czysty poniedziałek

Poniedziałek siódmego tygodnia przed prawosławną Wielkanocą zwany jest "czystym poniedziałkiem" (Καθαρή Δευτέρα), czasem dzień ten zwany jest również poniedziałkiem popielcowym lub też poniedziałkiem Wielkiego postu. Podobnie jak w przypadku środy popielcowej w tradycji katolickiej jest to ruchome święto i w tym roku wypada ono właśnie 15 lutego. Święto to jest dniem wolnym od pracy w Grecji oraz na Cyprze. Zwyczajowo dzień ten traktowany jest również jako znak symbolizujący początek sezonu wiosennego. Cały pierwszy tydzień Wielkiego Postu jest często określany mianem "Czystego Tygodnia" i zgodnie z greckimi zwyczajami w tym tygodniu trzeba wyczyścić dokładnie dom. Niedziela poprzedzająca Czysty Poniedziałek zwana jest Tyrofagis i jest to ostatni dzień kiedy przed Wielkanocą udzielane są śluby małżeńskie. W dniu tym odbywają się również ostatnie parady Karnawałowe.

Piotrek,  data_2010-02-15 21:20:05 2010-02-15 21:20:05 Liczba komentarzy: brak

Facebook nie lubi szkolnego dyrektora

Facebook logo14-letnia uczennica została relegowana z gimnazjum w Chanii. Powodem wyrzucenia jej ze szkoły był fakt założenia przez nią na portalu społecznościowym Facebook strony pod tytułem "Nienawidzę dyrektora w Chrysopigi". Strona ta miała przeszło 100 sympatyków. O istnieniu tej strony dyrektor został powiadomiony przez jednego z rodziców. Dyrekcja szkoły postanowiła, że najlepiej byłoby gdyby uczennica ta została przeniesiona do innej szkoły. Inspektor szkół w Chanii, Nikos Vestakis, nie zgodził się jednak z tą decyzją. Nie kwestionował on prawa szkoły do przeniesienia uczennicy, ale uważał jednak, że pierwszym krokiem jaki powinien być wykonany to spotkanie się z uczniami uczęszczającymi do tej szkoły oraz ich rodzicami w celu rozwiązania tej konfliktowej sytuacji.

Piotrek,  data_2010-02-13 18:16:59 2010-02-13 18:16:59 Liczba komentarzy: brak

Wypożyczenie samochodu na Krecie

Popularny samochód kategorii A - Chevrolet Matiz

Zwiedzanie Krety samochodem to jeden z najwygodniejszych i najlepszych sposobów na poznanie tej wyspy. Przed wypożyczeniem samochodu warto przeczytać przygotowany przez nas poradnik związany z tym tematem. Tych kilka uwag i podpowiedzi może Wam pomóc w dokonaniu trafnego wybory wypożyczalni oraz może Was przestrzec przed ewentualnymi niepotrzebnymi kosztami związanymi z użytkowaniem pozyskanego w ten sposób samochodu. Serdecznie zapraszam do lektury.

Piotrek,  data_2010-02-11 19:27:20 2010-02-11 19:27:20 Liczba komentarzy: brak

Eleftherna w TOP 10

Amerykański Instytut Archeologiczny dokonał podsumowania ubiegłorocznych odkryć. W czołowej dziesiątce tego zestawienia swoje miejsce znalazła starożytna Eleftherna, w której dokonano odkrycia grobów czterech kobiet w wieku od siedmiu do siedemdziesięciu lat. Pomieszczenie, w którym były one pochowane zostało ozdobione szczególnie wystawnie, podłoga była pokryta cienkimi paskami złota, a kobiety zostały otoczone figurkami z brązu, biżuterią ze złota, srebra, szkła, kości słoniowej oraz kamieni półszlachetnych importowanych z Azji Mniejszej, Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej.

Wykopaliska na terenie Eleftherny Wykopaliska na terenie Eleftherny

Piotrek,  data_2010-02-08 20:14:26 2010-02-08 20:14:26 Liczba komentarzy: brak

W Malii nic się nie marnuje

Śmieci na plażyOd kwietnia 2008 roku w Malii oraz w okolicznych wioskach pojawiły się niebieskie kosze, do których trafiają odpady podlegające recyklingowi. W ubiegłym roku program przetwarzania śmieci był kontynuowany. Przez 11 miesięcy 2009 roku wywieziono z Malii przeszło 1150 ton odpadów do Centrum Kontroli Przetwarzanych Materiałów działającego w Nea Alikarnassos. W bieżącym roku w tym znanym kurorcie turystycznym pod hasłem "nic się nie zmarnuje" programem recyklingu objęto także szkoły, a  we wszystkich sklepach Malii pojawią się specjalne worki pozwalające na segregację odpadów. Aktywna działalność samorządu gminy Malia nagrodzona została przez Ministerstwo Środowiska Przestrzennego i Robót Publicznych dodatkową kwotą prawie 36 tys. € które wzbogacą budżet gminy.


Piotrek,  data_2010-02-02 21:49:41 2010-02-02 21:49:41 Liczba komentarzy: brak

Podpalenie Synagogi Etz Hayyim w Chanii

Dwóch Brytyjczyków aresztowano w związku z podpaleniem Synagogi Etz Hayyim w Chanii. O udział w tym przestępstwie oskarżani się również dwaj obywatele USA. W tym miesiącu było to już drugie podpalenie tej jedynej ocalałej na Krecie synagogi. Szef lokalnej policji w Chanii Fotis Liotsakis powiedział, że w tą sprawę zamieszany jest także aresztowany 24-letni Grek. Do tej chwili policji nie udało się ustalić tożsamości dwóch poszukiwanych Amerykanów. Śledczy uważają jednak, że przesłuchanie aresztowanych już osób pozwoli im na identyfikację pozostałych dwóch sprawców.

Piotrek,  data_2010-01-25 22:05:32 2010-01-25 22:05:32 Liczba komentarzy: brak

Lotnisko w Kastelli pod dużym znakiem zapytania

Heraklion lotnisko Międzynarodowe lotnisko w Heraklionie

Międzynarodowe lonisko "Nikosa Kazantzakis'a" w Heraklionie (Κρατικός Αερολιμένας Ηρακλείου, "Νίκος Καζαντζάκης")  plasuje się na drugim miejscu pod względem ruchliwości wśród greckich lotnisk. Z wynikiem ok 5,5 mln. pasażerów i 46 tys. przylotów i odlotów ustępuje ono jedynie Ateńskiemu portowi lotniczemu. Jest ono jednocześnie podstawowym portem lotniczym na Krecie. Obsługuje prawie cały ruch turystów przybywających na wschodnią i środkową część Krety. W szczycie sezonu turystycznego widok startującego lub lądującego samolotu jest obrazem powtarzającym się cyklicznie co kilka lub kilkanaście minut. Lotnisko w Heraklionie posiada praktycznie tylko jeden pełnowymiarowy pas (kierunek 09/27)  i obecnie w znacznym stopniu wyczerpało ono swoje możliwości rozwoju. Drugi z pasów wykorzystywany jest jedynie przy startach samolotów odbywających rejsy w ruchu krajowym.  Z tego powodu, już od dosyć długiego czasu rozważana jest budowa nowego międzynarodowego portu lotniczego w Kastelli.

Piotrek,  data_2010-01-21 11:51:10 2010-01-21 11:51:10 Liczba komentarzy: brak

Dwaj "bez"bronni rolnicy

Pod koniec  tygodnia policja na Krecie aresztowała dwóch rolników zamieszkujących prefekturę Rethymno. Powodem zatrzymania tych osób było wykrycie na terenie ich gospodarstw rolnych sporych ilości broni i amunicji. Po policyjnym przeszukaniu skonfiskowano broń maszynową, dwa karabiny Kałasznikowa,  trzy pistolety, rewolwer oraz ... dwie rakiety przeciwlotnicze. W składach broni znaleziono również 7kg dynamitu i dwa detonatory.

Piotrek,  data_2010-01-17 16:00:30 2010-01-17 16:00:30 Liczba komentarzy: brak

EpiphanyŚwięto Trzech Króli

6 styczeń to dzień który oficjalnie kończy obchody Bożego Narodzenia. Święto Trzech Króli (Θεοφάνεια) jest nierozerwalnie powiązane z błogosławieństwem wody. W niektórych miastach przybiera ono dosyć spektakularny przebieg. Kapłan ubrany w najbardziej odświętny strój przewodzi procesji udającej się do rzeki, morza lub też innego zbiornika wodnego. W końcowym etapie tego pochodu następuje moment poświęcenia, które polega na rzuceniu krzyża do wody. Zwyczaj ten jest połączony ze współzawodnictwem wśród młodych mężczyzn ścigających się o to kto pierwszy wyszuka krzyż. Ten który wyłowi krzyż będzie się mógł cieszyć szczęściem i błogosławieństwem przez cały nadchodzący rok.

Piotrek,  data_2010-01-06 14:00:37 2010-01-06 14:00:37 Liczba komentarzy: brak

Protohronia

fajerwerkiJak co roku Sylwester to dzień hucznego obchodzenia nadejścia Nowego Roku. Mimo ogólnoświatowego podobieństwa tego święta greckie Protohronia (Παραμονή Πρωτοχρονιάς) ma pewne tradycje będące charakterystyczne jedynie dla tego kraju. Nowy Rok w Grecji to dzień, kiedy przychodzi Agios Vassillis, a gwarantem szczęścia na cały przyszły rok jest odnalezienie monety w cieście vasilopita. Jeśli macie ochotę zapoznać się z innymi tradycjami związanymi ze świętem Protohronia to zapraszamy do przeczytania strony podpiętej pod przyciskiem Więcej. Przy okazji pragniemy również złożyć Wam wszystkim życzenia, aby nadchodzący rok był nie mniej szczęśliwy niż ubiegły.


Piotrek i Gosia,  data_2009-12-30 13:32:57 2009-12-30 13:32:57 Liczba komentarzy: brak

Boże Narodzenie na Krecie

Z okazji świąt Bożego Narodzenia przesyłamy Naszym Czytelnikom, Sympatykom Krety najszczersze życzenia spełnienia wszelkich marzeń, dużo szczęscia i zdrowia oraz jak najszczęstszych odwiedzin i wakacji na "diabelskiej" wyspie. Przy okazji pragniemy również zaprosić do zapoznania się z opisem tradycji świątecznych panujących w Grecji i na Krecie. Warto wiedzieć choćby to, że choinka nie jest na Krecie tradycyjną świąteczną ozdobą.

Καλά Χριστούγεννα (Wesołych świąt)

Piotrek i Gosia,  data_2009-12-24 11:35:49 2009-12-24 11:35:49 Liczba komentarzy: brak

Lawina skalna w dolinie Tempi

Lawina skalna
Lawina skalna w dolinie Tempi (zdjęcie EPA)

Ekstremalne górskie otoczenie sprawia, że greckie drogi są niebezpieczne nie tylko z powodu ostrych zakrętów. Równie realne niebezpieczeństwo stanowią spadające pojedyncze kamienie, nie wspominając o skalnych lawinach. Po ostatnich obfitych opadach deszczu w środę doszło do osunięcia się skał na autostradę łączącą Saloniki i Ateny. Ekipa sześciu inżynierów dokonujących inspekcji zniszczeń została zaskoczona przez kolejną lawinę skalną spadającą w tym samym miejscu u podnóża góry Kissavos. W wyniku osunięcia się skał śmierć poniósł 62-letni Włoch Sergio Siani, podróżujący w samochodzie jadącym na czele ekipy. Dwóch innych pracowników konsorcjum Kleidi zostało rannych.

Piotrek,  data_2009-12-20 12:35:27 2009-12-20 12:35:27 Liczba komentarzy: brak

Grecja chce odwołać zamówienie 8 mln szczepionek na świńską grypę

Grecka Minister Zdrowia i Polityki Społecznej Mariliza Xenogiannakopoulou potwierdziła w dniu wczorajszym podjęcie rozmów z firmami farmaceutycznymi. Ministerstwo chce anulowanie zakupu nadmiarowej ilości szczepionek przeciw świńskiej grypie. Jest o co walczyć, gdyż poprzedni rząd zamówił przeszło 16 milionów dawek. Minister Xenogiannakopoulou dąży do anulowania 8 milionów dawek szczepionki, które według obecnych władz zamówiono w wyniku populistycznej taktyki przedwyborczej poprzedniego konserwatywnego rządu oraz premiera Costas'a Karamanli obawiającego się reakcji opinii publicznej po wykryciu w Grecji pierwszych przypadków zachorowań na wirus H1N1.

Piotrek,  data_2009-12-17 22:00:28 2009-12-17 22:00:28 Liczba komentarzy: brak

Drogi na Krecie

Krzywa droga na KrecieKreta to miejsce o bardzo bogatej historii. Na tej wyspie odnajdziecie wiele ciekawych i urokliwych miejsc. Do większości z nich nie można dostać się korzystając ze skromnej oferty wycieczek fakultatywnych serwowanych przez biura podróży. Jeśli będziecie chcieli zobaczyć je to w takim przypadku indywidualne zwiedzanie Krety wypożyczonym samochodem jest jedną z najwygdnieszych form umożliwiającej na dostanie się w te miejsca. Zazwyczaj jest to równoznaczne z podróżowaniem samochodem po greckich drogach, na których obowiązuje nieco inny kodeks zachowania się niż na naszych krajowych szosach. Zapraszam do zapoznania się z moim niewielkim poradnikiem, które powinien ułatwić Wam odnalezienie się w gąszczu krętych dróg Krety.


Piotrek,  data_2009-12-16 13:08:41 2009-12-16 13:08:41 Liczba komentarzy: brak

Dwie ofiary śmiertlene strzelaniny w barze

IerapetraW jednym z barów w prefekturze Lasithi doszło do tragicznej w skutkach awantury, której finałem był śmiertelny postrzał w głowę 31 letniej Rosjanki. W stanie krytycznym do szpitala trafił również właściciel lokalu. Sprawcą tragicznego zajścia był towarzysz Rosjanki - 49 letni Kreteńczyk. Według świadków w czasie kłótni w pewnym momencie opuścił on bar, a następnie powrócił uzbrojony w strzelbę.  Postrzelił on obie wspomniane wcześniej osoby, a następnie odjechał swoim samochodem. Policja odnalazła go niedaleko Ierapetry. Mimo sprowadzenia policyjnego psychologa oraz członków rodziny nie udało się odwieźć go od deklarowanej próby samobójstwa.

Piotrek,  data_2009-12-10 20:32:36 2009-12-10 20:32:36 Liczba komentarzy: brak

Trzecia podwyżka pod znakiem zapytania

TAXIJak napisałem na początku listopada wzrosły opłaty za przejazdy taksówkami. Przy okazji zapowiedziano również kolejną podwyżkę na maju 2010 roku. Istnieje duże prawdopodobieństwo, że drugi skok ceny nie wejdzie w życie, gdyż Ministerstwo Infrastruktury i Transportu chce ją odwołać. Działania te spowodowały, że wśród taksówkarzy pojawiły się głosy namawiające do zorganizowania strajku. Sytuacja została jeszcze dodatkowo zaogniona przez ministra Dimitris Reppas, który zapowiedział odebranie taksówkom dostępu do buspasów. Przywilej ten został przyznany jedynie taksówkarzom greckiej stolicy w lipcu przez poprzedni konserwatywny rząd.

Piotrek,  data_2009-12-09 13:09:12 2009-12-09 13:09:12 Liczba komentarzy: brak

Gaj palmowy na plaży w Vai na razie bezpieczny

Palmy na vaiOd kilku lat Kreta boryka się z kłopotliwym owadem Rhynchophorus ferrugineus zwanym również Czerwonym Wołkiem Palmowym. Problem jest o tyle dotkliwy, że owad ten cały czas migruje i atakuje kolejne drzewa palmowe w coraz to nowych rejonach wyspy. Jak donosi Τα Χρονικά ostatnio owady zostały dostrzeżone równiez w rejonie Chanii. Pan Manolis Mavris, dyrektor agencji Rolnictwa w Lasithi powiedział że „Szczęśliwie gaj palmowy w Vai w chwili obecnej wydaje się nie być zagrożony”. Jednak bezpieczeństwo roślinności tego urokliwego zakątka wyspy nie jest w 100% pewne, gdyż do tej chwili władze nie podjęły zdecydowanych kroków mających na celu podjęcie walki z tym szkodnikiem. Sytuacja jest patowa, bo propozycja użycia silnych środków chemicznych spotyka się ze sprzeciwem środowiska naukowego. Według niektórych osób pestycydy nie pozostałby obojętne wobec dzikich ptaków zjadających te owady.

Piotrek,  data_2009-12-07 20:10:09 2009-12-07 20:10:09 Liczba komentarzy: brak

Napad na Pancretan Bank

W stolicy Krety Heraklionie doszło w dniu wczorajszym do nietypowej kradzieży ATM'u (Automated Teller Machine - bankomat) Panacretan Bank'u. Maszyna została wyrwana ze ściany i zabrana przez niezidentyfikowanych przestępców. Według nieoficjalnych doniesień było wniej ok. 90 tysięcy €. W górskiej wiosce Psiloriti (niedaloko miasteczka Anogia) odnaleziono dwie ciężarówki, na jednej z nich zamontowany był dźwig. Policja przypuszcza, że właśnie te pojazdy były wykorzystane do rabunku bankomatu.

Piotrek,  data_2009-12-02 22:22:28 2009-12-02 22:22:28 Liczba komentarzy: brak

Ekologiczna inicjatywa w okolicach Ierapetry

panorama gór

W niedzielę 15 listopada 2009 Ekologiczna Grupa Ierapetra uruchomiła inicjatywę zalesiania brzegów jeziora Bramiana znajdującego się w okolicy Ierapetry. W inicjatywie wzięły udział grupy ekologiczne, harcerze oraz służby leśne prefektury Lassithi. Posadzono prawie 1000 sadzonek sosen oraz szarańczyna strąkowego rozpoznawanego po charakterystycznych strąkach nazywanych chlebem świętojańskim. Głównym celem grupy jest stworzenie bardziej przyjaznego i estetycznego wyglądu okolic Ierapetry. Do grupy tej może przyłączyć się każdy kto chce pomóc w podobnych akcjach.

Gosia,  data_2009-11-27 21:29:07 2009-11-27 21:29:07 Liczba komentarzy: brak

Nie dla "beczkowych" psów!!

Kreta - Pies beczkowy
Kreteńczycy to zazwyczaj bardzo mili i gościnni ludzie, jednak ich zachowanie wobec zwierząt domowych bywa czasem bardzo kontrowersyjne i okrutne. W ostatnim okresie czasu podejmowane są kroki mające na celu zmianę tych negatywnych postaw. W Chani w Urzędzie Miejskim na spotkaniu Zrzeszenia Hodowców oraz Towarzystwa Przyjaciół Zwierząt ustalono, że psy wykorzystywane do pilnowania powinny być w lepszy sposób zabezpieczone przed wpływem warunków atmosferycznych.

Sytuacja ta dotyczy ochrony zwierząt przed zimnem jak i zarówno przed słońcem w okresie letnim. Grecy trzymają zazwyczaj psy po prostu w zwykłych przewróconych metalowych beczkach, które nie zabezpieczają zwierząt przed zmiennymi warunkami atmosferycznymi.

Piotrek,  data_2009-11-18 20:12:22 2009-11-18 20:12:22 Liczba komentarzy: brak

Droga na Elafonisi

Elafonisi to niewielka wyspa położona na południowo-zachodnim krańcu Krety. Różowy piasek i spora płytka laguna z ciepłą wodą przyciąga tu w wakacyjnym okresie masę turystów. Od strony Kissamos najpopularniejszymi drogi dojazdu na tę plażę to droga przez wąwóz Topolia oraz droga wzdłuż zachodniego krańca Krety. Poniższy film prezentuje tą drugą trasę. Wiele osób uważa ją za koszmarną, no cóż przekonajcie się o tym sami. Miejscami jest ona dosyć wąska, ale osobiście widziałem na Krecie bardziej niebezpieczne drogi, szczególnie w górskich rejonach.

Piotrek,  data_2009-11-16 19:08:23 2009-11-16 19:08:23 Liczba komentarzy: brak

Wzrastają opłaty za taksówki

Niestety, ale od dnia 2 listopada br. trzeba liczyć się ze znacznym wzrostem cen przejazdów taksówkami na Krecie (oraz w całej Grecji). W przypadku taryfy dziennej jest to aż ok 25% wzrost z 0,48€ do 0,60€. Również nocna taryfa (rozpoczynająca się po godzinie 24) jest obecnie podwyższona z kwoty 0,84€ do 1,05€. Kolejna podwyżka opłat zaplanowana jest na maj 2010 roku, kiedy opłata za przjechany kilometr osiągnie cenę 0,72€.

Piotrek,  data_2009-11-04 22:33:44 2009-11-04 22:33:44 Liczba komentarzy: brak

Οχι Day - Dzień "Nie"

Ohi day

W dniu 28 października 1940 roku o godzinie 4:00 Emanuele Grazzi włoski ambasador w Atenach wystosował do władz greckich ultimatum, w którym domagał się zezwolenia na wjazd, stacjonowanie oraz zajęcie niesprecyzowanych „obiektów strategicznych” przez wojska osi na terenie Grecji. Zdawkowe όχι (nie) greckiego premiera Ioannisa Metaxasa (Ιωάννης Μεταξάς) wywołało szybką reakcję ze strony wojsk włoskich, które już o godzinie 5:30 przekroczyły grecką granicę w rejonie Albanii. Wydarzenia te zapoczątkowały przystąpienie Grecji do II Wojny Światowej.


Piotrek,  data_2009-10-29 19:53:19 2009-10-29 19:53:19 Liczba komentarzy: brak

Wizyta Donalda Tuska w Grecji

Tusk w Grecji
Fotografia: www.ekathimerini.com

Premier George Papandreou spotkał się z Premierem Polski Donaldem Tuskiem. Obaj przywódcy wyrazili swoje poparcie dla przystąpienia Turcji do Unii Europejskiej, pod warunkiem, że spełni ona wszystkie kryteria przystąpienia do UE. Jednym z ważnych postulatów (szczególnie dla Grecji) jest rozwiązanie problemu z Turecką Republiką Cypru Północnego, będącej oficjalnie częścią Cypru. Ta okupowana część wyspy jest nieuznawaną republiką na arenie międzynarodowej.

Odbyły się także polsko-greckie rozmowy plenarne. Głównymi tematami poruszonymi podczas spotkań były stosunki dwustronne oraz kwestie europejskie. Rozmowy dotyczyły również Traktatu z Lizbony, ochrony klimatu oraz wspólnego stanowiska UE na konferencji klimatycznej w Kopenhadze.

Piotrek,  data_2009-10-27 15:58:17 2009-10-27 15:58:17 Liczba komentarzy: brak

Drogi na Krecie ciągle niebezpieczne

Kreta - niebezpieczny wypadek

W dniu wczorajszym 38 leni Grek podróżujący skuterem w okolicy zatoki Souda uderzył w energochłonną barierę. Mężczyzna w zmarł w wyniku odniesionych obrażeń. W drugim wypadku również brał udział skuter, którym podróżował Bułgar wraz z ze swoją żoną. Jednoślad został uderzony przez samochód prowadzony przez Niemkę. W wyniku kolizji śmierć poniosła 25 letnia żona mężczyzny kierującego skuterem.

Piotrek,  data_2009-10-24 22:54:22 2009-10-24 22:54:22 Liczba komentarzy: brak

Droga do niesamowitego mostu w Aradenie

 

Dziś na stronie dodałem kolejny film tym razem prezentujący przejazd drogą łączącą miasteczko Hora Sfakion oraz Aradenę w której znajduje się niesamowicie położony most spinający dwa brzegi wąwozu. Zapraszam do oglądania (w większym formacie plik prezentowany jest w dziale filmy).

 

 

Piotrek,  data_2009-10-21 19:18:50 2009-10-21 19:18:50 Liczba komentarzy: brak

Kasa za wraki - rządowy program dopłat

Całkiem możliwe że takie widoki na Krecie jak na poniższym zdjęciu niedługo odejdą do przeszłości gdyż od dwóch tygodni w Grecji działa rządowy program dopłat za złomowanie starych samochodów. Dotychczas skorzystało z tego programu przeszło 30 tysięcy właścicieli leciwych pojazdów. Każdy z nich po spełnieniu formalności uzyskał od 500 do 2200 €. Dodatkowo osoby które wyrażą chęć kupna nowego samochodu bardziej „przyjaznego środowisku” spełniającego normy emisji spalin Euro 4 lub Euro 5 uzyskają z urzędu skarbowego dodatkową bonifikatę wynoszącą 1000 €.

Wrak pickupa

Foto - źródło własne

Piotrek,  data_2009-10-17 13:16:26 2009-10-17 13:16:26 Liczba komentarzy: brak

Dwa napady na kiosk w Peramie

Jak wielkiej wartości łup mógł wpaść w ręce przestępców napadających na kioski?

Gdyby oceniać to naszymi krajowymi realiami pewnie wspomnielibyśmy o kwocie maksymalnie kilku tysięcy złotych, więc tym bardziej astronomiczną kwotą musi nam się wydać przeszło 36 tys. € jaką udało się skraść rabusiom pod postacią kart pre-paid, papierosów i innych towarów.

I niech nikt nie da się zwieść temu doniesieniu ... Kreta to jeden z najbezpieczniejszych rejonów Europy. Możliwe że okolice Gór Białych (Λευκά Όρη) z takimia miastami jak Perama (Πέραμα) i Anogia (Ανώγεια) bywa "ciekawy", ale nawet tam rzadko kiedy dzieje się coś złego turystom.

Piotrek,  data_2009-10-14 22:11:39 2009-10-14 22:11:39 Liczba komentarzy: brak

Droga do klasztoru Preveli

Dziś na stronie dodałem nowy film prezentujący przejazd drogą wiodącą do klasztoru Preveli. Znajdująca sie niedaleko plaża wraz z gajem palmowym to  jedna z bardziej znanych atrakcji turystycznych położonych w południowej części Krety. Zapraszam do oglądania tego filmu a także innych znajdujących się na stronie z filmami.

Piotrek,  data_2009-10-11 17:43:31 2009-10-11 17:43:31 Liczba komentarzy: brak

Rekord i kara - wczesne podsumowanie sezonu Triady

Jeszcze nie tak dawno Triada puszyła swoje piórka ogłaszając wszem i wobec jedne największych wzrostów zysków w branży turystycznej w naszym kraju. Przy przychodach 556 mln złotych spółka ta zanotowała zysk na poziomie 8 mln co stanowi wzrost o ok. 125% względem roku poprzedniego.  W tym samym czasie Orbis Travel miał 5,7 mln zł straty, a Rainbow Tours 8,6 mln zł. Jednak już 9 października uśmiech prezesa biura pana Piotra Zawistowskiego został mocno skwaszony przez Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, który wytknął Triadzie stosowanie niedozwolonych praktyk wobec części klientów i zastosował rekordową karę … 4,2 mln zł.

Piotrek,  data_2009-10-10 21:18:34 2009-10-10 21:18:34 Liczba komentarzy: brak

Wyniki przedterminowych wyborów

Opozycyjny Ogólnogrecki Ruch Socjalistyczny (PASOK) zdobył od 39,5 proc. głosów do 44 proc. Wynik w tym przedziale zapewniłby ruchowi od 151 do 159 miejsc w 300-osobowym parlamencie, czyli większość absolutną. Jeśli prognozy potwierdzą się, Papandreu będzie trzecim premierem z tej rodziny rządzącym Grecją, po swoim ojcu oraz dziadku, premierze z lat 40. Konserwatywna Nowa Demokracja (ND) uzyskała od 34,3 proc. do 37,3 proc. poparcia, co przekłada się na 94-100 miejsc w parlamencie.

Pozostałe ugrupowania odgrywają więc relatywnie małą rolę, co nie dziwi gdyż grecka scena polityczna jest silnie spolaryzowana. Od prawie 30 lat ND i PASOK zdobywają w wyborach około 80 proc. wszystkich głosów.

Piotrek,  data_2009-10-06 15:45:08 2009-10-06 15:45:08 Liczba komentarzy: brak

Przepisy na greckie sałatki

Greek Salad

Praktycznie każdy zna przepis na sałatkę grecką ... taką czy inną, mniej lub bardziej podobna do sałatek wiejskich serwowanych na Krecie. Nie jest to jednak jedyna sałatka jaka bywa dostępna w restauracjach. Jeśli ktoś ma ochotę wykonać jedną z wielu innych to zapraszam do zapoznania się z przepisami dostępnymi na stronie:

www.greek-salad-recipes.com

Piotrek,  data_2009-09-25 11:36:13 2009-09-25 11:36:13 Liczba komentarzy: brak

Dlaczego Elektra ma na imię Ἠλέκτρα?

Greek names

Serwis www.greek-names.info to bogata baza greckich imion. Znajdziesz tam szczegółowe opisy ich znaczenia a także genezę powstania.

Piotrek,  data_2009-09-10 12:49:35 2009-09-10 12:49:35 Liczba komentarzy: brak

Ogromny pożar w Grecji. Ewakuują 10 tys. mieszkańców

Płomienie rozprzestrzeniły się na obszarze o długości 45 km. Gęsty dym roznoszony przez silne wiatru utrudnia loty samolotów. Władze Grecji nakazały ewakuację ponad dziesięciu tysięcy mieszkańców osiedla w rejonie Aten, zagrożonego przez wielki pożar lasów.

Nie ma ofiar w ludziach, jednak sytuacja jest bardzo groźna nie tylko z powodu wiatrów silnych o zmiennych kierunkach. Samoloty gaśnicze mogą latać nad Atenami tylko do godziny 20.00. - Jeśli sytuacja do wieczora nie będzie opanowana będzie bardzo źle - pisze nasz czytelnik. Przekonuje jednak, że dzięki bohaterskiej walce z pożarem, mieszkańcom udało się uratować wiele domów.

Piotrek,  data_2009-08-23 22:50:11 2009-08-23 22:50:11 Liczba komentarzy: brak

Greczynka podpaliła Brytyjczyka

26-letnia Greczynka została w czwartek oskarżona o oblanie alkoholem i podpalenie brytyjskiego turysty, czyniącego jej niewczesne awanse w barze na Krecie.

23-letnia ofiara z poparzeniami drugiego stopnia została przewieziona do szpitala. Incydent wydarzył się w czwartek rano w zatłoczonej miejscowości wypoczynkowej Malia, bardzo popularnej wśród młodych Brytyjczyków. Proces ma się rozpocząć w piątek w Iraklionie.

Piotrek,  data_2009-08-18 08:53:30 2009-08-18 08:53:30 Liczba komentarzy: brak

Wszyscy Grecy będą szczepieni przeciw nowej grypie

Grecja zaszczepi wszystkich obywateli i mieszkańców kraju przeciwko nowej grypie (A/H1N1) - poinformował w piątek (31 lipca) grecki minister zdrowia Dimitris Awramopulos.

Gosia,  data_2009-08-02 18:48:43 2009-08-02 18:48:43 Liczba komentarzy: brak

Pożar uwięził turystów na plaży

tvn

70 turystów zostało ewakuowanych z plaży na greckiej wyspie Zakynthos. Spędzającym tam wakacje osobom zagrażał pożar lasu. Grecja, podobnie jak inne kraje z południa Europy, są w ostatnich dniach nawiedzane przez płomienie. W samej Grecji straż pożarna interweniowała 320 razy.

Turyści wypoczywali na wyspie Zakythos położonej na Morzu Jońskim. Akcję ratunkową przeprowadziła grecka straż przybrzeżna - 20 turystów zostało ewakuowanych za pomocą łodzi, a reszta samochodami.

Piotrek,  data_2009-07-27 22:08:00 2009-07-27 22:08:00 Liczba komentarzy: brak

Duża liczba fałszywych rezerwacji

Duża liczba fałszywych rezerwacji stała się sporym problemem dla managerów i wałaścicieli hoteli na Krecie. Osoby "zainteresowane" pobytem na Krecie rezerwowały terminy pobytu w hotelach i na potwierdzenie ich przesyłały czeki. Następnie informowały o konieczności skrócenia pobytu i prosiły o wyrównanie różnicy między wartością wstępnej opłaty a kosztem skróconego pobytu. Przy próbie realizacji przesłanych czeków przez właścicieli hoteli okazywały sie one nie mieć pokrycia.

Piotrek,  data_2009-07-06 15:29:15 2009-07-06 15:29:15 Liczba komentarzy: brak

Trzęsienie ziemi na Krecie

W dniu dzisiejszym w godzinach porannych (ok 9.30) spore trzęsienie ziemi nawiedziło Kretę. Początkowo siłę oceniano na 6,7 jednak ostatecznie siła trzęsienia została ustalona na 6,4 w skali Richter'a. Szczęśliwie do chiwli obecnej nie ma doniesień o ewentualnych stratach lub osobach poszkodowanych.

Piotrek,  data_2009-07-01 20:28:54 2009-07-01 20:28:54 Liczba komentarzy: brak

Zakaz publicznego palenia od 1 lipca

Od dnia 1 lipca 2009 wchodzą w życie restrykcyjne przepisy związane z paleniem papierosów w miejscach publicznych na terenie Grecji. Początkowo planowano, że przepisy te będą obowiązywać dopiero od 2010 roku, jednak wdrożenie ich w życie zostało przyśpieszone. Będzie to na pewno odebrane pozytywnie przez osoby niepalące, ale bardzo dotkliwe dla dosyć licznej populacji palących Greków oraz turystów.

Piotrek,  data_2009-06-30 10:24:07 2009-06-30 10:24:07 Liczba komentarzy: brak

Okęcie: 120 osób koczuje

120 osób koczuje na warszawskim Okęciu od wczoraj od godz. 15. Mieli lecieć na wakacje. Jednego ze zniecierpliwionych wczasowiczów zatrzymali antyterroryści. Więcej informacji ze stolicy w tvnwarszawa.pl

- Wczoraj mieliśmy wylecieć na Kretę, ale wciąż tkwimy na lotnisku. Ani obsługa lotniska, ani biuro podróży nie informuje nas dlaczego - oburzają się pasażerowie.

Piotrek,  data_2009-06-25 15:33:49 2009-06-25 15:33:49 Liczba komentarzy: brak

Polecamy:

Oliwa i kosmetyki organiczne Olivaloe

Najnowsze komentarze:

gość Paweł Żurawski: Dla zainteresownaych w sklapach Lidl ponownie dostępne jest piwo Mythos... :), jak i inne produkty (feta, oliwa, hałwa, tahini) w ramach tygodnia greckiego.
gość Jola: Czy realny jest dojazd na Balos samochodem z okolicy Hersonissos? Jeśli tak, to jak długa może być taka
gość Ninka: Musze spróbować, ale wyglada bajecznie. Ja uwielbiam grecką kuchnię. Pracowałam w Grecji i gotowałam z Greczynkami. Na Kretę lecę w ostatni dzień sierpnia. Dzięki za strone o Krecie.
Jacek Kurpik : Dziękuję za wspaniałą stronę o ukochanej Krecie.Odwiedzam Was prawie każdego dnia i zawsze znajduję coś ciekawego o wyspie.Szczerze gratuluję i proszę o więcej.
gość Ewa: Teraz w Polsce bardzo popularny jest grecki "czystek".. Moje znajome gubią nogi by to ziółko kupić.. A wchodząc na greckie strony niczego takiego nie znalazłam.. Czy masz jakąś wiedzę o tej roślinie..
Google

Ciekawe miejsca na Krecie

CRETE Copyright © 2009-14 Linki | Kontakt