Kreta przewodnik

Najlepsza polska strona internetowa poświęcona greckiej wyspie Kreta oraz w niewielkim stopniu Grecji kontynentalnej. Znajdziesz tu przydatne informacje związane ze zwiedzaniem Krety wykraczające poza ofertę fakultatywnych wycieczek. Na stronie znajdziecie również opisy najciekawszych miejsc, które sami odwiedziliśmy zwiedzając tę największą grecką wyspę. Treści uzupełniają bieżące aktualności, fotografie oraz przepisy kuchni greckiej.

Święta w Grecji i na Krecie

Grecka choinka

Czy Grecy ubierają choinki?

Greckie święta oficjalnie rozpoczynają się w dniu 22 grudnia. Szkoły są zamknięte przez blisko 15 dni. Oczywiście podobnie jak u nas elementy świątecznego wystroju (takie jak ozdoby na domach, zmieniony wystrój sklepowych witryn) zaczynają pojawiać się już znacznie wcześniej. Tradycje świąteczne są w dalszym ciągu mocno kultywowane zarówno przez starsze, jak i młodsze pokolenie. Chodzenie do kościoła i choinki są elementami wspólnymi dla wszystkich rejonów Grecji, jednak inne tradycje i obrzędy bywają specyficzne dla określonym miejsc. Przy okazji warto wspomnieć, że jeszcze kilka lat temu dekorowanie świątecznego drzewka nie było wpisane w grecką tradycję Bożego Narodzenia. W odróżnieniu od innych europejskich krajów na Krecie i w Grecji dekorowano drewnianą łódź, która w oczywisty sposób podkreślała związek tego kraju z morzem. Dopiero w ostatnich latach choinka stała się nowym elementem upiększającym święta. Dekoracje biur i domów utrzymywane są aż do 7 stycznia, czyli dnia świętego Jana (Agios Ioannis).

Kto przynosi Grekom prezenty?

Tradycja obdarowywania prezentami jest także kultywowana, jednakże rola ta nie przypada tu św. Mikołajowi jak u nas. W Grecji robi to Agios Vassilis, który prezenty pozostawia w ostatni dzień roku, czyli w Sylwestra. Za życia Agios Vassilis (św. Bazyli) był życzliwym i pracowitym biskupem  w Cezarei pomagającym ludziom biednym, chorym i starym.

Kulinarne święto

Dania świąteczne to podobnie jak u nas spora część tradycji Bożego Narodzenia. Wedle Greków słodycze są silnie powiązane ze szczęściem i gościnnością. Właśnie z taką myślą przygotowywane są przez nich świąteczne słodkości. Pierwsze przygotowania rozpoczynają się na początku drugiej połowy grudnia. Z okazji świąt najczęściej piecze się melomakarona i kourabiedes.

Melomakarona

Święta te Grecy chętnie spędzają poza domem, w tawernach i restauracjach, co jest okazją do niekończących się spotkań z rodziną i przyjaciółmi. Świąteczne potrawy zaś pomagają jak najdłużej cieszyć się tą chwilą. W tych dniach podaje się zazwyczaj pieczonego indyka faszerowanego kasztanami, orzeszkami pinii, mięsem i rodzynkami. W niektórych rejonach jada się pieczone prosię i ziemniaki, sałatki i zupy. Innym popularnym prostszym daniem jest potrawka z jagnięciny. Oczywiście spotkanie odbywa się przy akompaniamencie zawsze pełnych karafek z winem, raki i ouzo.

Protohronia - grecki sylwester

Pod wieloma względami ten wieczór jest obchodzony w sposób niemal identyczny, jak w innych częściach Europy. To co zdecydowanie odróżnia Greków to fakt, że właśnie tego dnia do domów przychodzi Agios Vassillis, który jest wywodzącym się z Cezarei odpowiednikiem Św. Mikołaja. Charakterystycznym elementem tych świąt jest ciasto vasilopita, w którym ukryte są monety. Otrzymanie kawałka zawierającego w sobie pieniążek można odczytywać jako znak pomyślności i szczęścia w nadchodzącym roku.
W przypadku gdybyś był zaproszony na przyjęcie sylwestrowe do greckiego domu, to w dobrym tonie będzie kupno gospodarzom jakiegoś prezentu, np.: butelki lepszego wina lub szampana . Zwyczajowo mile widziane jest również przyniesienie ze sobą jedzenia (w im większych ilościach tym lepiej), choć w przypadku tej kwestii dobrze jest uzgodnić to z gospodarzami przyjęcia. Jeśli jednak chciałbyś świętować ten dzień w barze lub restauracji warto zwrócić uwagę, że w sylwestrową noc ceny są zazwyczaj sporo wyższe niż normalnie.

fajerwerki

Inne ciekawe zwyczaje związane z Nowym Rokiem:

  • Po nadejściu Nowego Roku Grecy rozgniatają na podłodze domu owoc granatu, który jest synonimem szczęścia i dobrobytu. Oczywiście zazwyczaj owoc jest najpierw umieszczany w torebce tak, aby nie narobił zbytniego bałaganu w mieszkaniu.
  • Po północy zwyczajowo również wyłącza się na kilka sekund światło. Jego ponowne zapalenie symbolizuje nowy początek.
  • Jeśli Sylwester świętowany jest poza domem, wtedy Grecy wracając do domu starają się przekroczyć próg prawą nogą, co ma przynieść szczęście dla domu.

Święto Trzech Króli i wody

6 styczeń to dzień który oficjalnie kończy obchody Bożego Narodzenia. Święto Trzech Króli (Θεοφάνεια) jest nierozelwalnie powiązane z błogosławieństwem wody. W niektórych miastach przybiera ono dosyć spektakularny przebieg. Kapłan ubrany w najbardziej odświętny strój przewodzi procesji udającej się do rzeki, morza lub też innego zbiornika wodnego. W końcowym etapie tego pochodu następuje moment poświęcenia, które polega na rzuceniu krzyża do wody. Zwyczaj ten jest połączony ze współzawodnictwem wśród młodych mężczyzn ścigających się o to kto pierwszy wyszuka krzyż. Ten który wyłowi krzyż będzie się mógł cieszyć szczęściem i błogosławieństwem przez cały nadchodzący rok.
Świecenie wody symbolizuje odwieczne powiązanie Grecji z morzem, które ma szczególne znaczenie dla Greków. Przez długi czas było ono głównym źródłem dochodu dla wielu mieszkańców tego kraju. Nie dziwi więc fakt, że święto to gromadzi 6 stycznia wielu ludzi w portach, na plażach, brzegach rzek lub choćby przy fontannach.

Czysty poniedziałek ... koniec Karnawału

Dzień wcześniej w całej Grecji mają miejsce ostatnie parady karnawałowe, zaś następny dzień określany jest mianem "czystego poniedziałku" (Καθαρή Δευτέρα), czasami zwany poniedziałkiem popielcowym lub też poniedziałkiem Wielkiego postu. Podobnie jak w przypadku Środy Popielcowej w tradycji katolickiej jest to ruchome święto. W Grecji jest ono obchodzone w poniedziałek siódmego tygodnia poprzedzającego prawosławną Wielkanoc i w tym roku wypada ono właśnie 23 lutego. Zwyczajowo dzień ten traktowany jest również jako znak symbolizujący początek sezonu wiosennego. Święto to jest dniem wolnym od pracy w Grecji oraz na Cyprze.

Agia DekaWnętrze kościoła Agia Deka

Cały pierwszy tydzień Wielkiego Postu jest często określany mianem "Czystego Tygodnia" i zgodnie z greckimi zwyczajami w tym tygodniu trzeba wyczyścić dokładnie dom. Jednak głównym sensem tego święta jest odmiana duchowa, wzajemne przebaczanie oraz rozpoczęcie okresu postu z czystym sumieniem.

W miarę możliwości oraz pod warunkiem dobrej pogody święto to jest spędzane przez Greków na świeżym powietrzu. Powszechnym zwyczajem jest puszczanie latawców. Tego dnia rozpoczyna się Wielki Post, więc na wspólnych posiłkach z rodziną i ze znajomymi spożywa się dania oparte na postnych składnikach, np.: skorupiakach, mięczakach, przaśnym chlebie lagana oraz gotowanych warzywach. W niektórych rejonach Grecji jednym z popularnych dań pojawiających się w Czysty Poniedziałek jest pyszna zupa Fasolada.

FasoladaZupa fasolada

Czysty poniedziałek jest również dniem kończącym Karnawał, który w tradycji greckiej można podzielić na 3 etapy:

  • W pierwszym tygodniu Apokries (karnawał) jest rozpoczynany przez otwarcie ksiegi Triodion
  • Drugi tydzień jest zwany tygodniem mięsnym w którym ostatni raz aż do zakończenia Wielkiego Postu spożywane jest mięso.
  • Trzeci tydzień zwany jest serowym lub białym. W tygodniu tym jest juz zabronione spożywanie mięsa, więc jest ono zastępowane produktami mleczarskimi i jajami. Zwyczajowo w tygodniu tym kobiety nie myją włosów, gdyż wedle wierzeń złamanie tego zakazu spowoduje, że włosy będą siwieć.
Data publikacji:
Data modyfikacji:
Średnia: 4.17
Liczba ocen: 38
  • 0.5
  • 1.0
  • 1.5
  • 2.0
  • 2.5
  • 3.0
  • 3.5
  • 4.0
  • 4.5
  • 5.0
 
 
Oceniłeś na:
 
Kreta informacje 4.17 na 5 (0) liczba ocen 38
Wszystkie treści i zdjęcia występujące w serwisie są naszą własnością.
Wykorzystanie ich w dowolnej formie wymaga pisemnej zgody autorów.

Komentarze

 gość}
gość MARZENA
2014-07-28 14:25:10

kreta

Uwielbiam Kretę i polecam BOTANICAL PARK kolo CHANI,bo widze że malo osób wie o tak pieknym miejscu,dają kapelusz,wode i kijki -jest to nie zapomnana wycieczka-polecam.

 gość}
gość Ryszard
2014-08-13 17:39:07

ogród botaniczny

Potwierdzam, co Pani Marzena, ogród botaniczny po drodze z Chani do Samarii to niesamowite doznanie nawet dla mnie, co rośliny rozróżniam na jadalne i nie.

 gość}
gość gość Aneta
2015-09-26 01:40:25

ogrod botaniczny

Witam prosze  napisać gdzie dokładnie jest ten ogród botaniczny? Moze inne podobne miejsca wybieram się na Kretę za 2 tygodnie.

 gość}
gość piterek
2015-09-26 13:02:26

Droga z Chanii do Omalos, dostać można się też busem:

http://www.botanical-park.com/PagesNc.aspx?id=265&lang=en

 gość}
gość gość Aneta
2015-09-27 02:04:40

dziekuje za odpowiedz.pozdrawiam

 gość}
gość gość Aneta
2015-10-03 01:35:12

jezioro Kournas

Witam jak dojechać do jeziora Kournas? Będę wdzięczna za odpowiedz.

Wypełnij poniższy formularz aby dodać komentarz

Nazwa użytkownika:

Adres e-mail:

Tytuł:

Treść:

Przepisz kod z obrazka:
Kod obrazka

Wpisanie prawidowego kodu oznacza zgodę na przetwarzanie danych w celu wyświetlania komentarza.
Kontakt Administratorem Danych Osobowych zgromadzonych na stronie możliwy jest pod adresem mailowym [email protected]

Zapisz komentarz
Zapisz komentarz

Inne strony tej kategorii

Święta Wielkanocne na Krecie

Opis świąt wielkanocnych na Krecie.

Trochę o nas

Kiedy w 2008 roku pierwszy raz wyjeżdżaliśmy na Kretę zupełnie nie przypuszczaliśmy, że ta wyspa tak bardzo wkroczy w nasze życie zmieniając je nawet od kuchni. Od tamtego czasu po jej drogach przejechaliśmy samochodem łącznie ponad 6,5 tysiąca kilometrów, przeszliśmy kilkadziesiąt kilometrów pieszymi szlakami oraz zwiedziliśmy kilka miejsc korzystając z miejscowego transportu publicznego. Na przestrzeni dwóch miesięcy, które łącznie spędziliśmy w tej kolebce cywilizacji, przemierzyliśmy tę wyspę wzdłuż i wszerz zwiedzając nie tylko miejsca najbardziej znane i opisywane w przewodnikach, ale także te o których wspominają nieliczne tylko źródła.

Booking.com Click and Boat

Polecamy:

Oliwa i kosmetyki organiczne Olivaloe

Najnowsze komentarze:

Piotrek | www.crete.pl : Piotr - ciężko powiedzieć. Sprawdzałem zarówno w opcji mobilnej jak i opcji stacjonarnej i w obu przypadkach pokazuje dostępność drogi. No nic myślę, że trzeba będzie poczekać na jakieś relacje z pierwszej ręki albo informacje z lokalnych gazeta.
gość PiotrWie: A może aplikacja działa "na żywo" tylko jak jesteś w określonej odległości od danego miejsca?
Piotrek | www.crete.pl : Hmmm dziwne. W google maps te oznaczenia dróg nieprzejezdnych są moim zdaniem trochę zwodnicze. Na pewno był okres kiedy Kourtaliotioko miało na mapach status drogi nieprzejezdnej. Kotsifou natomiast jest całkowicie dostępne i przez tę drogę był i jest kierowany prawie cały ruch samochodowy odbywający się w rejon Plakias. Myślę, że budowlańcy będą dążyć do tego aby przywrócić choćby częściową przepustowość. (...)
gość PiotrWie: Z ciekawości zadałem Google Maps trasę z Rethymno do Plakias. Ze zdziwieniem stwierdziłem że kieruje przez wąwóz Kourtaliko. Wygląda na to, że miejscowi nie używają nawigacji, a turystów nie ma wcale - aplikacja nie ma od kogo się dowiedzieć że nie ma drogi. By się upewnić sprawdziłem drogę przez wąwóz Kotsifou - też wg Google jest przejezdna.
Alicja Horoszko: Będę 6 kwietnia. Dobrze wiedzieć, że będę musieć jechać od drugiej strony
Daniel Gorzelak: Ja tez się wybieram w maju i mam nadzieje ze po 20tym maja będzie samaria już otwarta
Agata Śmiałek: My byliśmy na początku czerwca i niestety wodospadu już nie było :( Ale widoki i tak warte zobaczenia :)
Piotrek | www.crete.pl : Jeden z przystanków w kierunku Heraklionu masz blisko hotelu. Zobacz pod poniższym linkiem:https://www.google.pl/maps/@35.3288536,25.2038939,3a,75y,338.91h,56.3t/data=!3m6!1e1!3m4!1sA2-vObCP22pA05Bkg-nukg!2e0!7i13312!8i6656 Pozdrawiamy
gość Damian O: Witam. wybieram sie z rodzina na Krete w czerwcu dokładnie do Kato Guwes i szukam mapy z przystankami autobusów w kierunku Heraklion, minoan palace of Knossos. Za pomoc z góry dziekuje
gość PiotrWie: Pano ( lub Epano) to Górna Pervolakia, zaś Kato to Dolna.. Są to osobne, ale powiązane ze sobą miejscowości.
Gosia | crete.pl : To jest osobna miejscowość, jeszcze za Pervolakia. Prowadzi tam chyba tylko szutrowa  droga. W Pervolakia byliśmy w zeszłym roku, mieliśmy nawet zamiar podjechać do Epano Pervolakia ale nie chcieliśmy się pchać przez tę drogę.
gość PiotrWie: Czy ta miejscowość jest górną częścią Pervolaki na końcu wąwozu Kapsa ?
gość addam39: Witam.A jak sie ma sprawa z wypozyczeniem skutera-motocykla.Wiem ze jest to mozliwe,ale jakie koszty?Powinno byc taniej a wielokrotnie jednoslad bedzie lepszym rozwiazaniem-zwlaszcza dla dwojga.
gość PiotrWie: jak najdalej od hoteli i plaż zorganizowanych - niestety na Krecie jest z tym coraz gorzej. We wrześniu lecimy dlatego na Samotrake - tam nie ma hoteli, a pensjonatów na Booking.com jest na całej wyspie tyle co w prawie każdej miejscowości na Krecie.
Aleksandra Ola: My Hersonissos w tym roku.sie okaże
Ewa Szumowska: Lecimy na Kretę pierwszy raz do Koutsounari
Ewa Su: Osobiście wybieram hotel blisko plaży lub z wejściem na plaże,szczególnie w pełni sezonu bo gorąco.Dobrze też żeby było blisko miasteczko kameralny nastrój na wieczorne przechadzki.
Anna Przywecka: Zazwyczaj okolice Chanii. Mamy swój ulubiony hotelik kilka km za miastem (którego nazwy nie zdradzę :-p). Ale najbardziej lubimy wypożyczyć rowery i zapuścić się wzdłuż wybrzeża w kierunku Stravos albo wgłąb wyspy bo tam jest najpiękniej.
Łukasz Nowakowski: Zawsze wybierałem miejsca w centralnym położeniu czyli przy samym morzu i blisko centrum i wszelakich rozrywek oraz atrakcji. Z biegiem lat...wybieram teraz totalnie ciche i spokojne miejsca w typowo kameralnych hotelach z grecką rodzinną atmosferą. Wydaje mi się. ..że z wiekiem samoistnie to przychodzi
Piotrek | www.crete.pl : Piotr, opis wąwozu na pewno z czasem pojawi się na naszej stronie. My również polecamy zwiedzenie tego wąwozu. Tym bardziej, że dzięki kilku alternatywnych wejść szlak można zrealizować na kilka sposobów.
gość PiotrWie: A ja przede wszystkim proponuje przejście z Zakros do Kato Zakros - wąwóz jest ładny, w przeciwieństwie do większości wąwozów Krety cały rok płynie nim woda więc jest zielony. Przejście nie jest trudne spokojnie w jednym dniu da się zejść, zwiedzić ruiny w Kato Zakros i wrócić do Zakros.
Hanna Rutkowska: Spokojne kameralne wioseczki, bliskość plaży i tawern,a samochodem to i wszędzie można dojechać i pozwiedzać.
Karolina Błachut: Pierwsza rzecz to zawsze lokalizacja - miejscowość i bliskość atrakcji, dobra baza wypadowa, druga to lokalizacja hotelu - bliskość plaży, centrum itp. Na samym końcu zawsze jest hotel. Co mi po marmurach jak będę na odludziu i wszędzie będę musiała iść hektary.
Marzenna Kawecka: Dobre połączenie z innymi miejscowościami
Aleksandra Cichoń-Szkudlarek: Tym razem hotel z bliskością zwiedzania zachodniej części Krety

Ciekawe miejsca na Krecie

CRETE Copyright © 2009-19 Linki | Kontakt