Kreta Reiseführer

Guide to Crete aus der Navigator-Serie

Im Folgenden stellen wir Ihnen einen Rückblick auf die diesjährigen Veröffentlichungen vor, die im März 2014 in den Buchladen kamen. Der Navigator Guide aus der Navigator Serie ist relativ günstig und wird Ihr Portfolio nicht zu sehr erschöpfen. Für ca. 20 PLN erhalten Sie ein gut veröffentlichtes kleines Buch, das auf dickes Papier von guter Qualität gedruckt wurde. Beim ersten Kontakt mag der vom SBM-Verlag festgesetzte Preis im Verhältnis zum erhaltenen Produkt (insbesondere im Vergleich zu anderen konkurrierenden Editionen) etwas unterbewertet sein. Nach ein paar Minuten des flüchtigen Durchstöberns dieses Handbuchs ist es möglich zu bemerken, was die größten Einsparungen gemacht wurden, um solch einen attraktiven Preis zu erhalten.

Leider sind die auf dem Cover hervorgehobenen "Intuitiven Karten" in Wirklichkeit sehr schematische Pläne, die neben einer schlechten Reproduktion auch im Detail sehr sparsam sind. Die Nützlichkeit dieser Karten ist unserer Meinung nach eher gering und sie werden sicher nicht zu hilfreich sein, um Kreta mit dem Auto oder noch mehr während des Wanderns zu erkunden. Die einzige sinnvolle Funktion dieser Pläne besteht darin, dass sie die Suche nach Orten erleichtern, die im Leitfaden zu einem anderen "ernsthaften" kartografischen Produkt beschrieben sind.

Ein weiterer Aspekt, den der Verlag zu speichern beschloss, sind die im Führer verwendeten Fotografien. Die überwiegende Mehrheit der Bilder, die Illustrationen von Texten sind, sind Materialien, die unter CC (Creative Commons) -Lizenz verfügbar gemacht werden, die von Wikipedia und anderen populären Webseiten erworben wurde. Einige der verwendeten Fotos werden jedoch unter der CC BY-NC-Lizenz (nicht-kommerzielle Nutzung) zur Verfügung gestellt, so dass das Aussehen dieser Bilder in dem Leitfaden ein bisschen seltsam ist. Diese Eigenschaft sollte nicht als ein Mangel wahrgenommen werden, der den Wert dieses Leitfadens schmälert, aber als Liebhaber Kretas und die Faszination der Fotografie legen wir immer großen Wert auf eigene Bilder, die die Artikel illustrieren. Wir mögen es, wenn andere ähnliche Praktiken anwenden und wir versuchen es immer zu schätzen.

Lassen wir die Karten und Fotos und gehen Sie zum Inhalt dieses Leitfadens, der seinen größten Wert darstellt. Zu Beginn ist anzumerken, dass es sich bei dieser Veröffentlichung nicht um eine anonyme kollektive Studie handelt. Dies ist ein weiterer Leitfaden auf unserem Markt, der einer Autorin, Frau Malwina Łukomska, zugeordnet ist. Die individuelle Autorenschaft des Führers übersetzt sich in der Regel in eine gute Qualität der Beschreibungen der Orte und interessante Vorschläge der Reisen, die hinzugefügt wurden. Die Texte einer solchen Veröffentlichung basieren auf den persönlichen Erfahrungen des Autors und werden durch verifiziertes Wissen aus anderen Quellen gestützt. Ich muss zugeben, dass der Guide des Crete SBM-Verlags in dieser Hinsicht nicht enttäuschend ist. Darüber hinaus sind die von Frau Malwina Łukomska verfassten Texte in einer sehr zugänglichen Sprache verfasst, so dass wir uns freuen, diesen Leitfaden zu lesen.

Zasadnicza treść przewodnika podzielona jest na cztery rozdziały

Jedną z większych wartości przewodnika stanowią opisy pieszych wędrówek

Każdy rozdział poprzedzony jest stroną z listą dziesięciu najważniejszych atrakcji danego rejonu Krety

Der Inhalt, der der Erkundung Kretas gewidmet ist, wurde entsprechend der administrativen Aufteilung der Insel in vier Kapitel unterteilt. Jeder Teil beginnt mit einer Liste der zehn wichtigsten Orte in einer gegebenen Nomata von Kreta. Die beschriebenen Reisen sind unserer Meinung nach interessant und gut geplant. Zusätzlich zu den typischen Routen, die die überwiegende Mehrheit der Kreta-Besucher genießt, gibt es auch einige Vorschläge, die diese touristischen Pläne brechen. Wer sich für Aktivtourismus und Trekking interessiert, wird sich sicherlich über die Beschreibungen anspruchsvoller Wandertouren freuen. Unter den Vorschlägen, die in diesem Führer enthalten sind, sind solche Ausflüge zu erwähnen, wie die Route entlang des Megapotamos-Flusses, der durch die Kouartaliotiko-Schlucht fließt, die E4-Route nahe der Südküste Kretas oder einen der Gipfel des Asterousia-Gebirgsmassivs.

Eine gewisse Unannehmlichkeit, die mit der Verwendung dieses Leitfadens verbunden ist, kann die Tatsache sein, dass Frau Malwina, die Beschreibungen einiger Orte und Denkmäler verwendet, nicht immer beliebte einzelne Äquivalente griechischer Namen betreibt. Für einige Leute kann dies das Auffinden zusätzlicher Informationen in anderen Führern oder im Internet erschweren. Nicht jeder, der den Führer benutzt, kennt Kreta genug, um den Namen Porta Guora mit dem charakteristischen Denkmal von Rethymnon - Megali Porta oder dem Namen Tzagarolon mit dem sehr bekannten kretischen Kloster Agia Triada zu verbinden. Diese Unannehmlichkeit ist jedoch ein kleines Detail, das die insgesamt positive Bewertung des Inhalts dieses Leitfadens nicht beeinträchtigt.

Die Qualität der Texte von Malwina Łukomska stellt die Mängel, auf die wir zu Beginn der Überprüfung hingewiesen haben, in den Hintergrund. Niedriger Preis ist ein weiterer Vorteil dieser Version. Diese Taschenedition aus der Navigator-Serie ist unserer Meinung nach eine perfekte Ergänzung zu enzyklopädischen Reiseführern wie dem "Kreta" -Baedeker-Verlag. Empfohlen.

Karten sind bei weitem das schwächste Element dieses Leitfadens

Komentarze

Wypełnij poniższy formularz aby dodać komentarz