Kreta Reiseführer

Dreikönigsfest auf Kreta

2023-01-06 18:02:30

Am 6. Januar feiern die Griechen Epiphanie, das Fest der Erscheinung des Herrn, das die Weihnachtsfeier beendet. Zu diesem Anlass werden religiöse Zeremonien organisiert, die in der Segnung des Wassers und der spektakulären Tradition des Fischens nach einem ins Wasser geworfenen Kreuz gipfeln. Dieses Mal, nach zwei Jahren verschiedener Verbote während der Pandemie, konnten die heutigen Feierlichkeiten unter Beteiligung des Publikums stattfinden. Wie Sie sich vorstellen können, nutzten die Stadtbewohner diese Gelegenheit und nahmen an Massen sowohl an organisierten Messen als auch an der Segnung des Wassers teil.

Fotoquelle: www.cretalive.gr und www.candiadoc.gr

Eine spektakuläre Tradition

Die Tradition der Wassersegnung findet, wenn möglich, über einem offenen Gewässer statt. Der Priester wirft ein Kreuz ins Wasser, das von Draufgängern gefischt wird, die keine Angst davor haben, in kaltem Wasser zu schwimmen. Da demjenigen, der das Kreuz herausfischt, das ganze Jahr über ein besonderes Glück zuteil werden soll, gibt es in der Regel keinen Mangel an Menschen, die bereit sind, an diesem Wettbewerb teilzunehmen. In kleinen Dörfern abseits des Meeres und anderer offener Gewässer werden Gefäße mit Wasser einfach in die Tempel gestellt. Der Höhepunkt der Feier dieses Festes ist die Segnung des Wassers. Nachdem der Priester das Gebet aus dem liturgischen Buch gelesen hat, taucht er das Holzkreuz dreimal ins Wasser.

Die Menge bei den Feierlichkeiten

In Heraklion wurden große Feierlichkeiten im Hafengebiet organisiert. Auch hier versammelten sich die Menschen vom Morgen an, um der Zeremonie der Wasserweihe beizuwohnen. Nach der Messe, die in der Kirche von Agios Titos stattfand, gingen die Gläubigen zusammen mit Vertretern der Kirche und der örtlichen Behörden zum Hafen. Der glückliche Mann, der das Kreuz herausfischte, entpuppte sich als Konstantinos Kalochristianakis. Es war sein zweiter „Start“ in diesem speziellen „Wettkampf“, aber erst heute gelang es ihm, das Kreuz aus dem Wasser zu fischen.

Im Hafen von Souda wurde eine große und offizielle Zeremonie organisiert, an der auch der griechische Verteidigungsminister Nikos Hardaklias teilnahm. Der Minister versäumte nicht, die wichtige strategische Rolle Kretas zu erwähnen und drückte die Hoffnung aus, die Dunkelheit zu besiegen.

Erwähnenswert ist auch, dass ein 8-jähriger Junge an den Feierlichkeiten in Chania teilnahm. In der Hoffnung, das Kreuz herauszufischen, sprang er tapfer mit seinem Vater ins kalte Wasser. Ebenfalls in Rethymno versuchte sich ein 10-jähriger Junge und bekam ehrenvoll ein Kreuz überreicht.

Erwähnenswert ist auch, dass die diesjährige Wassersegnung in Heraklion und Rethymno auch von Frauen besucht wurde. Noch vor wenigen Jahren waren unter den Draufgängern, die zum Kreuz ins Wasser sprangen, nur Männer.

Wie sieht Epiphany traditionell aus?

Das Dreikönigsfest wurde zum Gedenken an die Taufe Jesu am Jordan gegründet, weshalb dieses Fest auch als die Taufe des Herrn bezeichnet wird. In der griechisch-orthodoxen Kirche wird es auf besondere Weise gefeiert. Natürlich kann die Form der Rituale und Bräuche, die die wichtigsten religiösen Feiern begleiten, je nach Region Griechenlands leicht unterschiedlich sein. Die festliche Atmosphäre ist bereits am Vortag, am 5. Januar, präsent. An diesem Tag gehen die Gläubigen in die Kirche, auf den Tischen erscheinen Fastfood-Gerichte und Häuser (und nicht nur) werden von einem Priester besucht, der sie weiht. Am 6. Januar versammeln sich die Gläubigen in den Kirchen zu Göttlichen Liturgien, d.h. dem Äquivalent der Heiligen Messe nach der Liturgie des hl. Basilius der Große. Später ziehen sie zusammen mit den Priestern in einer feierlichen Prozession zum Meer oder zu einem anderen verfügbaren Wasserreservoir, wo das Wasser wie oben beschrieben gesegnet wird.

Gosia,  2023-01-06 18:02:30

Średnia: NAN

Liczba ocen: 0

• 0.5
• 1.0
• 1.5
• 2.0
• 2.5
• 3.0
• 3.5
• 4.0
• 4.5
• 5.0

 

 

Oceniłeś na:

 

Komentarze

Mariola Dudzinska

2023-01-06 17:49:20

komentarz z

Χρόνια πολλά

Wypełnij poniższy formularz aby dodać komentarz

lub kliknij w poniższy link aby skorzystać z możliwosci komentowania przez facebooka:
https://www.facebook.com/crete.poland/posts/10158970558767551

Nazwa użytkownika:

Adres e-mail:

Tytuł:

Treść:

Przepisz kod z obrazka:


Wpisanie prawidowego kodu oznacza zgodę na przetwarzanie danych w celu wyświetlania komentarza.
Kontakt Administratorem Danych Osobowych zgromadzonych na stronie możliwy jest pod adresem mailowym [email protected]

Zapisz komentarz

Zapisz komentarz